31.8.2022   

SL

Uradni list Evropske unije

L 226/1


IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/1434

z dne 22. julija 2022

o izdaji dovoljenja Unije za družino biocidnih proizvodov „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15“

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 528/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. maja 2012 o dostopnosti na trgu in uporabi biocidnih proizvodov (1) ter zlasti prvega pododstavka člena 44(5) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Družba Nutrition & Biosciences Netherlands B.V. je 21. junija 2017 v skladu s členom 43(1) Uredbe (EU) št. 528/2012 vložila vlogo za izdajo dovoljenja za družino biocidnih proizvodov z imenom „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15“ vrst proizvodov 2, 4, 6, 11, 12 in 13, kot so opredeljene v Prilogi V k navedeni uredbi, pri čemer je predložila pisno potrdilo, da se pristojni organ Francije strinja, da bo ocenil vlogo. Vloga je bila v registru biocidnih proizvodov evidentirana pod številko zadeve BC-CY032700-28.

(2)

„CMIT-MIT Aqueous 1.5-15“ kot aktivno snov vsebuje zmes CMIT/MIT, ki je vključena na seznam odobrenih aktivnih snovi Unije iz člena 9(2) Uredbe (EU) št. 528/2012.

(3)

Ocenjevalni pristojni organ je 31. marca 2020 v skladu s členom 44(1) Uredbe (EU) št. 528/2012 predložil poročilo o oceni in zaključke ocenjevanja Evropski agenciji za kemikalije (v nadaljnjem besedilu: Agencija).

(4)

Agencija je 18. decembra 2020 Komisiji predložila mnenje (2), osnutek povzetka značilnosti biocidnega proizvoda (v nadaljnjem besedilu: SPC) „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15“ in končno poročilo o oceni družine biocidnih proizvodov v skladu s členom 44(3) Uredbe (EU) št. 528/2012.

(5)

V mnenju je ugotovljeno, da je „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15“ družina biocidnih proizvodov v smislu člena 3(1), točka (s), Uredbe (EU) št. 528/2012, da je upravičena do dovoljenja Unije v skladu s členom 42(1) navedene uredbe in da ob upoštevanju skladnosti z osnutkom SPC izpolnjuje pogoje iz člena 19(1) in (6) navedene uredbe.

(6)

Agencija je 15. januarja 2021 v skladu s členom 44(4) Uredbe (EU) št. 528/2012 Komisiji predložila osnutek SPC v vseh uradnih jezikih Unije.

(7)

Komisija se strinja z mnenjem Agencije, zato meni, da je primerno izdati dovoljenje Unije za „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15“.

(8)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za biocidne proizvode –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Družbi Nutrition & Biosciences Netherlands B.V. se izda dovoljenje Unije s številko dovoljenja EU-0025449-0000 za dostopnost na trgu in uporabo družine biocidnih proizvodov „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15“ v skladu s povzetkom značilnosti biocidnega proizvoda iz Priloge.

Dovoljenje Unije velja od 20. septembra 2022 do 31. avgusta 2032.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 22. julija 2022

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 167, 27.6.2012, str. 1.

(2)  Mnenje ECHA z dne 3. decembra 2020 o dovoljenju Unije za „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15“ (ECHA/BPC/273/2020), https://echa.europa.eu/bpc-opinions-on-union-authorisation.


PRILOGA

Povzetek lastnosti družine biocidnega proizvoda

CMIT-MIT Aqueous 1.5-15

Vrsta proizvodov 2 – Razkužila in algicidi, ki niso namenjeni neposredni uporabi na ljudeh ali živalih (Razkužila)

Vrsta proizvodov 4 – Hrana in krmila (Razkužila)

Vrsta proizvodov 6 – Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (Konzervansi)

Vrsta proizvodov 11 – Konzervansi za sisteme hladilnih tekočin in predelovalne sisteme (Konzervansi)

Vrsta proizvodov 12 – Slimicidi (Konzervansi)

Vrsta proizvodov 13 – Sredstva za konzerviranje tekočin, ki se uporabljajo pri rezanju ali obdelavi materialov (Konzervansi)

Številka dovoljenja: EU-0025449-0000

Številka proizvoda R4BP: EU-0025449-0000

DEL I

PRVA INFORMACIJSKA RAVEN

1.   UPRAVNE INFORMACIJE

1.1   Ime družine

Ime

CMIT-MIT Aqueous 1.5-15

1.2   Vrsta(-e) proizvoda(-ov)

Vrsta(-e) proizvoda(-ov)

Vrsta proizvodov 02 - Razkužila in algicidi, ki niso namenjeni neposredni uporabi na ljudeh ali živalih (razkužila)

Vrsta proizvodov 04 - Za območja s hrano in krmo (razkužila)

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Vrsta proizvodov 12 - Slimicidi (sredstva za konzerviranje)

Vrsta proizvodov 13 - Sredstva za zaščito tekočin, ki se uporabljajo pri rezanju ali obdelavi materialov (sredstva za konzerviranje)

1.3   Imetnik dovoljenja

Ime in naslov imetnika dovoljenja

Ime in priimek

MC (Netherlands) 1 B.V.

Naslov

Willem Einthovenstraat 4, 2342BH Oegstgeest Nizozemska

Številka dovoljenja

EU-0025449-0000

Številka proizvoda R4BP

EU-0025449-0000

Datum dovoljenja

20. september 2022

Datum izteka veljavnosti dovoljenja

31. avgust 2032

1.4   Proizvajalec(-ci) biocidnih proizvodov

Ime proizvajalca

AD Productions BV

Naslov proizvajalca

Markweg Zuid 27, 4794 SN Heijningen, Nizozemska

Lokacije proizvodnje

Markweg Zuid 27, 4794 SN Heijningen, Nizozemska


Ime proizvajalca

Jiangsu FOPIA Chemicals Co., Ltd

Naslov proizvajalca

Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kitajska

Lokacije proizvodnje

Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kitajska


Ime proizvajalca

Acquaflex S.R.L

Naslov proizvajalca

Vigano di Gaggiano, 20083 Milan, Italija

Lokacije proizvodnje

Vigano di Gaggiano, 20083 Milan, Italija


Ime proizvajalca

LABORATORIOS MIRET, S.A.

Naslov proizvajalca

Hercules, 18, 08228 Terrassa, Barcelona, Španija

Lokacije proizvodnje

Hercules, 18, 08228 Terrassa, Barcelona, Španija


Ime proizvajalca

HYDRACHIM

Naslov proizvajalca

Route de Saint Poix, 35370 LE PERTRE, Francija

Lokacije proizvodnje

Route de Saint Poix, 35370 LE PERTRE, Francija


Ime proizvajalca

DAXEL srl.

Naslov proizvajalca

via Pietro Nenni 8, 42048 Rubiera RE, Italija

Lokacije proizvodnje

via Pietro Nenni 8, 42048 Rubiera RE, Italija


Ime proizvajalca

Aquatreat Chemical Products Ltd

Naslov proizvajalca

Unit 7, Abbey Industrial Estate, 24 Willow Lane, CR4 4NA Mitcham, Združeno kraljestvo

Lokacije proizvodnje

Unit 7, Abbey Industrial Estate, 24 Willow Lane, CR4 4NA Mitcham, Združeno kraljestvo


Ime proizvajalca

Flexfill s.r.o.

Naslov proizvajalca

Siřejovická 1213, 410 02 Lovosice, Češka Republika

Lokacije proizvodnje

Siřejovická 1213, 410 02 Lovosice, Češka Republika


Ime proizvajalca

Sopura SA

Naslov proizvajalca

199 rue de trazegnies, 6180 Courcelles, Belgija

Lokacije proizvodnje

199 rue de trazegnies, 6180 Courcelles, Belgija


Ime proizvajalca

Stenco Industrial

Naslov proizvajalca

C/ Gran Vial, 50817 Montornès del Vallès, Barcelona, Španija

Lokacije proizvodnje

C/ Gran Vial, 50817 Montornès del Vallès, Barcelona, Španija


Ime proizvajalca

SUEZ WTS France S.A.S.

Naslov proizvajalca

44, Rue Paul Sabatier Z.I. Nord, 71530 Crissey, Francija

Lokacije proizvodnje

44, Rue Paul Sabatier Z.I. Nord, 71530 Crissey, Francija


Ime proizvajalca

QUIPROCALT S.L.

Naslov proizvajalca

Calle Lleida, 2 (Pol Ind Empalme), 43712 Llorenç del Penedès. Tarragona, Španija

Lokacije proizvodnje

Calle Lleida, 2 (Pol Ind Empalme), 43712 Llorenç del Penedès. Tarragona, Španija


Ime proizvajalca

nv Buckman Laboratories

Naslov proizvajalca

Wondelgemkaai 159, 9000 Gent, Belgija

Lokacije proizvodnje

Wondelgemkaai 159, 9000 Gent, Belgija


Ime proizvajalca

N.C.R. Biochemical S.p.A.

Naslov proizvajalca

Via dei Carpentieri n.8, 40050 Castello d’Argile, Italija

Lokacije proizvodnje

Via dei Carpentieri n.8, 40050 Castello d’Argile, Italija


Ime proizvajalca

Alliance Production

Naslov proizvajalca

4 BOULEVARD DEODAT DE SEVERAC, 31770 COLOMIERS, Francija

Lokacije proizvodnje

4 BOULEVARD DEODAT DE SEVERAC, 31770 COLOMIERS, Francija


Ime proizvajalca

URQUIMIA S.L.

Naslov proizvajalca

POL. IND. DE ARASO C/ERREGEOIANA 2G, 20305 Irún, Guipúzcoa, Španija

Lokacije proizvodnje

POL. IND. DE ARASO C/ERREGEOIANA 2G, 20305 Irún, Guipúzcoa, Španija


Ime proizvajalca

Kalon Mantenimiento Industrial S.A.

Naslov proizvajalca

Avenida de la Industria 4, 28823 Coslada, Madrid, Španija

Lokacije proizvodnje

Avenida de la Industria 4, 28823 Coslada, Madrid, Španija


Ime proizvajalca

Filtrotech Sarl

Naslov proizvajalca

Route des Jeunes 5D, 1227 Les Acacias / Genève, Švica

Lokacije proizvodnje

Route des Jeunes 5D, 1227 Les Acacias / Genève, Švica


Ime proizvajalca

Helamin France Sarl

Naslov proizvajalca

Le Technoparc, 135 rue Thomas-Edison, 01630 Saint Genis Pouilly, Francija

Lokacije proizvodnje

Le Technoparc, 135 rue Thomas-Edison, 01630 Saint Genis Pouilly, Francija


Ime proizvajalca

Odyssée Environnement

Naslov proizvajalca

Z.A de la Belle Croix, 72510 Requeil, Francija

Lokacije proizvodnje

Z.A de la Belle Croix, 72510 Requeil, Francija


Ime proizvajalca

MSGA SERVIVAP

Naslov proizvajalca

50 Rue Jean Zay Bâtiment D1, 69800 ST PRIEST, Francija

Lokacije proizvodnje

50 Rue Jean Zay Bâtiment D1, 69800 ST PRIEST, Francija


Ime proizvajalca

TECNA ACONDICIONAMIENTOS DE AGUA S.A

Naslov proizvajalca

Letxumborro Hiribidea, 52, 20305 Irun, Guipúzcoa, Španija

Lokacije proizvodnje

Letxumborro Hiribidea, 52, 20305 Irun, Guipúzcoa, Španija


Ime proizvajalca

h2o facilities sa

Naslov proizvajalca

av. des Grandes-Communes 8, CH-1213 Petit-Lancy, Francija

Lokacije proizvodnje

av. des Grandes-Communes 8, CH-1213 Petit-Lancy, Francija


Ime proizvajalca

FUPINAX S.L.

