27.1.2016   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 30/3


Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused

(2016/C 30/04)

Vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 (1) artikli 9 lõike 1 punkti a teisele taandele muudetakse Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavaid märkusi (2) järgmiselt.

Leheküljel 279 asendatakse selgitav märkus:

„7019

Klaaskiud (sh klaasvatt) ja tooted sellest (näiteks klaasniit, klaasriie)”

järgmisega:

„7019

Klaaskiud (sh klaasvatt) ja tooted sellest (näiteks klaasniit, klaasriie)

Klaaskiud hõlmavad kahte põhikategooriat:

a)

tekstiilklaasist tehtud klaastekstiilkiud (klaasfilamentkiud), st klaastooted, milles elementaarkiud on suurelt osalt üksteisega paralleelsed; klaastekstiilkiude kasutatakse peamiselt teiste materjalide nagu komposiitmaterjalide ja plasti tugevdamiseks;

b)

klaasvillakiud; klaasvillakiud (juhuslikult orienteeritud kiud) saadakse pöörleva puistamise teel ja kasutatakse peamiselt isolatsiooniks.

Klaastekstiilkiude on kahte liiki:

a)

klaasfilamentkiud koosneb suurest hulgast pidevatest paralleelsetest elementaarkiududest läbimõõduga 3–34 μm (mikronit). Pärast vormimist hoitakse neid filamentkiude meti abil kiukimbus koos (mettimine), et lihtsustada järgnevaid tootmisetappe (tükeldamine, poolimine, korrutamine, kudumine jne); vahetooteid kasutatakse seejärel teatavate töönduslike klaaskiudtoodete valmistamiseks (tükeldatud kiud, heided, niidid jne);

b)

klaasstaapelkiud koosneb tootmisprotsessi käigus lühikeseks lõigatud või murtud filamentidest, mis tõmmatakse lõdvalt kokkuliidetud kiududest pidevaks kiukimbuks; neid kasutatakse tavaliselt kootud riides, nt seina viimistluskattena ehitustegevuses.

Klaastekstiilkiude võib edasi töödelda järgmisteks selle rubriigi toodeteks:

—

keemiliselt seostatud kiududega matid ja võrkriided, s.o tükeldatud klaaskiust matid, filamentkiust matid ning tüüpilised lausriidest tooted nagu õhuke riie (vuaal), klaasniidiga võrkriie jne,

—

mehaaniliselt seostatud kiududega riie, s.o kootud riie, mittesäbrulisest lõngast riie, trikookangas, tepitud riie, nõeltöödeldud riie, auguline riie, võrk.”


(1)  Nõukogu määrus (EMÜ) nr 2658/87, 23. juuli 1987, tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta (EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1).

(2)  ELT C 76, 4.3.2015, lk 1.