Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene
RO
Seria L
|
|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
|
2024/2498 |
24.9.2024 |
DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2024/2498 A COMISIEI
din 19 septembrie 2024
de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2024/2207 privind anumite măsuri de urgență provizorii vizând variola ovină și caprină din Grecia
[notificată cu numărul C(2024) 6671]
(Numai textul în limba greacă este autentic)
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (1), în special articolul 259 alineatul (1) litera (c),
întrucât:
|
(1) |
Variola ovină și caprină este o boală infecțioasă virală care afectează caprinele și ovinele și care poate avea un impact mare asupra populației de animale în cauză și asupra profitabilității creșterii lor, cauzând perturbări ale circulației transporturilor respectivelor animale și ale produselor provenite de la ele în interiorul Uniunii, precum și ale exporturilor către țări terțe. |
|
(2) |
În cazul apariției unui focar de variolă ovină și caprină la caprine sau ovine, există un risc mare de răspândire a bolii respective la alte unități de ovine sau caprine. |
|
(3) |
Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei (2) completează normele privind controlul bolilor listate menționate la articolul 9 alineatul (1) literele (a), (b) și (c) din Regulamentul (UE) 2016/429 și definite ca boli de categoria A, B și C în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882 al Comisiei (3). În particular, articolele 21 și 22 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 prevăd stabilirea unei zone de restricții în cazul apariției unui focar de boală de categoria A, inclusiv de variolă ovină și caprină, precum și aplicarea anumitor măsuri în zona respectivă. În plus, articolul 21 alineatul (1) din respectivul regulament delegat prevede că zona de restricții trebuie să cuprindă o zonă de protecție, o zonă de supraveghere și, dacă este necesar, zone suplimentare de restricții în jurul sau adiacent zonelor de protecție și de supraveghere. |
|
(4) |
Decizia de punere în aplicare (UE) 2024/2207 a Comisiei (4) a fost adoptată pe baza Regulamentului (UE) 2016/429 și stabilește anumite măsuri de urgență referitoare la variola ovină și variola caprină din Grecia. Mai exact, Decizia de punere în aplicare (UE) 2024/2207 prevede că zonele de protecție, de supraveghere și zonele suplimentare de restricții care urmează să fie stabilite de statul membru respectiv, în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687, ca urmare a apariției unor focare epidemice cauzate de boala respectivă, trebuie să cuprindă cel puțin arealurile menționate în anexa la respectiva decizie de punere în aplicare. |
|
(5) |
De la data adoptării Deciziei de punere în aplicare (UE) 2024/2207, Grecia a notificat Comisiei apariția a 23 focare suplimentare de variolă ovină și variolă caprină în unități în care ovinele și caprinele erau deținute în unitatea regională Evros, în limitele unor zone suplimentare de restricții deja stabilite, ca urmare a focarelor anterioare din aceleași zone și a unui focar din unitatea regională Kavala, primul focar din unitatea regională respectivă. Nouă dintre noile focare din unitatea regională Evros sunt situate în limitele zonelor de protecție și de supraveghere deja stabilite în aceleași arealuri, iar unul este situat în afara respectivelor zone de protecție și de supraveghere deja stabilite, nedepășind însă limitele zonei suplimentare de restricție deja stabilite. |
|
(6) |