Naslov proizvajalca

Polígono Industrial El Saladar I, C/ Molina, Nave 4, 30564 Lorquí, Španija

Lokacije proizvodnje

Polígono Industrial El Saladar I, C/ Molina, Nave 4, 30564 Lorquí, Španija


Ime proizvajalca

Tresch/ chassieu

Naslov proizvajalca

3 Rue Blaise Pascal, 69680 Chassieu, Francija

Lokacije proizvodnje

3 Rue Blaise Pascal, 69680 Chassieu, Francija


Ime proizvajalca

DUPUY

Naslov proizvajalca

42 Rue Saint Martin, 08400 Quatre Champs, Francija

Lokacije proizvodnje

42 Rue Saint Martin, 08400 Quatre Champs, Francija


Ime proizvajalca

SUEZ Water Technologies and Solutions Belgium BVBA

Naslov proizvajalca

Toekomstlaan 54, Industriepark Wolfstee, 2200 HERENTALS, Belgija

Lokacije proizvodnje

Toekomstlaan 54, Industriepark Wolfstee, 2200 HERENTALS, Belgija


Ime proizvajalca

Buckman Laboratories (Pty)Ltd

Naslov proizvajalca

1 Buckman Boulevard, 3700 Hammarsdale, Južna Afrika

Lokacije proizvodnje

1 Buckman Boulevard, 3700 Hammarsdale, Južna Afrika


Ime proizvajalca

EAUTEX

Naslov proizvajalca

28 RUE KELLERMANN, 59100 ROUBAIX, Francija

Lokacije proizvodnje

28 RUE KELLERMANN, 59100 ROUBAIX, Francija


Ime proizvajalca

Hydrogel-Chemie Wasseraufbereitungs-Gesellschaft mbH

Naslov proizvajalca

Zur Mersch 19, 59457 Werl, Nemčija

Lokacije proizvodnje

Zur Mersch 19, 59457 Werl, Nemčija


Ime proizvajalca

sceo

Naslov proizvajalca

ZA PECHNAUQUIE SUD, 31340 VILLEMR SUR TARN, Francija

Lokacije proizvodnje

ZA PECHNAUQUIE SUD, 31340 VILLEMR SUR TARN, Francija


Ime proizvajalca

Nutrition & Biosciences (Switzerland) GmbH

Naslov proizvajalca

Wolleraustrasse 15-17, CH-8807 Freienbach, Švica

Lokacije proizvodnje

Haven 1931 Geslecht, 9130 Kallo, Belgija

Madoerastraat 10, 3199 KR Maasvlakte Rotterdam, Nizozemska

1.5   Proizvajalec(ci) aktivne(ih) snovi

Aktivna snov

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

Ime proizvajalca

Jiangsu FOPIA Chemicals Co., Ltd

Naslov proizvajalca

Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kitajska

Lokacije proizvodnje

Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kitajska

2.   SESTAVA IN FORMULACIJA DRUŽINE PROIZVODOV

2.1   Kvalitativni in kvantitativni podatki o sestavi družine

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Najmanj

Največ

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

2,2

20,9

2.2   Vrsta(-e) formulacije

Formulacija(-e)

AL- druge tekočine, ki se uporabljajo nerazredčene

DEL II

DRUGA INFORMACIJSKA RAVEN – META SPC(ji)

META SPC 1

1.   UPRAVNE INFORMACIJE O META SPC 1

1.1   Identifikator meta SPC 1

Identifikator

meta-SPC 1 KATHON 13-15 Mg

1.2   Pripona k številki dovoljenja

Številka

1-1

1.3   Vrsta(-e) proizvoda(-ov)

Vrsta(-e) proizvoda(-ov)

Vrsta proizvodov 02 - Razkužila in algicidi, ki niso namenjeni neposredni uporabi na ljudeh ali živalih (razkužila)

Vrsta proizvodov 04 - Za območja s hrano in krmo (razkužila)

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Vrsta proizvodov 12 - Slimicidi (sredstva za konzerviranje)

Vrsta proizvodov 13 - Sredstva za zaščito tekočin, ki se uporabljajo pri rezanju ali obdelavi materialov (sredstva za konzerviranje)

2.   SESTAVA META SPC 1

2.1   Kvalitativne in kvantitativne informacije o sestavi meta SPC 1

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Najmanj

Največ

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

18,8

20,9

2.2   Vrste formulacije meta SPC 1

Formulacija(-e)

AL- druge tekočine, ki se uporabljajo nerazredčene

3.   STAVKI O NEVARNOSTI IN PREVIDNOSTNI STAVKI ZA META SPC 1

Stavki o nevarnosti

Zdravju škodljivo pri zaužitju. Zdravju škodljivo pri vdihavanju.

Strupeno v stiku s kožo.

Povzroča hude opekline kože in poškodbe oči.

Lahko povzroči alergijski odziv kože.

Zelo strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.

Jedko za dihalne poti.

Lahko je jedko za kovine.

Previdnostni stavki

Ne vdihavati dima.

Po uporabi Koža temeljito umiti.

Ne jesti, piti ali kaditi med uporabo tega izdelka.

Uporabljati le zunaj ali v dobro prezračevanem prostoru.

Kontaminirana delovna oblačila niso dovoljena zunaj delovnega mesta.

Preprečiti sproščanje v okolje.

Nositi zaščitne rokavice / zaščitna oblačila / zaščita za oči / zaščita za obraz / zaščita za sluh.

Izprati usta.

PRI STIKU S KOŽO: Umiti z veliko vode.

Sleči kontaminirana oblačila. In jih oprati pred ponovno uporabo.

PRI ZAUŽITJU: Ob slabem počutju pokličite Center za zastrupitve ali zdravnik.

Če nastopi draženje kože ali se pojavi izpuščaj: Poiščite zdravniško pomoč.

PRI ZAUŽITJU: Izprati usta.NE izzvati bruhanja.

PRI STIKU S KOŽO (ali lasmi): Takoj sleči vsa kontaminirana oblačila. Kožo izprati z vodo.

PRI VDIHAVANJU: Prenesti osebo na svež zrak in jo pustiti v udobnem položaju, ki olajša dihanje.

Takoj pokličite Center za zastrupitve ali zdravnik.

PRI STIKU Z OČMI: Previdno izpirati z vodo nekaj minut. Odstranite kontaktne leče, če jih imate in če to lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiranjem.

Prestreči razlito tekočino.

Hraniti zaklenjeno.

Hraniti samo v originalni embalaži.

Odpraviti razlitje, da se prepreči materialna škoda.

Hraniti v posodi odporni proti koroziji z odporno notranjo oblogo.

4.   DOVOLJENE UPORABE META SPC 1

4.1   Opis uporabe

Preglednica 1

Uporaba # 1 – Konzerviranje odpadne vode v klimatskih napravah in sistemih čistilnikov zraka

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 02 - Razkužila in algicidi, ki niso namenjeni neposredni uporabi na ljudeh ali živalih (razkužila)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (vključno z L. pneumophila)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Algae

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje odpadne vode v klimatskih napravah in sistemih čistilnikov zraka.

Klimatske naprave in sistemi čistilnikov zraka za konzerviranje odpadne vode. Sisteme čistilnikov zraka se v veliki meri uporablja v tekstilnih tovarnah in tobačni industriji za čiščenje zraka ter natančen nadzor temperature in vlažnosti.

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Samodejno in ročno doziranje

Biocidni proizvod se tipično dodaja v osrednji zbiralnik ohlajene vode, ki oskrbuje več čistilnikov zraka. Postopek nalaganja se lahko izvede ročno ali samodejno. V avtomatiziranem postopku se biocid odmerja neposredno v zbiralnik iz zbiralne posode ali druge vrste zabojnika za nepakirano blago z dozimetrom (črpalko). Dovajalna cev mora biocidni proizvod odmerjati pod vodno gladino za omejitev njegovega izparevanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko nanašanje: Bakterije, kvasovke in glive. Če je sistem znatno umazan, nanesite od 5 do 14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1) na liter vode, ki jo je treba obdelati, kot naknadno tretiranje po izvajanju šoka z odmerkom prostega klora 0,3 ppm. Preventivna uporaba: alge. Po pridobitvi kontrole izvedite neprekinjeno ali polprekinjeno dovajanje od 3 do 5 mg C(M)IT/MIT (3:1) na l vode, ki jo je treba obdelati.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko nanašanje: bakterije, kvasovke in glive

Če je sistem znatno obraščen, nanesite od 5 do 14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1) na liter vode, ki jo je treba obdelati, kot naknadno tretiranje po izvedbi šoka z odmerkom prostega klora 0,3 ppm.

Čas delovanja 1 ura.

Preventivno nanašanje: alge

Po pridobitvi kontrole izvedite neprekinjeno ali polprekinjeno dovajanje od 3 do 5 mg C(M)IT/MIT (3:1) na l vode, ki jo je treba obdelati.

Ne glede na način obdelave skupna koncentracija aktivne snovi C(M)IT/MIT (3:1) v sistemu ne sme preseči 14,9 mg/l v odpadni vodi.

Pripravljalni koraki pred dodajanjem:

Biocidni proizvod se samodejno odmeri v sistem. Ročno rokovanje je potrebno za nalaganje biocidnih proizvodov v dozirne sisteme.

Pogostost nanašanja:

Za pridobitev kontrole nominalno vsake 2 do 3 dni ali po potrebi. Ponavljajte, dokler ni obraščenje znižano na sprejemljivo raven za nadziranje rasti mikrobov.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Posoda iz polietilena visoke gostote (HDPE): 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Vsebnik HDPE (IBC): 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.1.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Upoštevajte pogoje uporabe proizvoda (koncentracija, čas delovanja, temperatura, pH itd.).

—

Biocidne proizvode CMIT/MIT se uporablja po izvedbi kemičnega šoka z odmerkom prostega klora v okviru te aplikacije kot standardne panožne prakse.

4.1.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

Med mešanjem in polnjenjem ter čiščenjem razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost izdelku (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo osebne zaščitne opreme (OZO) in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov za zmanjšanje tveganj (RMM), kot so:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.1.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.1.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.1.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.2   Opis uporabe

Preglednica 2

Uporaba # 2 – Konzerviranje tekočin na transportnih trakovih in v pasterizatorjih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 04 - Za območja s hrano in krmo (razkužila)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje tekočin na transportnih trakovih in v pasterizatorjih

Biocidni proizvod se uporablja za konzerviranje procesnih tekočin v pasterizatorjih in pri transportnih trakovih, ki se jih uporablja v živilski industriji. Biocidni proizvod se v teh sistemih uporablja za nadzor ali uničenje bakterij in gliv.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Samodejno doziranje

Biocidni proizvod se samodejno odmerja v tekočino za prenos toplote na mestu, kjer poteka temeljito mešanje (npr. zbiralnik pod transportnim trakom).

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko nanašanje: Bakterije, kvasovke in glive Če je sistem znatno obraščen, nanesite od 10 do 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 vode, kar bo obravnavano kot naknadno tretiranje po izvajanju šoka z odmerkom prostega klora 0,3 ppm Preventivna uporaba: Bakterije: Po pridobitvi kontrole izvedite neprekinjeno ali polprekinjeno dovajanje od 2,5 do 5 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko nanašanje: bakterije, kvasovke in glive

Če je sistem znatno obraščen, nanesite od 10 do 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 vode, ki jo je treba obdelati, kot naknadno tretiranje po izvedbi šoka z odmerkom prostega klora 0,3 ppm.

Čas delovanja 1 ura.

Preventivno nanašanje: Bakterije:

Po pridobitvi kontrole izvedite neprekinjeno ali polprekinjeno dovajanje od 2,5 do 5 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Pripravljalni koraki pred dodajanjem:

Biocidni proizvod se samodejno odmeri v sistem. Ročno rokovanje je potrebno za nalaganje vsebnikov, napolnjenih z biocidnim proizvodom, v dozirne sisteme.

Pogostost nanašanja:

Za pridobitev kontrole nominalno vsake 2 do 3 dni ali po potrebi. Ponavljajte, dokler ni obraščenje znižano na sprejemljivo raven za nadziranje rasti mikrobov.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.2.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Upoštevajte pogoje uporabe proizvoda (koncentracija, čas delovanja, temperatura, pH itd.).

