27.1.2016   

HR

Službeni list Europske unije

C 30/3


Napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature Europske unije

(2016/C 30/04)

U skladu s člankom 9. stavkom 1. točkom (a) drugom alinejom Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (1) ovime se izmjenjuju Napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature Europske unije (2) kako slijedi:

Na stranici 279., napomena s objašnjenjem uz tarifni broj:

„7019

Staklena vlakna (uključujući staklenu vunu) i proizvodi od njih (na primjer, pređa, tkanine)”

zamjenjuje se sljedećim:

„7019

Staklena vlakna (uključujući staklenu vunu) i proizvodi od njih (na primjer, pređa, tkanine)

Postoje dvije glavne skupine staklenih vlakana:

(a)

tekstilna staklena vlakna (staklena vlakna od filamenata) izrađena od tekstilnog stakla, tj. staklenih proizvoda čiji su pojedinačni filamenti u velikoj mjeri međusobno paralelni; tekstilna staklena vlakna uglavnom se rabe za ojačanje drugih materijala, npr. složenih proizvoda, plastike;

(b)

vlakna od staklene vune; vlakna od staklene vune (proizvoljno usmjerena vlakna) izrađena u postupku rotorskoga predenja, koja se uglavnom rabe za izolaciju.

Postoje dvije vrste tekstilnog staklenog vlakna:

(a)

(kontinuirana) staklena vlakna od filamenata koja se sastoje od velikog broja kontinuiranih paralelnih filamenata s promjerom uglavnom između 3 i 34 μm (mikrona); nakon oblikovanja kontinuirani filamenti se drže zajedno u struk po veličini (tzv. ‚određivanje veličine’) čime se olakšavaju daljnji postupci u proizvodnji (rezanje, namatanje, uvijanje, tkanje itd.); međuproizvode se zatim rabi u proizvodnji određenih komercijalnih proizvoda od staklenih vlakana (rezanih strukova, rovinga, pređe itd.);

(b)

prekinuta staklena vlakna od filamenata (rezana staklena vlakna) koji se u postupku proizvodnje režu ili lome na male dužine i izvlače u kontinuiratni struk od labavo sastavljenih vlakana; obično se rabe u tkaninama, na primjer, za pokrivanje zidova u građevinskom sektoru.

Tekstilna staklena vlakna mogu se dalje prerađivati u sljedeće proizvode iz ovog tarifnog broja:

—

mat i mrežaste tkanine (eng. scrim) od kemijski spojenih vlakana, tj. mat od rezanih strukova, mat od kontinuiranih strukova te tipične netkane proizvode poput tankih listova (voala), položene tkanine (laid scrim) itd.

—

materijale od mehanički spojenih vlakana, tj. tkanine, nenabrane materijale, pletene materijale, šivane materijale, materijale bušene iglom poput tkanog rovinga, materijale otvorene mrežaste strukture, zaslone.”


(1)  </sup> Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1.).

(2)  SL C 76, 4.3.2015., str. 1.