Prin urmare, este necesar ca arealurile menționate ca zone de protecție, de supraveghere și zone suplimentare de restricții pentru Grecia în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2024/2207 să fie ajustate suplimentar, din punct de vedere spațial și temporal, pentru a preveni răspândirea în continuare a bolii în Grecia și în restul Uniunii, iar datele regionalizării aferente să fie ajustate. În consecință, este necesar să se modifice lista zonelor de restricții prevăzută în anexa la decizia de punere în aplicare respectivă. |
|
(7) |
Este necesar ca dimensiunea zonelor și durata măsurilor care trebuie aplicate în zonele de protecție, de supraveghere și suplimentare de restricții să se bazeze pe criteriile stabilite la articolul 64 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/429 și pe normele prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/687, inclusiv pe situația epidemiologică în ceea ce privește variola ovină și caprină în arealurile afectate de boala respectivă și pe situația epidemiologică generală a variolei ovine și caprine din statul membru afectat de această boală, precum și pe nivelul riscului de răspândire suplimentară a bolii. Este necesar ca durata măsurilor să țină seama și de standardele internaționale din Codul sanitar pentru animale terestre al Organizației Mondiale pentru Sănătatea Animalelor (OMSA). În situația actuală, există un risc mare de răspândire suplimentară a bolii, în particular din cauza faptului că, potrivit informațiilor furnizate de autoritatea competentă, în unitatea regională Evros au apărut simultan, în 23 de zile, 33 de focare de variolă ovină și caprină, pe o rază mai mică de 80 km, ceea ce sugerează că boala fusese prezentă în arealul respectiv o oarecare perioadă de timp înainte de a fi depistată și continuă să circule, în vreme ce focarul din Kavala este primul din acest areal și se află la mai mult de 150 km în vestul epicentrului inițial al bolii. |
|
(8) |
Având în vedere caracterul urgent al situației epidemiologice din Uniune în ceea ce privește răspândirea variolei ovine și caprine și necesitatea de a preveni răspândirea bolii de la unitățile afectate din Grecia către alte părți ale statului membru respectiv sau către alte state membre, este necesar ca modificările care urmează să fie aduse Deciziei de punere în aplicare (UE) 2024/2207 prin prezenta decizie să fie aplicate cât mai curând posibil. |
|
(9) |
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Modificări ale Deciziei de punere în aplicare (UE) 2024/2207
Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2024/2207 se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Destinatar
Prezenta decizie se adresează Republicii Elene.
Adoptată la Bruxelles, 19 septembrie 2024.
Pentru Comisie
Stella KYRIAKIDES
Membră a Comisiei
(1) JO L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele de prevenire și control al anumitor boli listate (JO L 174, 3.6.2020, p. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882 al Comisiei din 3 decembrie 2018 privind aplicarea anumitor norme de prevenire și control al bolilor în cazul categoriilor de boli listate și de stabilire a unei liste a speciilor și a grupurilor de specii care prezintă un risc considerabil de răspândire a bolilor listate respective (JO L 308, 4.12.2018, p. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
(4) Decizia de punere în aplicare (UE) 2024/2207 a Comisiei din 29 august 2024 privind anumite măsuri de urgență provizorii vizând variola ovină și caprină din Grecia (JO L, 2024/2207, 30.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2207/oj).
ANEXĂ
A. Zonele de protecție și de supraveghere stabilite în jurul focarelor confirmate