—

Biocidne proizvode CMIT/MIT se uporablja po izvedbi kemičnega šoka z odmerkom prostega klora v okviru te aplikacije kot standardne panožne prakse.

4.2.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

Med mešanjem in polnjenjem ter čiščenjem celotnega sistema je treba izpostavljenost izdelku (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.2.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.2.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.2.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.3   Opis uporabe

Preglednica 3

Uporaba # 3 – Dolgoročno ločeno (izvenlinijsko) konzerviranje membran za reverzno osmozo, uporabljenih v pitni vodi

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 04 - Za območja s hrano in krmo (razkužila)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Dolgoročno ločeno (izvenlinijsko) konzerviranje membran za reverzno osmozo, uporabljenih v pitni vodi

Biocidni proizvod C(M)IT/MIT (3:1) je priporočen za nadzor biološkega obraščanja v ločenih pogonskih membranah za reverzno osmozo, ki proizvajajo pitno vodo, v daljših časovnih obdobjih.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Priporočljivo je, da so obraščene membrane očiščene pred zaustavitvijo in konzerviranjem. Za čiščenje membran in postopkov zaustavitve sistema glejte priročnik za dobavitelje RO/NF.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti kot aditiv zbiralnika za cirkulacijsko uporabo – redčenje tekočine, z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem, za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu. Po popolnem polnjenju pogonskih sistemov RO/NF z biocidno raztopino so črpalke za dalj časa ustavljene (ločeno oz. izvenlinijsko tretiranje).

Raztopine C(M)IT/MIT (3:1) so tipično pripravljene v rezervoarju CIP (čiščenje na mestu uporabe) in dodane prek dozirnega sistema. Za pripravo biocidne raztopine je priporočeno redčenje s permeatno vodo ali visokokakovostno vodo.

Membrane je treba namakati v biocidni raztopini v obdobju zaustavitve procesa.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: 7,5–20 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

7,5–20 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.3.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Upoštevajte pogoje uporabe proizvoda (koncentracija, čas delovanja, temperatura, pH itd.).

—

Pred vračanjem membran v delovni postopek previdno izperite elemente s permeatno vodo, da v celoti odstranite ostanke biocida.

4.3.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

Med mešanjem in polnjenjem ter čiščenjem celotnega sistema je treba izpostavljenost izdelku (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.3.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.3.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.3.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.4   Opis uporabe

Preglednica 4

Uporaba # 4 – Konzerviranje barv in premazov

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje barv in premazov

(vključno z galvaniziranjem)

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v prevlekah, nanesenih z elektrodepozicijskim postopkom in povezanimi izpiralnimi sistemi, ter v barvah in premazih na vodni osnovi v vsebnikih za shranjevanje pred uporabo.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocid je treba v tekočino porazdeliti kot aditiv zbiralnika z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem na mestu za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne barve in barve za splošno javno uporabo: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne barve in barve za splošno javno uporabo:

7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.4.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih profesionalnim uporabnikom in splošni javnosti, se uporabi biocidni proizvod.

4.4.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Največja koncentracija proizvodov iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4, ki jo je treba dodati uporabljenim barvam, mora biti pod pragom 15 ppm.

4.4.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.4.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.4.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.5   Opis uporabe

Preglednica 5

Uporaba # 5 – Konzerviranje detergentov in gospodinjskih proizvodov

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje detergentov (pralnih in čistilnih tekočin) ter gospodinjskih proizvodov.

Biocidni proizvod se priporoča za nadzor bakterij, kvasovk in gliv v detergentih in čistilnih tekočinah (tj. čistilih za trde površine (večnamenskih čistilih), proizvodih za ročno pomivanje posode, mehčalcih tkanin, detergentih za perilo), proizvodih, uporabljenih za nego avtomobilov, nego tal, voskih, čistilih za trde površine, predhodno namočenih gobicah ali krpah ter površinsko aktivnih snoveh, uporabljenih v takšnih vrstah proizvodov.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne in splošne javne uporabe: 6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Za zagotavljanje enakomerne porazdelitve sredstvo počasi porazdelite z avtomatiziranim odmerjanjem ali ročnim dodajanjem v proizvod, pri čemer proizvod mešajte. Temeljito mešajte, dokler ni sredstvo enakomerno porazdeljeno v proizvodu.

Institucijski in gospodinjski proizvodi:

(detergenti, čistila, mehčala itd.)

Industrijske uporabe:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne in splošne javne uporabe:

6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.5.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih profesionalnim uporabnikom in splošni javnosti, se uporabi biocidni proizvod.

4.5.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1 in 3 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Največja koncentracija proizvodov iz Meta SPC 1 in 3, ki jo je treba dodati uporabljenim detergentom in gospodinjskim proizvodom, mora biti pod pragom 15 ppm.

4.5.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.5.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.5.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.6   Opis uporabe

Preglednica 6

Uporaba # 6 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v proizvodnji papirja, tekstila in usnja – Sanacijsko tretiranje

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v proizvodnji papirja, tekstila in usnja –

Biocidni proizvod se uporablja za zmanjšanje kontaminacije z bakterijami v tekstilnih dodatkih (tkanih in netkanih, naravnih in sintetičnih tkaninah, vključno s silikonskimi emulzijami), obdelovalnih kemikalijah, vseh kemikalijah, uporabljenih v industriji za predelavo usnja, in aditivih za papir (npr. pigmentne paste na vodni osnovi, škrob, naravne gume, sintetični in naravni lateks, sredstva za škrobljenje, premazna veziva, retencijska sredstva, barvila, fluorescentna belila, mokromočne smole), uporabljenih v obratih za proizvodnjo papirja. Biocidni proizvod zavira rast mikroorganizmov, ki bi sicer privedli do nastanka vonjav, sprememb viskoznosti, razbarvanja proizvoda in prezgodnjega poslabšanja proizvoda.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: Od 16 do 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

Od 16 do 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Čas delovanja: 24 ur

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.6.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.6.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje tekočin, uporabljenih pri proizvodnji papirja, tekstila in usnja, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.6.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.6.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.6.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.7   Opis uporabe

Preglednica 7

Uporaba # 7 – Konzerviranje lepil in veziv

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje lepil in veziv

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v vodotopnih in v vodi dispergiranih sintetičnih in naravnih lepivih ter sredstvih za lepljivost v vsebnikih za shranjevanje pred uporabo.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu. Splošne javne uporabe: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Za zagotavljanje enakomerne porazdelitve sredstvo počasi porazdelite z avtomatiziranim odmerjanjem ali ročnim dodajanjem v proizvod, pri čemer proizvod mešajte. Temeljito mešajte, dokler ni sredstvo enakomerno porazdeljeno v proizvodu.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Splošne javne uporabe:

8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.7.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih profesionalnim uporabnikom in splošni javnosti, se uporabi biocidni proizvod. Za izdelke, ki se distribuirajo splošni javnosti, mora biti največja uporabljena koncentracija pod pragom 15 ppm.

4.7.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljenih za konzerviranje lepil in veziv, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.7.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.7.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.7.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.8   Opis uporabe

Preglednica 8

Uporaba # 8 – Konzerviranje polimernih mrež

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje polimernih mrež

Biocidni proizvod se priporoča za nadzor bakterij, kvasovk in gliv pri proizvodnji, shranjevanju in prevozu lateksov, sintetičnih polimerov, vključno s hidroliziranim poliakrilamidom (HPAM) in biopolimeri (npr. ksantan, dekstran), ter naravnih lateksov.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: 14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Za zagotavljanje enakomerne porazdelitve sredstvo počasi porazdelite z avtomatiziranim odmerjanjem ali ročnim dodajanjem v proizvod, pri čemer proizvod mešajte. Temeljito mešajte, dokler ni sredstvo enakomerno porazdeljeno v proizvodu.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe

14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.8.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.8.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje polimernih mrež, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.8.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.8.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.8.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.9.   Opis uporabe

Preglednica 9

Uporaba # 9 – Konzerviranje biocidov in gnojil

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje biocidov in gnojil

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v gnojilih in formulacijah biocidnih proizvodov.

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: 10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.9.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.9.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1 in 3 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljenih za konzerviranje biocidov in gnojil, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.9.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.9.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.9.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.10   Opis uporabe

Preglednica 10

Uporaba # 10 – Konzerviranje mineralnega blata

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje mineralnega blata

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v anorganskem/mineralnem blatu na vodni osnovi in anorganskih pigmentih, ki so formulirani v barve, premaze in papir.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti kot aditiv zbiralnika za cirkulacijsko uporabo – redčenje tekočine, z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem, za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: 10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.10.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.10.2.   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje mineralnega blata, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.10.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.10.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.10.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.11   Opis uporabe

Preglednica 11

Uporaba # 11 – Konzerviranje gradbenih proizvodov, ki se jih uporablja le v notranjih prostorih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje gradbenih proizvodov (vključno s tesnivi, mašilnimi sredstvi, ometi itd.)

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v gradbenih proizvodih (tesniva, mašilna sredstva, biopolimeri, ometi, polnila, dodatki in primesi za beton, stične zmesi …).

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 16,2 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Počasi porazdelite z avtomatiziranim merjenjem ali pa ročno. Temeljito mešajte, dokler ni biocidni proizvod enakomerno porazdeljen.

Industrijske uporabe:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 16,2 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.11.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.11.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Ta uporaba je omejena na konzerviranje gradbenega materiala, ki je uporabljan le v notranjih prostorih.

—

V fazah ravnanja s proizvodom za proizvode iz Meta SPC 1, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje gradbenih proizvodov, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.11.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.11.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.11.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.12   Opis uporabe

Preglednica 12

Uporaba # 12 – Konzerviranje elektronskih kemičnih proizvodov – sanacijsko tretiranje

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje elektronskih kemičnih proizvodov

Biocidni proizvod se uporablja za zmanjšanje kontaminacije z bakterijami, kvasovkami in glivami v elektronskih kemičnih proizvodih, kot je silicijevo blato za kemično mehansko poliranje (CMP).

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 10 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na l končnega proizvoda za obdelavo.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Počasi porazdelite z avtomatiziranim merjenjem ali pa ročno. Temeljito mešajte, dokler ni biocidni proizvod enakomerno porazdeljen.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe

Sanacijsko tretiranje:

10–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Čas delovanja: 7 dni

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.12.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.12.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodom za proizvode iz Meta SPC 3 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje elektronskih kemičnih proizvodov, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.12.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.12.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.12.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.13   Opis uporabe

Preglednica 13

Uporaba # 13 – Konzerviranje tiskarskih barv

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje tiskarskih barv

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v tiskarskih barvah in njihovih sestavinah (litografske tiskarske barve, fotografske barve, tekočine za brizgalne tiskalnike, vlažilne raztopine na vodni osnovi, barve, uporabljene za potiskanje tekstila). Biocidni proizvod zavira rast mikroorganizmov, ki bi sicer privedli do nastanka vonjav, sprememb viskoznosti, razbarvanja proizvoda in prezgodnjega poslabšanja proizvoda.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih. Strokovne uporabe: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu. Splošne javne uporabe: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu.

Splošne javne uporabe:

6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.13.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih profesionalnim uporabnikom in splošni javnosti, se uporabi biocidni proizvod. Za izdelke, ki se distribuirajo splošni javnosti, mora biti največja uporabljena koncentracija pod pragom 15 ppm.

