1993D0052 — FR — 28.01.2015 — 022.001


Ce document constitue un outil de documentation et n’engage pas la responsabilité des institutions

►B

DÉCISION DE LA COMMISSION

du 21 décembre 1992

constatant le respect par certains États membres ou régions des conditions relatives à la brucellose (Br. melitensis) et leur reconnaissant le statut d'État membre ou de région officiellement indemne de cette maladie

(93/52/CEE)

(JO L 013, 21.1.1993, p.14)

Modifié par:

 

 

Journal officiel

  No

page

date

 M1

DÉCISION DE LA COMMISSION du 21 décembre 1994

  L 352

102

31.12.1994

 M2

DÉCISION DE LA COMMISSION du 28 décembre 1994

  L 371

31

31.12.1994

 M3

DÉCISION DE LA COMMISSION du 28 décembre 1994

  L 371

48

31.12.1994

 M4

DÉCISION DE LA COMMISSION du 30 avril 1997

  L 137

20

28.5.1997

 M5

DÉCISION DE LA COMMISSION du 29 mars 2001

  L 100

28

11.4.2001

 M6

DÉCISION DE LA COMMISSION du 21 juin 2002

  L 166

23

25.6.2002

 M7

DÉCISION DE LA COMMISSION du 17 janvier 2003

  L 13

37

18.1.2003

 M8

DÉCISION DE LA COMMISSION du 3 avril 2003

  L 87

13

4.4.2003

 M9

DÉCISION DE LA COMMISSION du 10 octobre 2003

  L 264

30

15.10.2003

 M10

DÉCISION DE LA COMMISSION du 27 février 2004

  L 64

41

2.3.2004

 M11

DÉCISION DE LA COMMISSION du 31 mars 2004

  L 102

75

7.4.2004

 M12

DÉCISION DE LA COMMISSION du 12 janvier 2005

  L 15

30

19.1.2005

 M13

DÉCISION DE LA COMMISSION du 4 mars 2005

  L 61

37

8.3.2005

 M14

DÉCISION DE LA COMMISSION du 4 août 2005

  L 206

12

9.8.2005

 M15

DÉCISION DE LA COMMISSION du 28 octobre 2005

  L 288

56

29.10.2005

►M16

DÉCISION DE LA COMMISSION du 21 février 2006

  L 57

35

28.2.2006

 M17

DÉCISION DE LA COMMISSION du 11 juin 2007

  L 150

11

12.6.2007

 M18

DÉCISION DE LA COMMISSION du 30 janvier 2008

  L 32

25

6.2.2008

 M19

DÉCISION DE LA COMMISSION du 8 juillet 2010

  L 180

21

15.7.2010

►M20

DÉCISION DE LA COMMISSION du 17 novembre 2010

  L 303

14

19.11.2010

 M21

DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 10 mai 2011

  L 122

100

11.5.2011

 M22

DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 10 avril 2013

  L 103

5

12.4.2013

►M23

DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 14 février 2014

  L 46

12

18.2.2014

►M24

DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 9 décembre 2014

  L 354

45

11.12.2014

►M25

DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2015/129 DE LA COMMISSION du 26 janvier 2015

  L 21

18

28.1.2015


Modifié par:

 A1

Acte d’adhésion de l’Autriche, de la Finlande et de la Suède

  C 241

21

29.8.1994

 

  L 001

1

..


