Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tat-12 ta’ Ottubru 2012 — Zafra Marroquineros vs Calvin Klein Trademark Trust

(Kawża C-254/09 P-DEP)

“Intaxxar tal-ispejjeż”

Proċedura — Spejjeż — Taxxa — Spejjeż li jistgħu jinġabru — Elementi li għandhom jittieħdu inkunsiderazzjoni (Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja, Artikolu 73(b)) (ara l-punti 21, 22)

Suġġett

Artikolu 74 tar-Regoli tal-Proċedura — Rikors għall-intaxxar tal-ispejjeż wara s-sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tat-2 ta’ Settembru 2010, fil-Kawża C-254/09 P, Calvin Klein Trademark Trust vs UASI u Zafra Marroquineros, SL.

Dispożittiv

1)

L-ammont totali tal-ispejjeż li Calvin Klein Trademark Trust għandha tirrimborsa lil Zafra Marroquineros SL huwa ffissat għal EUR 1 210.

2)

Il-Kawża C-254/09 P-DEP qed tintbagħat lura quddiem il-Qorti Ġenerali tal-Unjoni Ewropea sa fejn tikkonċerna t-talba għall-intaxxar tal-ispejjeż sostnuti minn Zafra Marroquineros SL fil-kuntest tal-proċedura quddiemha.