4.13.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljenih za konzerviranje tiskarskih barv, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.13.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.13.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.13.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.14   Opis uporabe

Preglednica 14

Uporaba # 14 – Konzerviranje delovnih tekočin (hidravličnih tekočin, sredstev proti zmrzovanju, zaviralcev korozije itd. – razen dodatkov za goriva)

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje delovnih tekočin (hidravličnih tekočin, sredstev proti zmrzovanju, zaviralcev korozije itd. – razen dodatkov za goriva)

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v delovnih tekočinah, kot so zavorne in hidravlične tekočine, sredstva proti zmrzovanju, zaviralci korozije, tekočine vrtilnih elementov. Biocidni proizvod zavira rast mikroorganizmov, ki bi sicer privedli do nastanka vonjav, sprememb viskoznosti, razbarvanja proizvoda in prezgodnjega poslabšanja proizvoda.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih. Strokovne uporabe: Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 6 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 6 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.14.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.14.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje delovnih tekočin (hidravličnih tekočin, sredstev proti zmrzovanju, zaviralcev korozije itd.), nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.14.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.14.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.14.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.15   Opis uporabe

Preglednica 15

Uporaba # 15 – Konzerviranje laboratorijskih reagentov

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje laboratorijskih reagentov.

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v laboratorijskih reagentih.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih. Strokovna uporaba: Dodajte pri tipični stopnji uporabe 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Počasi porazdelite z avtomatiziranim merjenjem ali pa ročno. Temeljito mešajte, dokler ni biocidni proizvod enakomerno porazdeljen.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovna uporaba: Dodajte pri tipični stopnji uporabe 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 1 l

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.15.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.15.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodom za proizvode iz Meta SPC 1, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljenih za konzerviranje laboratorijskih reagentov nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM, kot so:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.15.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.15.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.15.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.16   Opis uporabe

Preglednica 16

Uporaba # 16 – Ločeno (izvenlinijsko) konzerviranje industrijskih membran za reverzno osmozo

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Ločeno (izvenlinijsko) konzerviranje industrijskih membran za reverzno osmozo

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v membranah za reverzno osmozo in nanofiltracijo, ki proizvajajo industrijsko vodo v daljših časovnih obdobjih.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti kot aditiv zbiralnika za cirkulacijsko uporabo – redčenje tekočine, z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem, za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu. Po popolnem polnjenju pogonskih sistemov RO/NF z biocidno raztopino so črpalke za dalj časa ustavljene (ločeno oz. izvenlinijsko tretiranje).

Raztopine C(M)IT/MIT (3:1) so tipično pripravljene v rezervoarju CIP (čiščenje na mestu uporabe) in dodane prek dozirnega sistema. Za pripravo biocidne raztopine je priporočeno redčenje s permeatno vodo ali visokokakovostno vodo. Membrane je treba namakati v biocidni raztopini v obdobju zaustavitve procesa.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: 7,5–20 g/m3 (ppm m/v) C(M)IT/MIT (3:1).

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

7,5–20 g/m3 (ppm m/v) C(M)IT/MIT (3:1).

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.16.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

4.16.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

Sistem izperite z vodo, preden začnete z vzdrževanjem sistema.

—

V fazah ravnanja s proizvodom za proizvode iz Meta SPC 1, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.16.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.16.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.16.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.17   Opis uporabe

Preglednica 17

Uporaba # 17 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v zaprtih recirkulacijskih hladilnih sistemih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (vključno z Legionella pneumophila)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v zaprtih recirkulacijskih hladilnih sistemih (zaprti recirkulacijski sistemi hladilne vode vključujejo kompresorsko hlajenje, vodo, ohlajeno s klimatsko napravo, grelnike, hlajenje plašča motorja, hlajenje napajalnika in druge industrijske procese).

Biocidni proizvod se uporablja za nadzor rasti aerobnih in anaerobnih bakterij, gliv, kvasovk in biofilma v krožeči vodi v zaprtih sistemih.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijska učinkovitost: – zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) /m3 vode. Čas delovanja: 24 ur – zoper biofilm: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode. Čas delovanja: 24 ur. – zoper glive in kvasovke pri 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode. Čas delovanja: 48 ur. Preventivna učinkovitost: – zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode. – zoper biofilm (vključno z L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/ m3 vode.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijska učinkovitost:

—

zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) /m3 vode.

Čas delovanja: 24 ur.

—

zoper biofilm: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode.

Čas delovanja: 24 ur.

—

zoper glive in kvasovke pri 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode.

Čas delovanja: 48 ur.

Preventivna učinkovitost:

zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode.

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/ m3 vode.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.17.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.17.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.17.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.17.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.17.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.18   Opis uporabe

Preglednica 18

Uporaba # 18 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v majhnih odprtih recirkulacijskih hladilnih sistemih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (vključno z Legionella pneumophila)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Alge (zelene alge in cianobakterije)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v majhnih odprtih recirkulacijskih hladilnih sistemih (hitrosti pretoka pri odstranjevanju blata in recirkulaciji, ki so posamično omejene na 2 m3/h oz. 100 m3/h, ter skupni volumen vode 300 m3)

Obdelovalna in hladilna voda: Uporablja se za nadzor rasti bakterij, alg, gliv in biofilma

Način(-i) uporabe

Metoda: Odprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, – zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, – zoper glive (vključno s kvasovkami) pri 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode. Preventivno tretiranje: - zoper bakterije, zelene alge in cianobakterije pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, – zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

—

zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 24 ur

—

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 48 ur.

—

zoper glive in kvasovke pri 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 48 ur.

Preventivno tretiranje:

—

zoper bakterije, zelene alge in cianobakterije pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

—

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.18.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.18.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Hladilna tekočina ne sme neposredno iztekati v površinsko vodo. Proizvod uporabite le v prostorih, ki so povezani s STP.

—

Proizvod je mogoče uporabiti le, če so hladilni stolpi opremljeni z izločevalniki kapelj, ki zmanjšajo kaplje za vsaj 99 %.

4.18.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.18.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.18.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.19   Opis uporabe

Preglednica 19

Uporaba # 19 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v pasterizatorjih, pri transportnih trakovih in čistilnikih zraka

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (vključno z Legionella pneumophila)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Alge (zelene alge in cianobakterije)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v neživilski pasterizatorjih, pri transportnih trakovih in čistilnikih zraka

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Biocidni proizvod se samodejno odmerja v tekočino za prenos toplote na mestu, kjer poteka temeljito mešanje (npr. zbiralnik pod transportnim trakom). Dovajalno cev se uporablja za odmerjanje biocidnega proizvoda pod vodno gladino z namenom omejitve njegovega izparevanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje: – zoper bakterije (vključno z L.pneumophila): 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode – zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode – zoper glive in kvasovke pri 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode. Preventivno tretiranje: zoper bakterije, zelene alge in cianobakterije pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

—

Zoper bakterije (vključno z L.pneumophila): 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Čas delovanja: 24 ur

—

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 48 ur.

—

zoper glive in kvasovke pri 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 48 ur.

Preventivno tretiranje:

—

zoper bakterije, zelene alge in cianobakterije pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

—

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.19.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

Čistilniki zraka: samo za uporabo v industrijskih sistemih zračnih tesnil, ki vzdržujejo učinkovitost komponent za odstranjevanje meglic.

4.19.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.19.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.19.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.19.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.20   Opis uporabe

Preglednica 20

Uporaba # 20 – Konzerviranje raztopin za obdelavo lesa

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Znanstveno ime: Glive

Splošno ime: Ostalo

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje raztopin za obdelavo lesa za nanašanje samo na les razredov 1, 2 in 3. Biocidni proizvod se uporablja kot konzervans za raztopino za obdelavo lesa na vodni osnovi v mokrem postopku, uporabljenem pri rešitvah za obdelavo lesa.

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

—

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Preventivno tretiranje: zoper glive: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 raztopine za konzerviranje lesa, ki je v uporabi

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Preventivno tretiranje: zoper glive: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 raztopine za konzerviranje lesa, ki je v uporabi

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.20.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

—

Biocid ni predviden za delovanje kot sredstvo za zaščito lesa pred glivo, ki uničuje les, glede na proizvod tipa 8.

4.20.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Med rokovanjem (mešanjem in polnjenjem) ter čiščenjem je treba izpostavljenost izdelku (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM, kot so:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Proizvoda se ne sme uporabljati v raztopini za obdelavo lesa, ki se uporablja za les, ki lahko pride v neposreden stik s hrano, krmo in rejnimi živalmi.

—

Proizvod se lahko uporabi za konzerviranje raztopin za obdelavo lesa, in sicer izključno za obdelavo lesa v okviru razredov uporabe 1, 2 in 3.

—

Proizvod se lahko uporabi v raztopini za obdelavo lesa, kjer je postopke industrijske aplikacije obdelave lesa mogoče izvesti na omejenem območju, ki je na neprepustni trdi podlagi, z ogrado za preprečitev razlitja, in vzpostavljen mora biti sistem za predelavo (npr. zbiralnik).

—

Proizvod se lahko uporablja v raztopini za obdelavo lesa za konzerviranje sveže obdelanega lesa, ki ga je treba po obdelavi shraniti v zaščiten prostor ali na neprepustno trdo podlago (ali oboje), da se prepreči neposredne izpuste v tla, kanalizacijo ali vodo. Vsakršna razlitja raztopine za obdelavo lesa je treba zbrati za ponovno uporabo ali odlaganje med odpadke.

—

Proizvod se lahko uporablja samo v raztopinah za obdelavo lesa za industrijsko uporabo, ko ni mogoč izpust v tla, podtalnico in površinske vode ali kakršno koli vrsto kanalizacije, pri čemer se raztopina za obdelavo lesa in/ali proizvod zbereta in znova uporabita ali se zavržeta kot nevaren odpadek.

—

Biocidni proizvod se lahko uporablja samo v raztopinah za obdelavo lesa, ki se uporabljajo obdelavi predmetov ali materialov, ki so, dokler se popolnoma ne posušijo, shranjeni na neprepustna tla in v notranjih prostorih, da se prepreči izpust v tla.

4.20.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.20.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.20.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.21   Opis uporabe

Preglednica 21

Uporaba # 21 – Konzerviranje recirkulacijskih tekočin, uporabljenih pri obdelavi tekstila in vlaken, obdelavi usnja, fotoobdelavi in sistemih z vlažilnimi raztopinami

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje recirkulacijskih tekočin, uporabljenih pri obdelavi tekstila in vlaken, obdelavi usnja, fotoobdelavi in sistemih z vlažilnimi raztopinami

Biocidni proizvodi C(M)IT/MIT (3:1) so uporabljani za konzervacijo tekstila in tekočin vrtilnih elementov, raztopin za fotoobdelavo, raztopin za obdelavo usnja (npr. faze pranja in namakanja v okviru tretiranja) ter tiskarskih vlažilnih raztopin za nadzor celovitosti recirkulacijske tekočine z zmanjšanjem mikrobne kontaminacije nepakirane raztopine.

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Konzerviranje vseh končnih proizvodov v večini primerov izvedejo industrijski uporabniki na visokoavtomatiziran način.

Biocidni proizvod se doda v osrednje zbiralnike, bazene ali recirkulacijske vode na območju z ustreznim mešanjem.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje: zoper bakterije pri 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na l tekočine

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje: zoper bakterije pri 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na l tekočine

Čas delovanja 5 dni

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.21.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.21.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Tekočine, uporabljene v tekočinah za obdelavo tekstila in vlaken, ne smejo neposredno iztekati v površinsko vodo. Proizvod uporabite le v prostorih, ki so povezani s STP.

—

Recirkulacijske tekočine, uporabljene v sistemih za fotoobdelavo in sistemih z vlažilnimi raztopinami, ne smejo neposredno iztekati v površinsko vodo. Proizvod uporabite le v prostorih, ki so povezani s STP.

4.21.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.21.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.21.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.22   Opis uporabe

Preglednica 22

Uporaba # 22 – Konzerviranje recirkulacijskih tekočin, uporabljenih v lakirnicah in elektrodepozicijskih premaznih sistemih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje recirkulacijskih tekočin, uporabljenih v lakirnicah in elektrodepozicijskih premaznih sistemih.

Biocid se uporablja za konzerviranje tekočin v postopkih predhodne obdelave (čistilno tretiranje za odstranjevanje masti in umazanije, razmaščevalno fosfatiranje, izpiralni rezervoarji) lakirnic in elektrodepozicijskih premaznih sistemov (npr. kataforetične kopeli), uporabljenih pri popravilu avtomobila in v proizvodnji izvirne avtomobilske opreme za nadzor celovitosti recirkulacijske tekočine z zmanjšanjem mikrobne kontaminacije zaradi bakterij in gliv v nepakirani raztopini.