|
Unitate regională și numărul de referință ADIS al focarului |
Arealurile stabilite ca zone de protecție și de supraveghere, care fac parte din zona de restricții din Grecia, astfel cum se menționează la articolul 2 |
Data până la care se aplică |
|
Unitatea regională Evros GR-CAPRIPOX-2024-00005 GR-CAPRIPOX-2024-00006 GR-CAPRIPOX-2024-00007 GR-CAPRIPOX-2024-00008 GR-CAPRIPOX-2024-00009 GR-CAPRIPOX-2024-000010 GR-CAPRIPOX-2024-000011 GR-CAPRIPOX-2024-000012 GR-CAPRIPOX-2024-000013 GR-CAPRIPOX-2024-000014 GR-CAPRIPOX-2024-000015 GR-CAPRIPOX-2024-000016 GR-CAPRIPOX-2024-000017 GR-CAPRIPOX-2024-000018 GR-CAPRIPOX-2024-000019 GR-CAPRIPOX-2024-000020 GR-CAPRIPOX-2024-000021 GR-CAPRIPOX-2024-000022 GR-CAPRIPOX-2024-000023 GR-CAPRIPOX-2024-000024 GR-CAPRIPOX-2024-000025 GR-CAPRIPOX-2024-000025 GR-CAPRIPOX-2024-000027 GR-CAPRIPOX-2024-000028 GR-CAPRIPOX-2024-000029 GR-CAPRIPOX-2024-000030 GR-CAPRIPOX-2024-000031 GR-CAPRIPOX-2024-000032 GR-CAPRIPOX-2024-000033 GR-CAPRIPOX-2024-000034 |
Zonă de protecție: Părțile unității regionale Evros cuprinse într-un cerc cu raza de 3 kilometri, cu centrul în UTM 30, ETRS89 cu coordonatele Lat. 41.49961111, Long. 26.54605556 (2024/5), Lat. 40.96145278, Long. 26.3345 (2024/6), Lat. 40.94543, Long. 26.275696 (2024/7), Lat. 40.876278, Long. 26.202551 (2024/8), Lat. 40.952487, Long. 26.280721 (2024/9) Lat. 40.920725, Long. 26.205981 (2024/10) Lat. 41.024363, Long. 26.302547 (2024/11) , Lat. 41.51720278, Long. 26.54510278 (2024/12), Lat. 40.959944, Long. 26.336306 (2024/13), Lat. 40.93578, Long. 26.213778 (2024/14), Lat. 40.895996, Long. 26.222777 (2024/15), Lat. 40.900261, Long. 26.22288 (2024/16), Lat. 40.891842, Long. 26.146147 (2024/17), Lat. 40.933886, Long. 26.217318 (2024/18), Lat. 40.92507, Long. 26.212431 (2024/19), Lat. 41.278291, Long. 26.276953 (2024/20), Lat. 40.883228, Long. 26.157055 (2024/21), Lat. 40.923486, Long. 26.213196 (2024/22), Lat. 40.922552, Long. 26.209702 (2024/23), Lat. 40.925647, Long. 26.1662 (2024/24), Lat. 40.883022, Long. 26.227036 (2024/25), Lat 40.904757, Long. 26.178189 (2024/26), Lat. 40.848411, Long. 26.203314 (2024/27), Lat. 41.019251, Long. 26.269386 (2024/28) , Lat. 41.48359444, Long. 26.57411944 (2024/29), Lat. 41.49358333, Long. 26.54305556 (2024/30) , Lat. 41.51486111, Long. 26.54725 (2024/31), Lat. 40.89917, Long. 26.186411 (2024/32), Lat. 40.9941149, Long. 26.155657 (2024/33), Lat. 40.832839, Long. 26.131642 (2024/34) |
8.10.2024 |
|
Zonă de supraveghere: Părțile unității regionale Evros cuprinse într-un cerc cu raza de 10 kilometri, cu centrul în UTM 30, ETRS89 cu coordonatele Lat. 41.49961111, Long. 26.54605556 (2024/5), Lat. 40.96145278, Long. 26.3345 (2024/6), Lat. 40.94543, Long. 26.275696 (2024/7), Lat. 40.876278, Long. 26.202551 (2024/8), Lat. 40.952487, Long. 26.280721 (2024/9) Lat. 40.920725, Long. 26.205981 (2024/10) Lat. 41.024363, Long. 26.302547 (2024/11), Lat. 41.51720278, Long. 26.54510278 (2024/12), Lat. 40.959944, Long. 26.336306 (2024/13), Lat. 40.93578, Long. 26.213778 (2024/14), Lat. 40.895996, Long. 26.222777 (2024/15), Lat. 40.900261, Long. 26.22288 (2024/16), Lat. 40.891842, Long. 26.146147 (2024/17), Lat. 40.933886, Long. 26.217318 (2024/18), Lat. 40.92507, Long. 26.212431 (2024/19), Lat. 41.278291, Long. 26.276953 (2024/20), Lat. 40.883228, Long. 26.157055 (2024/21), Lat. 40.923486, Long. 26.213196 (2024/22), Lat. 40.922552, Long. 26.209702 (2024/23), Lat. 40.925647, Long. 26.1662 (2024/24), Lat. 40.883022, Long. 26.227036 (2024/25), Lat 40.904757, Long. 26.178189 (2024/26), Lat. 40.848411, Long. 26.203314 (2024/27), Lat. 41.019251, Long. 26.269386 (2024/28), Lat. 41.48359444, Long. 26.57411944 (2024/29), Lat. 41.49358333, Long. 26.54305556 (2024/30), Lat. 41.51486111, Long. 26.54725 (2024/31), Lat. 40.89917, Long. 26.186411 (2024/32), Lat. 40.9941149, Long. 26.155657 (2024/33), Lat. 40.832839, Long. 26.131642 (2024/34), cu excepția arealurilor din orice zonă de protecție |
