Az Európai Bizottság ezt az értesítést az (EU) 2018/196 európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 3. cikke (4) bekezdésének megfelelően teszi közzé.

Az Amerikai Egyesült Államok hatóságai (az Egyesült Államok Vámügyi és Határvédelmi Hivatala) 2024. november 22-én közzétették a „FY2024 CDSOA Annual Disbursement Report” elnevezésű, a 2024. pénzügyi évre vonatkozó éves kifizetési jelentést (2). A jelentés felsorolja a CDSOA keretében a 2024. pénzügyi évre vonatkozóan teljesített kifizetéseket. E jelentés szerint a 2024. pénzügyi évben az Európai Unióból érkező behozatalra fizetett dömpingellenes és kiegyenlítő vámokhoz kapcsolódó CDSOA-kifizetések összege 321,48 USD.

A CDSOA keretében az Unióból érkező behozatalra fizetett dömpingellenes és kiegyenlítő vámokhoz kapcsolódó kifizetések a legutóbbi olyan évben, amelyre vonatkozóan adatok állnak rendelkezésre, kevesebb mint 30 000 USD-t tettek ki. Az (EU) 2018/196 rendelet 3. cikkének (4) bekezdése értelmében ezért az (EU) 2018/196 rendelet 2. cikkében említett kiegészítő vám alkalmazását fel kell függeszteni.

---

(1)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/196 rendelete (2018. február 7.) az Amerikai Egyesült Államokból származó egyes termékek behozatalára vonatkozó kiegészítő vámokról (HL L 44., 2018.2.16., 1. o.).

(2)   FY2024 CDSOA Annual Disbursement Report|Az Egyesült Államok Vámügyi és Határvédelmi Hivatala.