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

—

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Preventivno tretiranje: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Preventivno tretiranje: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda.

Biocidni proizvod se doda v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.22.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.22.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.22.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.22.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.22.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.23   Opis uporabe

Preglednica 23

Uporaba # 23 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v zaprtih recirkulacijskih grelnih sistemih in povezanih cevovodih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (anaerobne in aerobne (vključno z Legionella pneumophila))

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v zaprtih recirkulacijskih grelnih sistemih in povezanih cevovodih. Predobratovalno izpiranje novih ali obstoječih cevovodnih sistemov (grelnih in hladilnih cevovodov) z biocidom vključuje rabljene ali nove strukturne cevovode, vgrajene v industrijske gradbene projekte.

Zaprti recirkulacijski grelni sistemi: Predobratovalno izpiranje novih ali obstoječih cevovodnih sistemov (grelnih in hladilnih cevovodov) z biocidom vključuje rabljene ali nove strukturne cevovode, vgrajene v industrijske gradbene projekte. Biocidni proizvod se uporablja za nadzor rasti aerobnih in anaerobnih bakterij, gliv in biofilma v krožeči vodi v zaprtih sistemih. Zaprti sistemi so manj dovzetni za korozijo, luščenje in biološko obraščanje kot odprti sistemi. Kljub temu pa lahko pride do težav z mikrobi, če je sistem ohranjen v napolnjenem in netretiranem stanju. Do tega pride zaradi prisotnosti nitrita in glikolov, uporabljenih kot hranil s strani mikrobov.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod se samodejno odmerja v tekočino za prenos toplote na mestu, kjer poteka temeljito mešanje. Dovajalna cev mora odmerjati biocidni proizvod pod vodno gladino z namenom omejitve izparevanja biocidnega proizvoda.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje – zoper bakterije pri 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode (vključno z L. pneumophila) – zoper biofilm pri 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode – zoper glive in kvasovke pri 1 g C(M)IT/MIT/m3 vode Preventivno tretiranje – zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode – zoper biofilm pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

—

zoper bakterije pri 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode (vključno z L. pneumophila)

Čas delovanja: 24 ur

—

zoper biofilm pri 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 24 ur

—

zoper glive in kvasovke pri 1 g C(M)IT/MIT/m3 vode

Čas delovanja: 48 ur

Preventivno tretiranje

—

zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode in zoper biofilm pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.23.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.23.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.23.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.23.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.23.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.24   Opis uporabe

Preglednica 24

Uporaba # 24 – Konzerviranje polimerov, uporabljenih v postopkih na naftnih poljih (npr. izboljšano pridobivanje nafte, vrtalni mulji itd.)

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje polimerov, uporabljenih v postopkih na naftnih poljih (npr. izboljšano pridobivanje nafte, vrtalni mulji itd.)

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

—

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Preventivno tretiranje polimerov, uporabljenih v vbrizgovalni vodi: Polimer ksantan: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine. Polimer – hidrolizirani poliakrilamid (HPAM): 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine. Preventivno tretiranje polimerov, uporabljenih v vrtalnih muljih: Polimer ksantan: 30 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine. Polimer – hidrolizirani poliakrilamid (HPAM): 30 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Preventivno tretiranje polimerov, uporabljenih v vbrizgovalni vodi:

Polimer ksantan: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Polimer – hidrolizirani poliakrilamid (HPAM): 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Preventivno tretiranje polimerov, uporabljenih v vrtalnih muljih:

Polimer ksantan: 30 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Polimer – hidrolizirani poliakrilamid (HPAM): 30 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.24.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.24.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.24.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.24.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.24.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.25   Opis uporabe

Preglednica 25

Uporaba # 25 – Tretiranje s sredstvom za preprečevanje nastanka sluzi v postopku odstranjevanja tiskarske barve iz papirne kaše in papirja

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 12 - Slimicidi (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Tretiranje s sredstvom za preprečevanje nastanka sluzi v postopku odstranjevanja tiskarske barve iz papirne kaše in papirja. Recikliranje papirja/obrati za proizvodnjo papirja za odstranjevanje tiskarskih barv. Postopek odstranjevanja tiskarskih barv je postopek proizvodnje papirja za odstranjevanje tiskarskih barv iz vlaken odpadnega papirja za proizvodnjo papirne kaše z odstranjenimi tiskarskimi barvami.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Črpalka in fiksne cevi samodejno odmerijo biocid v krogotok, po navadi v razpuščevalnik pod vodno gladino.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati

Čas delovanja: 24 ur

Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.25.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.25.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.25.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.25.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.25.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.26.   Opis uporabe

Preglednica 26

Uporaba # 26 – Tretiranje s sredstvom za preprečevanje nastanka sluzi v mokri fazi postopka proizvodnje papirja

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 12 - Slimicidi (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Tretiranje s sredstvom za preprečevanje nastajanja sluzi v mokri fazi postopka proizvodnje papirja (obrati za proizvodnjo papirja, mokra končna faza (vodni krogotoki) in sistem za obdelavo v obratu za proizvodnjo papirja).

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati

Čas delovanja: 24 ur

Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.26.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.26.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Uporaba C(M)IT/MIT (3:1), ki vsebuje proizvode za tretiranje z namenom preprečevanja nastajanja sluzi v mokri fazi postopka proizvodnje papirja, je omejena na

(a)

sanacijska tretiranja v tovarnah, priključenih na vodo brez dodanega sredstva za preprečevanje nastanka sluzi iz obrata za proizvodnjo celuloze, in le za tretiranje kratkoročnega obratovanja obrata za proizvodnjo papirja; in

(b)

preventivna tretiranja,

in v obeh primerih le, če je odpadna voda tovarne prečiščena v obratu z industrijsko čistilno napravo na lokaciji z minimalno zmogljivostjo 5 000 m3 na dan, kot je opisano v Direktivi 2010/75/EU o industrijskih emisijah (najboljše razpoložljive tehnike za proizvodnjo papirne kaše, papirja in kartona), in če je doseženo vsaj 200-kratno redčenje v površinski vodi po obdelavi v industrijski čistilni napravi.

4.26.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.26.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.26.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.27   Opis uporabe

Preglednica 27

Uporaba # 27 – Preventivno tretiranje (nadzor biološkega obraščanja) med delovnim postopkom in po čiščenju, vzpostavljenem za industrijske membrane RO/NF

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 12 - Slimicidi (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Preventivno tretiranje (nadzor biološkega obraščanja) med delovnim postopkom in po čiščenju, vzpostavljenem za industrijske membrane RO/NF

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Rutinsko nanašanje biocida bo preprečilo nastanek biofilma na membranskih površinah, dovajalnem distančniku, filtrirnem sredstvu in cevovodih za reverzno osmozo ali nanofiltracijo. Biocid je treba razdeliti v dovodno vodo na točki, kjer je zagotovljeno ustrezno mešanje v celotnem sistemu.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 tekočine

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 tekočine

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.27.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.27.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Proizvod uporabite le v prostorih, ki so povezani s STP.

4.27.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.27.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.27.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.28   Opis uporabe

Preglednica 28

Uporaba # 28 – Proizvodi za nadzor mikrobnega kvara pri tekočinah, uporabljenih za delo ali rezanje kovin, stekla ali drugih materialov

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 13 - Sredstva za zaščito tekočin, ki se uporabljajo pri rezanju ali obdelavi materialov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Proizvodi za nadzor mikrobnega kvara pri tekočinah, uporabljenih za delo ali rezanje kovin, stekla ali drugih materialov

Biocidni proizvod se priporoča za nadzor rasti bakterij in gliv v tekočinah, uporabljenih za tekočine za obdelavo kovin (rezanje, struženje, valjanje, risanje itd.), obdelavo kovinskih površin (večnamenskih tekočinah na vodni osnovi in tekočinah za odstranjevanje rje z odstranjevanjem vode), ter tekočinah za rezanje stekla ali drugih materialov.

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Biocidni proizvod je treba porazdeliti kot aditiv zbiralnika za cirkulacijsko uporabo – redčenje tekočine, z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem, za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje: Če je sistem znatno obraščen, nanesite 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 tekočine, ki jo je treba obdelati. Preventivno tretiranje: Če je pridobljena kontrola, dodajte 10 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 tekočine, ki jo je treba obdelati.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

Če je sistem znatno obraščen, nanesite 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 tekočine, ki jo je treba obdelati.

Čas delovanja: 24 ur

Preventivno tretiranje:

Če je pridobljena kontrola, dodajte 10 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 tekočine, ki jo je treba obdelati.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.28.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.28.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.28.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.28.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.28.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

5.   SPLOŠNE SMERNICE ZA UPORABO (1) META SPC 1

5.1   Navodila za uporabo

—

Trajanje učinka je odvisno od zahtev glede delovanja, ki jih stranka določi za svoj konzervirani material in določene zmesi sestavin ter vrednosti pH konzerviranega proizvoda.

—

Pred uporabo vedno preberite etiketo ali list z navodili ter upoštevajte vsa priložena navodila.

—

Upoštevajte pogoje uporabe proizvoda (koncentracija, čas delovanja, temperatura, pH itd.).

PREVIDNOSTNI UKREPI MED SHRANJEVANJEM IN PREVOZOM:

Hranite v dobro prezračevanem prostoru. Proizvod lahko v dobavljenem stanju hitro sprošča plin (pretežno ogljikov dioksid). Za preprečitev kopičenja tlaka je proizvod pakiran v posebej prezračevanih vsebnikih, kadar je potrebno. Ta proizvod hranite v izvirnem vsebniku, kadar ni v uporabi. Vsebnik je treba shranjevati in prevažati v pokončnem položaju, da se prepreči razlitje vsebine skozi zračnik, kadar je nameščen.

5.2   Ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

5.3   Značilnosti verjetnih direktnih ali indirektnih učinkov, navodila za prvo pomoč in nujni ukrepi za zaščito okolja

—

Stik s kožo: Odstranite kontaminirana oblačila in čevlje. Kontaminirano kožo izperite z vodo. Če nastopijo simptomi, se obrnite na specialista za obravnavo zastrupitev.

—

Stik z očmi: Takoj izperite z obilo vode, pri čemer občasno dvigajte zgornji in spodnji veki. Preverite, ali so morebiti prisotne kontaktne leče, in jih odstranite, če je to mogoče zlahka narediti. Nadaljujte z izpiranjem z mlačno vodo vsaj 30 minut. Za zdravniško pomoč pokličite 112.

—

Zaužitje: Usta izperite z vodo. Obrnite se na specialista za obravnavo zastrupitev. Če nastopijo simptomi in/ali pride do zaužitja velikih količin, takoj poiščite zdravniški nasvet. Osebi na dajajte tekočin in ne sprožajte bruhanja.

—

Vdihavanje (pršilne meglice): Prenesti žrtev na svež zrak in jo pustiti v položaju, ki olajša dihanje. Če nastopijo simptomi in/ali pride do vdihavanja velikih količin, takoj poiščite zdravniški nasvet.

—

V primeru motenj zavesti postavite osebo v bočni položaj in takoj poiščite zdravniško pomoč.

—

Imejte pripravljeno posodo ali nalepko proizvoda.

5.4   Navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

—

Nerabljenega proizvoda ne izpuščajte v tla, vodotoke, vodovodne cevi (npr. umivalnik, stranišče) ali kanalizacijo.

—

Nerabljen proizvod, njegovo embalažo in vse druge odpadke ustrezno zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi.

5.5   Pogoji za shranjevanje in rok uporabnosti proizvoda pri običajnih pogojih skladiščenja

Pogoji varnega shranjevanja, vključno z morebitnimi nezdružljivostmi: Hranite v izvirnem vsebniku v suhem, hladnem in dobro prezračevanem prostoru.

