L_202500262BG.000101.fmx.xml

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2025/262 НА КОМИСИЯТА

от 2 февруари 2025 година

за възобновяване на риболова на червен тон в Атлантическия океан на изток от 45° з.д. и в Средиземно море от страна на кораби, плаващи под знамето на Гърция, чрез отмяна на Регламент (ЕС) 2024/3250 на Комисията

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 1224/2009 на Съвета от 20 ноември 2009 г. за създаване на система за контрол на Съюза за гарантиране на спазването на правилата на общата политика в областта на рибарството (1), за изменение на регламенти (ЕО) № 847/96, (ЕО) № 2371/2002, (ЕО) № 811/2004, (ЕО) № 768/2005, (ЕО) № 2115/2005, (ЕО) № 2166/2005, (ЕО) № 388/2006, (ЕО) № 509/2007, (ЕО) № 676/2007, (ЕО) № 1098/2007, (ЕО) № 1300/2008, (ЕО) № 1342/2008 и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 2847/93, (ЕО) № 1627/94 и (ЕО) № 1966/2006 и по-специално член 36, параграф 2 от него,

като има предвид, че:

(1)	С Регламент (ЕС) 2024/257 на Съвета (2) се определят квотите за 2024 г.

(2)	На 4 декември 2024 г. Гърция уведоми Комисията в съответствие с член 35, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 за своето решение да забрани риболова на червен тон в Атлантическия океан, на изток от 45° з.д., и в Средиземно море, считано от 7 ноември 2024 г.

(3)	С Регламент (ЕС) 2024/3250 на Комисията (3) беше въведена забрана за риболова на червен тон в Атлантическия океан на изток от 45° з.д. и в Средиземно море от страна на кораби, плаващи под знамето на Гърция.

(4)

Според информацията, която Комисията получи от гръцките органи на 10 декември 2024 г., след извършени съгласно член 16, параграф 8 от Регламент (ЕС) № 1380/2013 на Европейския парламент и на Съвета размени на възможности за риболов Гърция отново разполага с количество по квотата за посочения запас (4). Съответно, риболовът на червен тон в Атлантическия океан на изток от 45° з.д. и в Средиземно море от страна на кораби, плаващи под знамето на Гърция или регистрирани в тази държава, следва да бъде възобновен до второ нареждане.

(5)	Посоченото възобновяване на риболова следва да влезе в сила на 9 декември 2024 г., за да може уловът на съответното количество червен тон да се осъществи преди края на 2024 г.

(6)	Поради това Регламент (ЕС) 2024/3250 следва да бъде отменен, считано от 9 декември 2024 г.

(7)	Това прилагане с обратно действие не засяга принципа на правна сигурност и защитата на оправданите правни очаквания, тъй като отново е налична квота за посочения запас,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Риболовът на червен тон в Атлантическия океан, на изток от 45° з.д., и в Средиземно море, от страна на кораби, плаващи под знамето на Гърция или регистрирани в тази държава, както е посочен в приложението, се възобновява за риболовен сезон 2024 г.

Регламент (ЕС) 2024/3250 на Комисията се отменя.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Той се прилага от 9 декември 2024 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 2 февруари 2025 година.

За Комисията,

от името на председателя,

Costas KADIS

Член на Комисията

(1) ОВ L 343, 22.12.2009 г., стр. 1.

(2) Регламент (ЕС) 2024/257 на Съвета от 10 януари 2024 г. за определяне за 2024 г., 2025 г. и 2026 г. на възможностите за риболов на определени рибни запаси, приложими във водите на Съюза, както и за риболовните кораби на Съюза в някои води извън Съюза, и за изменение на Регламент (ЕС) 2023/194 (ОВ L, 2024/257, 11.1.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/257/oj).

(3) Регламент (ЕС) 2024/3250 на Комисията от 20 декември 2024 година за забрана на риболова на червен тон в Атлантическия океан на изток от 45° з.д. и Средиземно море от страна на кораби, плаващи под знамето на Гърция (ОВ L, 2024/3250, 31.12.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3250/oj).

(4) Регламент (ЕС) № 1380/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 г. относно общата политика в областта на рибарството, за изменение на регламенти (ЕО) № 1954/2003 и (ЕО) № 1224/2009 на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) № 2371/2002 и (ЕО) № 639/2004 на Съвета и Решение 2004/585/ЕО на Съвета (ОВ L 354, 28.12.2013 г., стр. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj).

ПРИЛОЖЕНИЕ

№	32/TQ257 — Възобновяване на риболова
ДЪРЖАВА ЧЛЕНКА	Гърция
ЗАПАС	BFT/AE45WM (включително специални условия за BFT/641, BFT/643, BFT/8301, BFT/8302, BFT/*8303F)
ВИД	Червен тон (Thunnus thynnus)
ЗОНА	Атлантически океан на изток от 45° з.д. и Средиземно море
ДАТА НА ВЪВЕЖДАНЕ НА ЗАБРАНАТА	7 ноември 2024 г.
ДАТА НА ВЪЗОБНОВЯВАНЕ НА РИБОЛОВА	9 декември 2024 г.