|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2024/1409 |
2024 6 13 |
EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 319/2023
2023 m. gruodžio 8 d.
kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo V priedas (Laisvas darbuotojų judėjimas), VI priedas (Socialinė apsauga) ir 31 protokolas (Dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis) [2024/1409]
EEE JUNGTINIS KOMITETAS,
atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 86 ir 98 straipsnius,
kadangi:
|
(1) |
į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1149, kuriuo įsteigiama Europos darbo institucija, iš dalies keičiami reglamentai (EB) Nr. 883/2004, (ES) Nr. 492/2011 ir (ES) 2016/589 ir panaikinamas Sprendimas (ES) 2016/344 (1); |
|
(2) |
Reglamentu (ES) 2019/1149 nuo 2021 m. rugpjūčio 1 d. panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas (ES) 2016/344 (2), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas; |
|
(3) |
todėl EEE susitarimo V bei VI priedai ir 31 protokolas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
EEE susitarimo V priedas iš dalies keičiamas taip:
|
1. |
2 punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 492/2011) papildomas šia įtrauka:
|
|
2. |
9 punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/589) papildomas taip: „, su pakeitimais, padarytais:
|
|
3. |
Po 10zv punkto (Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/1949) įterpiama:
|
2 straipsnis
EEE susitarimo VI priedo 1 punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 883/2004) papildomas šia įtrauka:
|
„- |
32019 R 1149: 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1149 (OL L 186, 2019 7 11, p. 21).“ |
3 straipsnis
EEE susitarimo 31 protokolo 15 straipsnio 9 dalies antros įtraukos tekstas (Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas (ES) 2016/344) išbraukiamas.
4 straipsnis
Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Reglamento (ES) 2019/1149 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.
5 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja 2023 m. gruodžio 9 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).
6 straipsnis
Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.
Priimta Briuselyje 2023 m. gruodžio 8 d.
EEE jungtinio komiteto vardu
Pirmininkas
Pascal SCHAFHAUSER
(1) OL L 186, 2019 7 11, p. 21.
(2) OL L 65, 2016 3 11, p. 12.
(*1) Konstituciniai reikalavimai nurodyti.
Bendra Susitariančiųjų Šalių deklaracija
dėl EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 319/2023, kuriuo į Susitarimą įtraukiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1149
Šalys pripažįsta, kad šio akto įtraukimas į Susitarimą nedaro poveikio tiesioginiam 7 protokolo dėl Europos Sąjungos privilegijų ir imunitetų taikymui ELPA valstybių piliečiams kiekvienos Europos Sąjungos valstybės narės teritorijoje pagal to protokolo 11 straipsnį.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1409/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)