Zaščitite pred zmrzaljo

Rok uporabe: 24 mesecev

Zaščitite pred sončno svetlobo

Priporočila: Če je uporabljena kovinska embalaža, je treba nanesti sloj laka.

6.   DRUGE INFORMACIJE

—

7.   TRETJA INFORMACIJSKA RAVEN:POSAMEZNI PROIZVODI V META SPC 1

7.1   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod

Trgovsko ime

KATHON™ WT BIOCIDE

Področje trženja: EU

KATHON™ WT

Področje trženja: EU

KATHON™LX BIOCIDE

Področje trženja: EU

KATHON™ LX

Področje trženja: EU

KATHON™ LX Microbicide

Področje trženja: EU

KATHON™886MW BIOCIDE

Področje trženja: EU

KATHON™ 886 F BIOCIDE

Področje trženja: EU

Bansan 160

Področje trženja: EU

Biocide KT1400WT

Področje trženja: EU

Biocide KT1400LX

Področje trženja: EU

Biocide KT1400MW

Področje trženja: EU

KT1400MW

Področje trženja: EU

KT1400WT

Področje trženja: EU

Hydrex™ 7320

Področje trženja: EU

MIRECIDE-KW/650

Področje trženja: EU

obbio211

Področje trženja: EU

AQUACIDE C 140

Področje trženja: EU

AQUACIDE C 15

Področje trženja: EU

AQUACIDE C 21

Področje trženja: EU

AQUACIDE C 30

Področje trženja: EU

BAC 416

Področje trženja: EU

BIOSTOP 140

Področje trženja: EU

BIOSTOP 15

Področje trženja: EU

BIOSTOP 21

Področje trženja: EU

BIOSTOP 30

Področje trženja: EU

CAT 3693

Področje trženja: EU

GWC 3363

Področje trženja: EU

GWC 3630

Področje trženja: EU

GWE 3693

Področje trženja: EU

IWC BACTERICIDE 416

Področje trženja: EU

Isocil® 14

Področje trženja: EU

France Algue 232

Področje trženja: EU

KT1400LX

Področje trženja: EU

Številka dovoljenja

EU-0025449-0001 1-1

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

20,3

7.2   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod

Trgovsko ime

KATHON™ CF 1400 BIOCIDE

Področje trženja: EU

Biocide KT1400

Področje trženja: EU

KT1400

Področje trženja: EU

„hygel“ KW 60 B ATESTEO

Področje trženja: EU

Isocil® Ultra 14

Področje trženja: EU

MK3201

Področje trženja: EU

FINEAMIN

Področje trženja: EU

Številka dovoljenja

EU-0025449-0002 1-1

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

20,5

META SPC 2

1.   UPRAVNE INFORMACIJE O META SPC 2

1.1   Identifikator meta SPC 2

Identifikator

meta-SPC 2 KATHON 13-15 Na

1.2   Pripona k številki dovoljenja

Številka

1-2

1.3   Vrsta(-e) proizvoda(-ov)

Vrsta(-e) proizvoda(-ov)

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

2.   SESTAVA META SPC 2

2.1   Kvalitativne in kvantitativne informacije o sestavi meta SPC 2

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Najmanj

Največ

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

18,8

20,9

2.2   Vrste formulacije meta SPC 2

Formulacija(-e)

AL- druge tekočine, ki se uporabljajo nerazredčene

3.   STAVKI O NEVARNOSTI IN PREVIDNOSTNI STAVKI ZA META SPC 2

Stavki o nevarnosti

Lahko je jedko za kovine.

Zdravju škodljivo pri zaužitju.Zdravju škodljivo pri vdihavanju.

Strupeno v stiku s kožo.

Povzroča hude opekline kože in poškodbe oči.

Lahko povzroči alergijski odziv kože.

Zelo strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.

Jedko za dihalne poti.

Previdnostni stavki

Ne vdihavati dima.

Po uporabi Koža temeljito umiti.

Ne jesti, piti ali kaditi med uporabo tega izdelka.

Uporabljati le zunaj ali v dobro prezračevanem prostoru.

Kontaminirana delovna oblačila niso dovoljena zunaj delovnega mesta.

Preprečiti sproščanje v okolje.

Nositi zaščitne rokavice / zaščitna oblačila / zaščita za oči / zaščita za obraz / zaščita za sluh.

Izprati usta.

PRI STIKU S KOŽO: Umiti z veliko vode.

Sleči kontaminirana oblačila. In jih oprati pred ponovno uporabo.

PRI ZAUŽITJU: Ob slabem počutju pokličite Center za zastrupitve ali zdravnik.

Če nastopi draženje kože ali se pojavi izpuščaj: Poiščite zdravniško pomoč.

PRI ZAUŽITJU: Izprati usta. NE izzvati bruhanja.

PRI STIKU S KOŽO (ali lasmi): Takoj sleči vsa kontaminirana oblačila. Kožo izprati z vodo.

PRI VDIHAVANJU: Prenesti osebo na svež zrak in jo pustiti v udobnem položaju, ki olajša dihanje.

Takoj pokličite Center za zastrupitve ali zdravnik.

PRI STIKU Z OČMI: Previdno izpirati z vodo nekaj minut. Odstranite kontaktne leče, če jih imate in če to lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiranjem.

Prestreči razlito tekočino.

Hraniti zaklenjeno.

Hraniti samo v originalni embalaži.

Odpraviti razlitje, da se prepreči materialna škoda.

Hraniti v posodi odporni proti koroziji z odporno notranjo oblogo.

4.   DOVOLJENE UPORABE META SPC 2

4.1   Opis uporabe

Preglednica 29

Uporaba # 1 – Konzerviranje barv in premazov

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje barv in premazov

(vključno z galvaniziranjem)

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v prevlekah, nanesenih z elektrodepozicijskim postopkom in povezanimi izpiralnimi sistemi, ter v barvah in premazih na vodni osnovi v vsebnikih za shranjevanje pred uporabo.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocid je treba v tekočino porazdeliti kot aditiv zbiralnika z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem na mestu za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne barve in barve za splošno javno uporabo: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne barve in barve za splošno javno uporabo:

7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.1.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih profesionalnim uporabnikom in splošni javnosti, se uporabi biocidni proizvod.

4.1.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Največja koncentracija proizvodov iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4, ki jo je treba dodati uporabljenim barvam, mora biti pod pragom 15 ppm.

4.1.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.1.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.1.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.2   Opis uporabe

Preglednica 30

Uporaba # 2 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v proizvodnji papirja, tekstila in usnja – Sanacijsko tretiranje

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v proizvodnji papirja, tekstila in usnja –

Biocidni proizvod se uporablja za zmanjšanje kontaminacije z bakterijami v tekstilnih dodatkih (tkanih in netkanih, naravnih in sintetičnih tkaninah, vključno s silikonskimi emulzijami), obdelovalnih kemikalijah, vseh kemikalijah, uporabljenih v industriji za predelavo usnja, in aditivih za papir (npr. pigmentne paste na vodni osnovi, škrob, naravne gume, sintetični in naravni lateks, sredstva za škrobljenje, premazna veziva, retencijska sredstva, barvila, fluorescentna belila, mokromočne smole), uporabljenih v obratih za proizvodnjo papirja. Biocidni proizvod zavira rast mikroorganizmov, ki bi sicer privedli do nastanka vonjav, sprememb viskoznosti, razbarvanja proizvoda in prezgodnjega poslabšanja proizvoda.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: Od 16 do 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

Od 16 do 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Čas delovanja: 24 ur

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.2.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.2.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje tekočin, uporabljenih pri proizvodnji papirja, tekstila in usnja, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.2.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.2.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.2.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.3   Opis uporabe

Preglednica 31

Uporaba # 3 – Konzerviranje lepil in veziv

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje lepil in veziv

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v vodotopnih in v vodi dispergiranih sintetičnih in naravnih lepivih ter sredstvih za lepljivost v vsebnikih za shranjevanje pred uporabo.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu. Splošne javne uporabe: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Za zagotavljanje enakomerne porazdelitve sredstvo počasi porazdelite z avtomatiziranim odmerjanjem ali ročnim dodajanjem v proizvod, pri čemer proizvod mešajte. Temeljito mešajte, dokler ni sredstvo enakomerno porazdeljeno v proizvodu.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Splošne javne uporabe:

8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.3.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih profesionalnim uporabnikom in splošni javnosti, se uporabi biocidni proizvod. Za izdelke, ki se distribuirajo splošni javnosti, mora biti največja uporabljena koncentracija pod pragom 15 ppm.

4.3.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljenih za konzerviranje lepil in veziv, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.3.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.3.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.3.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.4   Opis uporabe

Preglednica 32

Uporaba # 4 – Konzerviranje polimernih mrež

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje polimernih mrež

Biocidni proizvod se priporoča za nadzor bakterij, kvasovk in gliv pri proizvodnji, shranjevanju in prevozu lateksov, sintetičnih polimerov, vključno s hidroliziranim poliakrilamidom (HPAM) in biopolimeri (npr. ksantan, dekstran), ter naravnih lateksov.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: 14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Za zagotavljanje enakomerne porazdelitve sredstvo počasi porazdelite z avtomatiziranim odmerjanjem ali ročnim dodajanjem v proizvod, pri čemer proizvod mešajte. Temeljito mešajte, dokler ni sredstvo enakomerno porazdeljeno v proizvodu.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe

14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.4.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.4.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje polimernih mrež, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.4.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.4.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.4.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.5   Opis uporabe

Preglednica 33

Uporaba # 5 – Konzerviranje mineralnega blata

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje mineralnega blata

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v anorganskem/mineralnem blatu na vodni osnovi in anorganskih pigmentih, ki so formulirani v barve, premaze in papir.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti kot aditiv zbiralnika za cirkulacijsko uporabo – redčenje tekočine, z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem, za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: 10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.5.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.5.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje mineralnega blata, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.5.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.5.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.5.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.6.   Opis uporabe

Preglednica 34

Uporaba # 6 – Konzerviranje gradbenih proizvodov, ki se jih uporablja le v notranjih prostorih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje gradbenih proizvodov (vključno s tesnivi, mašilnimi sredstvi, ometi itd.)

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v gradbenih proizvodih (tesniva, mašilna sredstva, biopolimeri, ometi, polnila, dodatki in primesi za beton, stične zmesi …).

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 16,2 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Počasi porazdelite z avtomatiziranim merjenjem ali pa ročno. Temeljito mešajte, dokler ni biocidni proizvod enakomerno porazdeljen.

Industrijske uporabe:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 16,2 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.6.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.6.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Ta uporaba je omejena na konzerviranje gradbenega materiala, ki je uporabljan le v notranjih prostorih.

—

V fazah ravnanja s proizvodom za proizvode iz Meta SPC 1, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje gradbenih proizvodov, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.6.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.6.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.6.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.7   Opis uporabe

Preglednica 35

Uporaba # 7 – Konzerviranje tiskarskih barv

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje tiskarskih barv

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v tiskarskih barvah in njihovih sestavinah (litografske tiskarske barve, fotografske barve, tekočine za brizgalne tiskalnike, vlažilne raztopine na vodni osnovi, barve, uporabljene za potiskanje tekstila). Biocidni proizvod zavira rast mikroorganizmov, ki bi sicer privedli do nastanka vonjav, sprememb viskoznosti, razbarvanja proizvoda in prezgodnjega poslabšanja proizvoda.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih. Strokovne uporabe: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu. Splošne javne uporabe: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu.

Splošne javne uporabe:

6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:– Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)– Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)– Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l– Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.7.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih profesionalnim uporabnikom in splošni javnosti, se uporabi biocidni proizvod. Za izdelke, ki se distribuirajo splošni javnosti, mora biti največja uporabljena koncentracija pod pragom 15 ppm.

