European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2026/1752

21.7.2026

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2026/1752

z 20. júla 2026,

ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2022/1475, pokiaľ ide o nahlasovanie údajov o intervenciách v sektore vinohradníctva a vinárstva na účely monitorovania a hodnotenia SPP

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115 z 2. decembra 2021, ktorým sa stanovujú pravidlá podpory strategických plánov, ktoré majú zostaviť členské štáty v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky (strategické plány SPP) a ktoré sú financované z Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV), a ktorým sa zrušujú nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 a (EÚ) č. 1307/2013 (1), a najmä na jeho článok 133,

keďže:

(1)

Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2026/471 (2) sa zmenilo nariadenie (EÚ) 2021/2115, okrem iného pokiaľ ide o určité typy intervencií v sektore vinohradníctva a vinárstva. Nariadením (EÚ) 2026/471 sa doplnili dva nové typy intervencií: „trvalé vyklčovanie produktívnych vinohradov“ a „opatrenia v oblasti monitorovania, diagnostiky, odbornej prípravy, komunikácie a výskumu s cieľom zabrániť šíreniu príslušných škodcov uvedených v časti B prílohy II a časti C prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2019/2072“ (3).

(2)

V článku 128 nariadenia (EÚ) 2021/2115 sa stanovuje, že sa má zaviesť výkonnostný rámec, ktorý umožní podávanie správ, monitorovanie a hodnotenie strategických plánov SPP. Členské štáty majú Komisii poskytnúť dostupné informácie potrebné na to, aby mohla vykonávať monitorovanie a hodnotenie spoločnej poľnohospodárskej politiky (SPP), najmä údaje o intervenciách v sektore vinohradníctva a vinárstva. Je preto vhodné požadovať od členských štátov, aby nahlasovali údaje týkajúce sa dvoch nových typov intervencií. Formulár B.3 uvedený v bode 10 prílohy V k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2022/1475 (4) by sa preto mal zmeniť tak, aby sa vzťahoval na tieto nové typy intervencií.

(3)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre spoločnú poľnohospodársku politiku,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Zmeny vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2022/1475

Do formulára B.3 uvedeného v bode 10 prílohy V k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2022/1475 sa dopĺňajú tieto písmená i) a j):

„i)

v prípade trvalého vyklčovania produktívnych vinohradov:

i)

finančná pomoc Únie (v eurách alebo v národnej mene);

ii)

celkové výdavky (v eurách alebo v národnej mene) prijímateľov;

iii)

počet prijímateľov;

iv)

počet vyklčovaných hektárov;

v)

počet operácií;

j)

v prípade opatrení v oblasti monitorovania, diagnostiky, odbornej prípravy, komunikácie a výskumu s cieľom zabrániť šíreniu príslušných škodcov uvedených v časti B prílohy II a časti C prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2019/2072 (*1):

i)

finančná pomoc Únie (v eurách alebo v národnej mene);

ii)

celkové výdavky (v eurách alebo v národnej mene) prijímateľov;

iii)

počet prijímateľov;

iv)

počet operácií.

(*1)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/2072 z 28. novembra 2019, ktorým sa stanovujú jednotné podmienky vykonávania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031, pokiaľ ide o ochranné opatrenia proti škodcom rastlín, a ktorým sa zrušuje nariadenie Komisie (ES) č. 690/2008 a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2018/2019 (Ú. v. EÚ L 319, 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).“"

()  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/2072 z 28. novembra 2019, ktorým sa stanovujú jednotné podmienky vykonávania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031, pokiaľ ide o ochranné opatrenia proti škodcom rastlín, a ktorým sa zrušuje nariadenie Komisie (ES) č. 690/2008 a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2018/2019 (Ú. v. EÚ L 319, 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).“

Článok 2

Nadobudnutie účinnosti

Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 20. júla 2026

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 435, 6.12.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/oj.

(2)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2026/471 z 24. februára 2026, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1308/2013, (EÚ) č. 251/2014 a (EÚ) 2021/2115, pokiaľ ide o určité pravidlá trhu a sektorové podporné opatrenia v sektore vinohradníctva a vinárstva a pre aromatizované vínne výrobky, a nariadenie (EÚ) 2024/1143, pokiaľ ide o určité pravidlá označovania liehovín (Ú. v. EÚ L, 2026/471, 26.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/471/oj).

(3)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/2072 z 28. novembra 2019, ktorým sa stanovujú jednotné podmienky vykonávania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031, pokiaľ ide o ochranné opatrenia proti škodcom rastlín, a ktorým sa zrušuje nariadenie Komisie (ES) č. 690/2008 a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2018/2019 (Ú. v. EÚ L 319, 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).

(4)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1475 zo 6. septembra 2022, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115, pokiaľ ide o hodnotenie strategických plánov SPP a poskytovanie informácií na účely monitorovania a hodnotenia (Ú. v. EÚ L 232, 7.9.2022, s. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1475/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1752/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)