27.1.2016   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 30/3


Förklarande anmärkningar till Europeiska unionens kombinerade nomenklatur

(2016/C 30/04)

I enlighet med artikel 9.1 a andra strecksatsen i rådets förordning (EEG) nr 2658/87 (1) ändras härmed de förklarande anmärkningarna till Europeiska unionens kombinerade nomenklatur (2) på följande sätt:

På sidan 279 ska den förklarande anmärkningen till KN-nummer

”7019

Glasfibrer (inbegripet glasull) och varor av glasfibrer (t.ex. garn och vävnader)”

ersättas med följande:

”7019

Glasfibrer (inbegripet glasull) och varor av glasfibrer (t.ex. garn och vävnader)

Det finns två huvudtyper av glasfibrer:

a)

Textilglasfibrer (glasfibrer av filament) framställda av textilglas, dvs. glasprodukter där filamenten ligger i stort sett parallellt. Textilglasfibrer används framför allt som förstärkning av andra material, t.ex. kompositer och plaster.

b)

Glasullsfibrer: glasullsfibrer (slumpmässigt orienterade fibrer) som framställs i en process med roterande spinnare och som främst används för isolering.

Det finns två typer av textilglasfibrer:

a)

(Ändlösa) glasfibrer av filament, bestående av ett stort antal ändlösa parallella filament, i allmänhet med en diameter på mellan 3 och 34 μm (mikron). Efter att dessa ändlösa filament formats hålls de samman i ett fiberknippe efter storlek (s.k. ’sizing’) för att underlätta senare produktionssteg (huggning, upplindning, tvinning, vävning etc.). Mellanprodukterna används sedan vid tillverkningen av vissa kommersiella glasfibervaror (huggna fiberknippen, roving, garn osv.).

b)

Korta glasfibrer av filament (stapelfibrer), bestående av filament som skurits eller brutits i korta längder under produktionsprocessen och dragits samman till ett ändlöst fiberknippe av löst sammansatta fibrer. De används vanligen i vävnader, t.ex. inom bygg- och konstruktionssektorn för att täcka väggar.

Textilglasfibrer kan bearbetas vidare till följande produkter enligt detta nummer:

—

Mattor och glasfibernät med kemiskt bondade fibrer, dvs. mattor av huggna fiberknippen, mattor av ändlösa fiberknippen och typiska icke-vävda produkter som tunn duk, trådlagsduk etc.

—

Textilier med mekaniskt bondade fibrer, dvs. vävnader, textilier av icke-krusad fiber, trikå, syvirkvaror, nålade textilier i form av t.ex. vävd roving, glasfibervävnader med öppna maskor, skärmar.”


(1)  Rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 256, 7.9.1987, s. 1).

(2)  EUT C 76, 4.3.2015, s. 1.