4.7.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljenih za konzerviranje tiskarskih barv, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.7.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.7.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.7.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.8   Opis uporabe

Preglednica 36

Uporaba # 8 – Konzerviranje delovnih tekočin (hidravličnih tekočin, sredstev proti zmrzovanju, zaviralcev korozije itd. – razen dodatkov za goriva)

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje delovnih tekočin (hidravličnih tekočin, sredstev proti zmrzovanju, zaviralcev korozije itd. – razen dodatkov za goriva)

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v delovnih tekočinah, kot so zavorne in hidravlične tekočine, sredstva proti zmrzovanju, zaviralci korozije, tekočine vrtilnih elementov. Biocidni proizvod zavira rast mikroorganizmov, ki bi sicer privedli do nastanka vonjav, sprememb viskoznosti, razbarvanja proizvoda in prezgodnjega poslabšanja proizvoda.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih. Strokovne uporabe: Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 6 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 6 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.8.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.8.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje delovnih tekočin (hidravličnih tekočin, sredstev proti zmrzovanju, zaviralcev korozije itd.), nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.8.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.8.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.8.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

5.   SPLOŠNE SMERNICE ZA UPORABO (2) META SPC 2

5.1   Navodila za uporabo

—

Trajanje učinka je odvisno od zahtev glede delovanja, ki jih stranka določi za svoj konzervirani material in določene zmesi sestavin ter vrednosti pH konzerviranega proizvoda.

—

Pred uporabo vedno preberite etiketo ali list z navodili ter upoštevajte vsa priložena navodila.

—

Upoštevajte pogoje uporabe proizvoda (koncentracija, čas delovanja, temperatura, pH itd.).

PREVIDNOSTNI UKREPI MED SHRANJEVANJEM IN PREVOZOM:

Hranite v dobro prezračevanem prostoru. Proizvod lahko v dobavljenem stanju hitro sprošča plin (pretežno ogljikov dioksid). Za preprečitev kopičenja tlaka je proizvod pakiran v posebej prezračevanih vsebnikih, kadar je potrebno. Ta proizvod hranite v izvirnem vsebniku, kadar ni v uporabi. Vsebnik je treba shranjevati in prevažati v pokončnem položaju, da se prepreči razlitje vsebine skozi zračnik, kadar je nameščen.

5.2   Ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

5.3   Značilnosti verjetnih direktnih ali indirektnih učinkov, navodila za prvo pomoč in nujni ukrepi za zaščito okolja

—

Stik s kožo: Odstranite kontaminirana oblačila in čevlje. Kontaminirano kožo izperite z vodo. Če nastopijo simptomi, se obrnite na specialista za obravnavo zastrupitev.

—

Stik z očmi: Takoj izperite z obilo vode, pri čemer občasno dvigajte zgornji in spodnji veki. Preverite, ali so morebiti prisotne kontaktne leče, in jih odstranite, če je to mogoče zlahka narediti. Nadaljujte z izpiranjem z mlačno vodo vsaj 30 minut. Za zdravniško pomoč pokličite 112.

—

Zaužitje: Usta izperite z vodo. Obrnite se na specialista za obravnavo zastrupitev. Če nastopijo simptomi in/ali pride do zaužitja velikih količin, takoj poiščite zdravniški nasvet. Osebi na dajajte tekočin in ne sprožajte bruhanja.

—

Vdihavanje (pršilne meglice): Prenesti žrtev na svež zrak in jo pustiti v položaju, ki olajša dihanje. Če nastopijo simptomi in/ali pride do vdihavanja velikih količin, takoj poiščite zdravniški nasvet.

—

V primeru motenj zavesti postavite osebo v bočni položaj in takoj poiščite zdravniško pomoč.

—

Imejte pripravljeno posodo ali nalepko proizvoda.

5.4   Navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

—

Nerabljenega proizvoda ne izpuščajte v tla, vodotoke, vodovodne cevi (npr. umivalnik, stranišče) ali kanalizacijo.

—

Nerabljen proizvod, njegovo embalažo in vse druge odpadke ustrezno zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi.

5.5   Pogoji za shranjevanje in rok uporabnosti proizvoda pri običajnih pogojih skladiščenja

Pogoji varnega shranjevanja, vključno z morebitnimi nezdružljivostmi: Hranite v izvirnem vsebniku v suhem, hladnem in dobro prezračevanem prostoru.

Zaščitite pred zmrzaljo

Rok uporabe: 6 mesecev

Zaščitite pred sončno svetlobo

Priporočila: Če je uporabljena kovinska embalaža, je treba nanesti sloj laka.

6.   DRUGE INFORMACIJE

—

7.   TRETJA INFORMACIJSKA RAVEN:POSAMEZNI PROIZVODI V META SPC 2

7.1   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod

Trgovsko ime

KATHON™ LX 1400 Biocide

Področje trženja: EU

KATHON™ LX 1400

Področje trženja: EU

AQUACIDE C 15 P

Področje trženja: EU

AQUACIDE C 21 P

Področje trženja: EU

AQUACIDE C 30 P

Področje trženja: EU

AQUACIDE C 140 P

Področje trženja: EU

BAC 416 P

Področje trženja: EU

BIOSTOP 140 P

Področje trženja: EU

BIOSTOP 15 P

Področje trženja: EU

BIOSTOP 21 P

Področje trženja: EU

BIOSTOP 30 P

Področje trženja: EU

CAT 3693 P

Področje trženja: EU

GWC 3363 P

Področje trženja: EU

GWC 3630 P

Področje trženja: EU

GWE 3693 P

Področje trženja: EU

IWC BACTERICIDE 416 P

Področje trženja: EU

Številka dovoljenja

EU-0025449-0003 1-2

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

20,5

META SPC 3

1.   UPRAVNE INFORMACIJE O META SPC 3

1.1   Identifikator meta SPC 3

Identifikator

meta-SPC 3 KATHON 1.5-4.5 Mg

1.2   Pripona k številki dovoljenja

Številka

1-3

1.3   Vrsta(-e) proizvoda(-ov)

Vrsta(-e) proizvoda(-ov)

Vrsta proizvodov 02 - Razkužila in algicidi, ki niso namenjeni neposredni uporabi na ljudeh ali živalih (razkužila)

Vrsta proizvodov 04 - Za območja s hrano in krmo (razkužila)

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Vrsta proizvodov 12 - Slimicidi (sredstva za konzerviranje)

Vrsta proizvodov 13 - Sredstva za zaščito tekočin, ki se uporabljajo pri rezanju ali obdelavi materialov (sredstva za konzerviranje)

2.   SESTAVA META SPC 3

2.1   Kvalitativne in kvantitativne informacije o sestavi meta SPC 3

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Najmanj

Največ

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

2,2

6,5

2.2   Vrste formulacije meta SPC 3

Formulacija(-e)

AL- druge tekočine, ki se uporabljajo nerazredčene

3.   STAVKI O NEVARNOSTI IN PREVIDNOSTNI STAVKI ZA META SPC 3

Stavki o nevarnosti

Zdravju škodljivo pri vdihavanju.

Povzroča hude opekline kože in poškodbe oči.

Lahko povzroči alergijski odziv kože.

Zelo strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.

Jedko za dihalne poti.

Lahko je jedko za kovine.

Zdravju škodljivo pri zaužitju.

Previdnostni stavki

Ne vdihavati dima.

Po uporabi Koža temeljito umiti.

Ne jesti, piti ali kaditi med uporabo tega izdelka.

Kontaminirana delovna oblačila niso dovoljena zunaj delovnega mesta.

Preprečiti sproščanje v okolje.

Nositi zaščitne rokavice / zaščitna oblačila / zaščita za oči / zaščita za obraz / zaščita za sluh.

Sleči kontaminirana oblačila. In jih oprati pred ponovno uporabo.

Če nastopi draženje kože ali se pojavi izpuščaj: Poiščite zdravniško pomoč.

PRI ZAUŽITJU: Izprati usta. NE izzvati bruhanja.

PRI STIKU S KOŽO (ali lasmi): Takoj sleči vsa kontaminirana oblačila. Kožo izprati z vodo.

PRI VDIHAVANJU: Prenesti osebo na svež zrak in jo pustiti v udobnem položaju, ki olajša dihanje.

Takoj pokličite Center za zastrupitve ali zdravnik.

PRI STIKU Z OČMI: Previdno izpirati z vodo nekaj minut. Odstranite kontaktne leče, če jih imate in če to lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiranjem.

Prestreči razlito tekočino.

Hraniti zaklenjeno.

Hraniti samo v originalni embalaži.

PRI ZAUŽITJU: Ob slabem počutju pokličite Center za zastrupitve ali zdravnik.

Hraniti v posodi odporni proti koroziji z odporno notranjo oblogo.

Odpraviti razlitje, da se prepreči materialna škoda.

4.   DOVOLJENE UPORABE META SPC 3

4.1   Opis uporabe

Preglednica 37

Uporaba # 1 – Konzerviranje odpadne vode v klimatskih napravah in sistemih čistilnikov zraka

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 02 - Razkužila in algicidi, ki niso namenjeni neposredni uporabi na ljudeh ali živalih (razkužila)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (vključno z Legionella pneumophila)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Algae

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje odpadne vode v klimatskih napravah in sistemih čistilnikov zraka.

Klimatske naprave in sistemi čistilnikov zraka za konzerviranje odpadne vode. Sisteme čistilnikov zraka se v veliki meri uporablja v tekstilnih tovarnah in tobačni industriji za čiščenje zraka ter natančen nadzor temperature in vlažnosti.

Način(-i) uporabe

Metoda: Odprti in zaprti sistemi

Podroben opis:

Samodejno in ročno doziranje

Biocidni proizvod se tipično dodaja v osrednji zbiralnik ohlajene vode, ki oskrbuje več čistilnikov zraka. Postopek nalaganja se lahko izvede ročno ali samodejno. V avtomatiziranem postopku se biocid odmerja neposredno v zbiralnik iz zbiralne posode ali druge vrste zabojnika za nepakirano blago z dozimetrom (črpalko). Dovajalna cev mora biocidni proizvod odmerjati pod vodno gladino za omejitev njegovega izparevanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko nanašanje: Bakterije, kvasovke in glive. Če je sistem znatno umazan, nanesite od 5 do 14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1) na liter vode, ki jo je treba obdelati, kot naknadno tretiranje po izvajanju šoka z odmerkom prostega klora 0,3 ppm. Preventivna uporaba: alge. Po pridobitvi kontrole izvedite neprekinjeno ali polprekinjeno dovajanje od 3 do 5 mg C(M)IT/MIT (3:1) na l vode, ki jo je treba obdelati.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko nanašanje: bakterije, kvasovke in glive

Če je sistem znatno obraščen, nanesite od 5 do 14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1) na liter vode, ki jo je treba obdelati, kot naknadno tretiranje po izvedbi šoka z odmerkom prostega klora 0,3 ppm.

Čas delovanja 1 ura.

Preventivno nanašanje: alge

Po pridobitvi kontrole izvedite neprekinjeno ali polprekinjeno dovajanje od 3 do 5 mg C(M)IT/MIT (3:1) na l vode, ki jo je treba obdelati.

Ne glede na način obdelave skupna koncentracija aktivne snovi C(M)IT/MIT (3:1) v sistemu ne sme preseči 14,9 mg/l v odpadni vodi.

Pripravljalni koraki pred dodajanjem:

Biocidni proizvod se samodejno odmeri v sistem. Ročno rokovanje je potrebno za nalaganje biocidnih proizvodov v dozirne sisteme.

Pogostost nanašanja:

Za pridobitev kontrole nominalno vsake 2 do 3 dni ali po potrebi. Ponavljajte, dokler ni obraščenje znižano na sprejemljivo raven za nadziranje rasti mikrobov.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.1.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Upoštevajte pogoje uporabe proizvoda (koncentracija, čas delovanja, temperatura, pH itd.).

—

Biocidne proizvode CMIT/MIT se uporablja po izvedbi kemičnega šoka z odmerkom prostega klora v okviru te aplikacije kot standardne panožne prakse.

