Toto oznámenie sa uverejňuje v súlade s článkom 3 ods. 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/196 (1).

Orgány Spojených štátov amerických (Úrad Spojených štátov na ochranu colného priestoru a hraníc) uverejnili 22. novembra 2024 výročnú správu o úhradách podľa zákona o kompenzácii pokračujúceho dumpingu a subvencií (ZKPDS) za rozpočtový rok 2024 (2). V správe sa uvádzajú úhrady v rámci ZKPDS za rozpočtový rok 2024. Podľa tejto správy predstavujú úhrady v rámci ZKPDS týkajúce sa antidumpingových a vyrovnávacích ciel zaplatených za dovoz z Európskej únie v rozpočtovom roku 2024 sumu 321,48 USD.

Úhrady v rámci ZKPDS týkajúce sa antidumpingových a vyrovnávacích ciel zaplatených za dovoz z Únie za posledný rok, za ktorý sú k dispozícii údaje, sú nižšie ako 30 000 USD. Ako sa stanovuje v článku 3 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2018/196, uplatňovanie dodatočného cla uvedeného v článku 2 nariadenia (EÚ) 2018/196 sa preto pozastavuje.

---

(1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/196 zo 7. februára 2018, ktorým sa zavádzajú dodatočné dovozné clá na dovoz určitých výrobkov s pôvodom zo Spojených štátov amerických (Ú. v. EÚ L 44, 16.2.2018, s. 1).

(2)   FY2024 CDSOA Annual Disbursement Report | Úrad Spojených štátov na ochranu colného priestoru a hraníc.