11.1.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

L 8/2


SKLEP SVETA (SZVP) 2023/96

z dne 10. januarja 2023

o spremembi Sklepa 2014/219/SZVP o misiji Evropske unije v okviru SVOP v Maliju (EUCAP Sahel Mali)

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji ter zlasti člena 42(4) in člena 43(2) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 15. aprila 2014 sprejel Sklep 2014/219/SZVP (1) o misiji Evropske unije v okviru SVOP v Maliju (EUCAP Sahel Mali).

(2)

Svet je 7. januarja 2021 sprejel Sklep (SZVP) 2021/14 (2), s katerim je EUCAP Sahel Mali podaljšal do 31. januarja 2023 in spremenil njen mandat.

(3)

Politični in varnostni odbor je 1. junija 2022 v okviru celovitega strateškega pregleda misij EUTM Mali in EUCAP Sahel Mali priporočil, naj se EUCAP Sahel Mali podaljša do 31. januarja 2025, 30. junija 2022 pa naj se njen mandat prilagodi političnim in varnostnim razmeram v Maliju.

(4)

Sklep 2014/219/SZVP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(5)

EUCAP Sahel Mali bo delovala v razmerah, ki se lahko poslabšajo in bi lahko ovirale doseganje ciljev zunanjega delovanja Unije iz člena 21 Pogodbe o Evropski uniji –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Sklep 2014/219/SZVP se spremeni:

(1)

člen 2 se spremeni:

(a)

v odstavku 2 se točka (d) nadomesti z naslednjim:

„(d)

olajšati ponovno napotitev notranjih varnostnih sil v osrednji del Malija, če Politični in varnostni odbor ugotovi, da so pogoji izpolnjeni, in olajšati napotitev notranjih varnostnih sil na jug Malija s poudarkom na nacionalni policiji, ter“;

(b)

vstavi se nov odstavek:

„2a.   EUCAP Sahel Mali podpira prizadevanja za strateško komuniciranje za spodbujanje vrednot Unije, spodbujanje ukrepanja Unije ter razkrivanje kršitev in zlorab človekovih pravic in mednarodnega humanitarnega prava s strani tujih sil v Maliju.“

;

(2)

v členu 14(1) se doda naslednji pododstavek:

„Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z EUCAP Sahel Mali, od 1. februarja 2023 do 31. januarja 2025 znaša 73 196 375,74 EUR.“;

(3)

v členu 17 se odstavek 1a nadomesti z naslednjim:

„1a.   VP je pooblaščen, da agencijam Unije s področja pravosodja in notranjih zadev, zlasti Frontexu in Europolu, razkrije tajne podatke EU, tudi dokumente, pripravljene za namene misije EUCAP Sahel Mali, do stopnje tajnosti, ustrezne za vsako od njih, v skladu s Sklepom 2013/488/EU. V ta namen se pripravijo tehnični dogovori.“

;

(4)

v členu 18 se drugi stavek nadomesti z naslednjim:

„Uporablja se do 31. januarja 2025.“.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 10. januarja 2023

Za Svet

predsednica

J. ROSWALL


(1)  Sklep Sveta 2014/219/SZVP z dne 15. aprila 2014 o misiji Evropske unije v okviru SVOP v Maliju (EUCAP Sahel Mali) (UL L 113, 16.4.2014, str. 21).

(2)  Sklep Sveta (SZVP) 2021/14 z dne 7. januarja 2021 o spremembi Sklepa 2014/219/SZVP o misiji Evropske unije v okviru SVOP v Maliju (EUCAP SAHEL Mali) (UL L 5, 8.1.2021, str. 16).