Sklep Sodišča (peti senat) z dne 8. aprila 2011 – Obreja proti Ministerul Economiei şi Finanţelor in Direcţia Generală a Finanţelor Publice a judeţului Mureş in Ministerul Economiei şi Finanţelor in drugi proti Darmi
(Združeni zadevi C-136/10 in C-178/10)
„Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Notranji davki – Člen 110 PDEU – Okoljska dajatev za onesnaževanje, ki se plačuje pri prvi registraciji motornih vozil“
Davčne določbe – Notranji davki – Okoljska dajatev, ki jo je treba plačati za motorna vozila ob prvi registraciji na nacionalnem ozemlju (člen 110 PDEU) (Glej točke od 20 do 25 in izrek.)
Predmet
| Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Curtea de Apel Târgu-Mureş – Registracija rabljenih motornih vozil, ki so že bila registrirana v drugih državah članicah – Okoljska dajatev, ki jo je treba plačati za motorna vozila ob prvi registraciji v državi članici – Skladnost nacionalne zakonodaje s členi 23 ES, 25 ES in 90 ES – Morebitno odstopanje na podlagi člena 174 ES |
Izrek
|
1. |
Člen 110 PDEU je treba razlagati tako, da nasprotuje temu, da država članica uvede okoljsko dajatev za onesnaževanje, ki jo je treba plačati za motorna vozila ob prvi registraciji v tej državi članici, če ta davčni ukrep učinkuje tako, da v tej državi članici odvrača od uporabe rabljenih vozil, ki so bila kupljena v drugih državah članicah, ne da bi hkrati odvračal od nakupa rabljenih vozil, ki so enako stara in enako obrabljena, na nacionalnem trgu. |