17.10.2024 |
|
|
Zonă de supraveghere: Părțile unității regionale Evros cuprinse într-un cerc cu raza de 3 kilometri, cu centrul în UTM 30, ETRS89 cu coordonatele Lat. 41.49961111, Long. 26.54605556 (2024/5), Lat. 40.96145278, Long. 26.3345 (2024/6), Lat. 40.94543, Long. 26.275696 (2024/7), Lat. 40.876278, Long. 26.202551 (2024/8), Lat. 40.952487, Long. 26.280721 (2024/9) Lat. 40.920725, Long. 26.205981 (2024/10) Lat. 41.024363, Long. 26.302547 (2024/11), Lat. 41.51720278, Long. 26.54510278 (2024/12), Lat. 40.959944, Long. 26.336306 (2024/13), Lat. 40.93578, Long. 26.213778 (2024/14), Lat. 40.895996, Long. 26.222777 (2024/15), Lat. 40.900261, Long. 26.22288 (2024/16), Lat. 40.891842, Long. 26.146147 (2024/17), Lat. 40.933886, Long. 26.217318 (2024/18), Lat. 40.92507, Long. 26.212431 (2024/19), Lat. 41.278291, Long. 26.276953 (2024/20), Lat. 40.883228, Long. 26.157055 (2024/21), Lat. 40.923486, Long. 26.213196 (2024/22), Lat. 40.922552, Long. 26.209702 (2024/23) , Lat. 40.925647, Long. 26.1662 (2024/24), Lat. 40.883022, Long. 26.227036 (2024/25), Lat 40.904757, Long. 26.178189 (2024/26), Lat. 40.848411, Long. 26.203314 (2024/27), Lat. 41.019251, Long. 26.269386 (2024/28), Lat. 41.48359444, Long. 26.57411944 (2024/29), Lat. 41.49358333, Long. 26.54305556 (2024/30), Lat. 41.51486111, Long. 26.54725 (2024/31), Lat. 40.89917, Long. 26.186411 (2024/32), Lat. 40.9941149, Long. 26.155657 (2024/33), Lat. 40.832839, Long. 26.131642 (2024/34) |
9.10.2024-17.10.2024 |
|
|
Unitatea regională Kavala GR-CAPRIPOX-2024-00035 |
Zonă de protecție: Părțile unității regionale Kavala cuprinse într-un cerc cu raza de 3 kilometri, cu centrul în UTM 30, ETRS89 cu coordonatele Lat. 40.855895, Long. 24.176609 (2024/35) |
5.10.2024 |
|
Zonă de supraveghere: Zonele unității regionale Kavala și Serres cuprinse într-un cerc cu raza de 10 kilometri, cu centrul în UTM 30, ETRS89 cu coordonatele Lat. 40.855895, Long. 24.176609 (2024/35) cu excepția arealurilor din orice zonă de protecție |
14.10.2024 |
|
|
Zonă de supraveghere: Părțile unității regionale Kavala cuprinse într-un cerc cu raza de 3 kilometri, cu centrul în UTM 30, ETRS89 cu coordonatele Lat. 40.855895, Long. 24.176609 (2024/35) |
6.10.2024-14.10.2024 |
B. Zone suplimentare de restricții
|
Unitate regională |
Arealurile incluse în zonele suplimentară de restricții stabilită în Grecia, astfel cum se menționează la articolul 2 |
Data până la care se aplică |
|
Unitatea regională Evros |
Unitatea regională Evros, cu excepția arealurilor incluse în orice zonă de protecție sau de supraveghere. |
17.10.2024 |
|
Unitatea regională Evros |
18.10.2024-16.11.2024 |
|
|
Unitatea regională Kavala |
Unitatea regională Kavala, cu excepția municipalității Thasos și a arealelor incluse în orice zonă de protecție sau de supraveghere. |
14.10.2024 |
|
Unitatea regională Kavala, cu excepția municipalității Thasos |
15.10.2024-13.11.2024 |
|
|
Unitatea regională Serres |
Municipalitatea Amfipolis, cu excepția arealurilor incluse în orice zonă de protecție sau de supraveghere. |
14.10.2024 |
|
Municipalitatea Amfipolis |
15.10.2024-13.11.2024 |
|
|
Unitatea regională Drama |
Municipalitatea Doxato |
13.11.2024 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2498/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)