10.7.2009   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 179/61


DECISIONE DEL CONSIGLIO, RIUNITO A LIVELLO DI CAPI DI STATO O DI GOVERNO

del 9 luglio 2009

relativa alla designazione della persona che intende nominare presidente della Commissione per il periodo 2009-2014

(2009/532/CE)

IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, RIUNITO A LIVELLO DI CAPI DI STATO O DI GOVERNO,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 213, paragrafo 1, secondo e terzo comma, e l’articolo 214, paragrafo 2, primo comma, nonché il protocollo sull’allargamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 4, paragrafo 3,

DECIDE:

Articolo 1

Il sig. José Manuel DURÃO BARROSO è designato persona che il Consiglio intende nominare presidente della Commissione per il periodo dal 1o novembre 2009 al 31 ottobre 2014.

Articolo 2

La presente decisione è trasmessa al Parlamento europeo.

Articolo 3

La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Fatto a Bruxelles, addì 9 luglio 2009.

Per il Consiglio

Il presidente

F. REINFELDT