Rectifié par:

 C1

Rectificatif, JO L 281 du 24.10.2008, p. 35 (2008/97/CE)




▼B

DÉCISION DE LA COMMISSION

du 21 décembre 1992

constatant le respect par certains États membres ou régions des conditions relatives à la brucellose (Br. melitensis) et leur reconnaissant le statut d'État membre ou de région officiellement indemne de cette maladie

(93/52/CEE)



LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu la directive 91/68/CEE du Conseil, du 28 janvier 1991, relative aux conditions de police sanitaire régissant les échanges intracommunautaires d'ovins et de caprins ( 1 ), et notamment son annexe A chapitre 1er partie II,

considérant que, au Royaume-Uni, en Allemagne, en Irlande, au Luxembourg, en Belgique, aux Pays-Bas et dans certaines régions de France, la brucellose (Br. melitensis) est à déclaration obligatoire depuis au moins cinq ans; qu'aucun cas n'y a été officiellement confirmé depuis au moins cinq ans et que la vaccination y est interdite depuis au moins trois ans; que, en conséquence, il convient de constater qu'ils respectent les conditions prévues à l'annexe A chapitre 1er partie II point 1b);

considérant que, en outre, les États membres ou régions précédemment visés s'engagent à répondre aux dispositions prévues à l'annexe A chapitre 1er partie II point 2; que, dès lors, il convient de reconnaître aux États membres et régions concernés le statut d'officiellement indemne de brucellose (Br. melitensis);

considérant que les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité vétérinaire permanent,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:



Article premier

Les États membres et les régions visés respectivement à l'annexe I et à l'annexe II remplissent les conditions visées à l'annexe A chapitre 1er partie II point 1 b) de la directive 91/68/CEE.

Article 2

Les États membres et régions visés respectivement à l'annexe I et à l'annexe II sont reconnus comme officiellement indemnes de brucellose (Br. melitensis).

▼

Article 2 bis

Pour l'Autriche, la Finlande et la Suède, la Commission complète si nécessaire les annexes I et II. Les décisions appropriées sont adoptées avant la date d'entrée en vigueur du traité d'adhésion.

▼B

Article 3

Les États membres sont destinataires de la présente décision.

▼M25




ANNEXE I

États membres officiellement indemnes de brucellose (B. melitensis)



Code ISO

État membre

BE

Belgique

CZ

République tchèque

DK

Danemark

DE

Allemagne

EE

Estonie

IE

Irlande

CY

Chypre

LV

Lettonie

LT

Lituanie

LU

Luxembourg

HU

Hongrie

NL

Pays-Bas

AT

Autriche

PL

Pologne

RO

Roumanie

SI

Slovénie

SK

Slovaquie

FI

Finlande

SE

Suède

UK

Royaume-Uni

▼M16




ANNEXE II

▼M20

Régions d’État membre officiellement indemnes de brucellose (B. melitensis )

▼M24

En France:

Départements:

Ain, Aisne, Allier, Alpes-de-Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Corse-du-Sud, Haute-Corse, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Dordogne, Doubs, Drôme, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Haute-Garonne, Gers, Gironde, Hérault, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loir-et-Cher, Loire, Haute-Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Haute-Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Hautes-Pyrénées, Pyrénées-Orientales, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Savoie, Haute-Savoie, Ville de Paris, Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Yvelines, Deux-Sèvres, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Haute-Vienne, Vosges, Yonne, Territoire de Belfort, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d'Oise.

▼M23

En Italie:

— région des Abruzzes: province de Pescara,

— province de Bolzano,

— région d’Émilie-Romagne,

— région du Frioul-Vénétie julienne,

— région du Latium,

— région de Ligurie,

— région de Lombardie,

— région des Marches,

— région de Molise,

— région du Piémont,

— région de Sardaigne,

— région de Toscane,

— province de Trente,

— région d’Ombrie,

— région du Val d’Aoste,

— région de Vénétie.

▼M16

Au Portugal:

Région autonome des Açores.

▼M23

En Espagne:

— Communauté autonome des Asturies,

— Communauté autonome des îles Baléares,

— Communauté autonome des îles Canaries: provinces de Santa Cruz de Tenerife et Las Palmas,

— Communauté autonome de Cantabrie,

— Communauté autonome de Castille-et-León,

— Communauté autonome de Galice,

— Communauté autonome de Navarre,

— Communauté autonome du Pays basque.



( 1 ) JO no L 46 du 19.2.1991, p. 19.