4.1.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

Med mešanjem in polnjenjem ter čiščenjem celotnega sistema je treba izpostavljenost izdelku (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.1.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.1.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.1.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.2   Opis uporabe

Preglednica 38

Uporaba # 2 – Konzerviranje tekočin na transportnih trakovih in v pasterizatorjih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 04 - Za območja s hrano in krmo (razkužila)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje tekočin na transportnih trakovih in v pasterizatorjih

Biocidni proizvod se uporablja za konzerviranje procesnih tekočin v pasterizatorjih in pri transportnih trakovih, ki se jih uporablja v živilski industriji. Biocidni proizvod se v teh sistemih uporablja za nadzor ali uničenje bakterij in gliv.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Samodejno doziranje

Biocidni proizvod se samodejno odmerja v tekočino za prenos toplote na mestu, kjer poteka temeljito mešanje (npr. zbiralnik pod transportnim trakom).

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko nanašanje: Bakterije, kvasovke in glive Če je sistem znatno obraščen, nanesite od 10 do 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 vode, kar bo obravnavano kot naknadno tretiranje po izvajanju šoka z odmerkom prostega klora 0,3 ppm Preventivna uporaba: Bakterije: Po pridobitvi kontrole izvedite neprekinjeno ali polprekinjeno dovajanje od 2,5 do 5 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko nanašanje: bakterije, kvasovke in glive

Če je sistem znatno obraščen, nanesite od 10 do 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 vode, ki jo je treba obdelati, kot naknadno tretiranje po izvedbi šoka z odmerkom prostega klora 0,3 ppm.

Čas delovanja 1 ura.

Preventivno nanašanje: Bakterije:

Po pridobitvi kontrole izvedite neprekinjeno ali polprekinjeno dovajanje od 2,5 do 5 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Pripravljalni koraki pred dodajanjem:

Biocidni proizvod se samodejno odmeri v sistem. Ročno rokovanje je potrebno za nalaganje vsebnikov, napolnjenih z biocidnim proizvodom, v dozirne sisteme.

Pogostost nanašanja:

Za pridobitev kontrole nominalno vsake 2 do 3 dni ali po potrebi. Ponavljajte, dokler ni obraščenje znižano na sprejemljivo raven za nadziranje rasti mikrobov.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.2.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Upoštevajte pogoje uporabe proizvoda (koncentracija, čas delovanja, temperatura, pH itd.).

—

Biocidne proizvode CMIT/MIT se uporablja po izvedbi kemičnega šoka z odmerkom prostega klora v okviru te aplikacije kot standardne panožne prakse.

4.2.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

Med mešanjem in polnjenjem ter čiščenjem celotnega sistema je treba izpostavljenost izdelku (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.2.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.2.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.2.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.3   Opis uporabe

Preglednica 39

Uporaba # 3 – Dolgoročno ločeno (izvenlinijsko) konzerviranje membran za reverzno osmozo, uporabljenih v pitni vodi

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 04 - Za območja s hrano in krmo (razkužila)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Dolgoročno ločeno (izvenlinijsko) konzerviranje membran za reverzno osmozo, uporabljenih v pitni vodi

Biocidni proizvod C(M)IT/MIT (3:1) je priporočen za nadzor biološkega obraščanja v ločenih pogonskih membranah za reverzno osmozo, ki proizvajajo pitno vodo, v daljših časovnih obdobjih.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Priporočljivo je, da so obraščene membrane očiščene pred zaustavitvijo in konzerviranjem. Za čiščenje membran in postopkov zaustavitve sistema glejte priročnik za dobavitelje RO/NF.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti kot aditiv zbiralnika za cirkulacijsko uporabo – redčenje tekočine, z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem, za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu. Po popolnem polnjenju pogonskih sistemov RO/NF z biocidno raztopino so črpalke za dalj časa ustavljene (ločeno oz. izvenlinijsko tretiranje).

Raztopine C(M)IT/MIT (3:1) so tipično pripravljene v rezervoarju CIP (čiščenje na mestu uporabe) in dodane prek dozirnega sistema. Za pripravo biocidne raztopine je priporočeno redčenje s permeatno vodo ali visokokakovostno vodo.

Membrane je treba namakati v biocidni raztopini v obdobju zaustavitve procesa.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: 7,5–20 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

7,5–20 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.3.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Upoštevajte pogoje uporabe proizvoda (koncentracija, čas delovanja, temperatura, pH itd.).

—

Pred vračanjem membran v delovni postopek previdno izperite elemente s permeatno vodo, da v celoti odstranite ostanke biocida.

4.3.2.   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

Med mešanjem in polnjenjem ter čiščenjem celotnega sistema je treba izpostavljenost izdelku (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.3.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.3.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.3.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.4   Opis uporabe

Preglednica 40

Uporaba # 4 – Konzerviranje barv in premazov

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje barv in premazov

(vključno z galvaniziranjem)

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v prevlekah, nanesenih z elektrodepozicijskim postopkom in povezanimi izpiralnimi sistemi, ter v barvah in premazih na vodni osnovi v vsebnikih za shranjevanje pred uporabo.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocid je treba v tekočino porazdeliti kot aditiv zbiralnika z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem na mestu za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne barve in barve za splošno javno uporabo: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne barve in barve za splošno javno uporabo:

7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.4.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih profesionalnim uporabnikom in splošni javnosti, se uporabi biocidni proizvod.

4.4.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Največja koncentracija proizvodov iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4, ki jo je treba dodati uporabljenim barvam, mora biti pod pragom 15 ppm.

4.4.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.4.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.4.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.5   Opis uporabe

Preglednica 41

Uporaba # 5 – Konzerviranje detergentov in gospodinjskih proizvodov

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje detergentov (pralnih in čistilnih tekočin) ter gospodinjskih proizvodov.

Biocidni proizvod se priporoča za nadzor bakterij, kvasovk in gliv v detergentih in čistilnih tekočinah (tj. čistilih za trde površine (večnamenskih čistilih), proizvodih za ročno pomivanje posode, mehčalcih tkanin, detergentih za perilo), proizvodih, uporabljenih za nego avtomobilov, nego tal, voskih, čistilih za trde površine, predhodno namočenih gobicah ali krpah ter površinsko aktivnih snoveh, uporabljenih v takšnih vrstah proizvodov.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne in splošne javne uporabe: 6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Za zagotavljanje enakomerne porazdelitve sredstvo počasi porazdelite z avtomatiziranim odmerjanjem ali ročnim dodajanjem v proizvod, pri čemer proizvod mešajte. Temeljito mešajte, dokler ni sredstvo enakomerno porazdeljeno v proizvodu.

Institucijski in gospodinjski proizvodi:

(detergenti, čistila, mehčala itd.)

Industrijske uporabe:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne in splošne javne uporabe:

6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.5.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih profesionalnim uporabnikom in splošni javnosti, se uporabi biocidni proizvod.

4.5.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1 in 3 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Največja koncentracija proizvodov iz Meta SPC 1 in 3, ki jo je treba dodati uporabljenim detergentom in gospodinjskim proizvodom, mora biti pod pragom 15 ppm.

4.5.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.5.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.5.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.6   Opis uporabe

Preglednica 42

Uporaba # 6 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v proizvodnji papirja, tekstila in usnja – Sanacijsko tretiranje

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v proizvodnji papirja, tekstila in usnja –

Biocidni proizvod se uporablja za zmanjšanje kontaminacije z bakterijami v tekstilnih dodatkih (tkanih in netkanih, naravnih in sintetičnih tkaninah, vključno s silikonskimi emulzijami), obdelovalnih kemikalijah, vseh kemikalijah, uporabljenih v industriji za predelavo usnja, in aditivih za papir (npr. pigmentne paste na vodni osnovi, škrob, naravne gume, sintetični in naravni lateks, sredstva za škrobljenje, premazna veziva, retencijska sredstva, barvila, fluorescentna belila, mokromočne smole), uporabljenih v obratih za proizvodnjo papirja. Biocidni proizvod zavira rast mikroorganizmov, ki bi sicer privedli do nastanka vonjav, sprememb viskoznosti, razbarvanja proizvoda in prezgodnjega poslabšanja proizvoda.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: Od 16 do 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

Od 16 do 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Čas delovanja: 24 ur

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.6.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.6.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje tekočin, uporabljenih pri proizvodnji papirja, tekstila in usnja, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.6.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.6.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.6.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.7   Opis uporabe

Preglednica 43

Uporaba # 7 – Konzerviranje lepil in veziv

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje lepil in veziv

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v vodotopnih in v vodi dispergiranih sintetičnih in naravnih lepivih ter sredstvih za lepljivost v vsebnikih za shranjevanje pred uporabo.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu. Splošne javne uporabe: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Za zagotavljanje enakomerne porazdelitve sredstvo počasi porazdelite z avtomatiziranim odmerjanjem ali ročnim dodajanjem v proizvod, pri čemer proizvod mešajte. Temeljito mešajte, dokler ni sredstvo enakomerno porazdeljeno v proizvodu.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Splošne javne uporabe:

8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.7.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih profesionalnim uporabnikom in splošni javnosti, se uporabi biocidni proizvod. Za izdelke, ki se distribuirajo splošni javnosti, mora biti največja uporabljena koncentracija pod pragom 15 ppm.

4.7.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljenih za konzerviranje lepil in veziv, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.7.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.7.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.7.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.8   Opis uporabe

Preglednica 44

Uporaba # 8 – Konzerviranje polimernih mrež

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje polimernih mrež

Biocidni proizvod se priporoča za nadzor bakterij, kvasovk in gliv pri proizvodnji, shranjevanju in prevozu lateksov, sintetičnih polimerov, vključno s hidroliziranim poliakrilamidom (HPAM) in biopolimeri (npr. ksantan, dekstran), ter naravnih lateksov.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: 14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Za zagotavljanje enakomerne porazdelitve sredstvo počasi porazdelite z avtomatiziranim odmerjanjem ali ročnim dodajanjem v proizvod, pri čemer proizvod mešajte. Temeljito mešajte, dokler ni sredstvo enakomerno porazdeljeno v proizvodu.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe

14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.8.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.8.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje polimernih mrež, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.8.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.8.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.8.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.9   Opis uporabe

Preglednica 45

Uporaba # 9 – Konzerviranje biocidov in gnojil

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje biocidov in gnojil

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v gnojilih in formulacijah biocidnih proizvodov.

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: 10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.9.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.9.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1 in 3 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljenih za konzerviranje biocidov in gnojil, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.9.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.9.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.9.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.10   Opis uporabe

Preglednica 46

Uporaba # 10 – Konzerviranje mineralnega blata

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje mineralnega blata

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v anorganskem/mineralnem blatu na vodni osnovi in anorganskih pigmentih, ki so formulirani v barve, premaze in papir.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti kot aditiv zbiralnika za cirkulacijsko uporabo – redčenje tekočine, z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem, za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: 10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.10.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.10.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje mineralnega blata, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.10.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.10.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.10.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.11   Opis uporabe

Preglednica 47

Uporaba # 11 – Konzerviranje gradbenih proizvodov, ki se jih uporablja le v notranjih prostorih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje gradbenih proizvodov (vključno s tesnivi, mašilnimi sredstvi, ometi itd.)

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v gradbenih proizvodih (tesniva, mašilna sredstva, biopolimeri, ometi, polnila, dodatki in primesi za beton, stične zmesi …).

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 16,2 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Počasi porazdelite z avtomatiziranim merjenjem ali pa ročno. Temeljito mešajte, dokler ni biocidni proizvod enakomerno porazdeljen.

Industrijske uporabe:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 16,2 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.11.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.11.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Ta uporaba je omejena na konzerviranje gradbenega materiala, ki je uporabljan le v notranjih prostorih.

—

V fazah ravnanja s proizvodom za proizvode iz Meta SPC 1, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje gradbenih proizvodov, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.11.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.11.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.11.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.12   Opis uporabe

Preglednica 48

Uporaba # 12 – Konzerviranje elektronskih kemičnih proizvodov – sanacijsko tretiranje

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje elektronskih kemičnih proizvodov

Biocidni proizvod se uporablja za zmanjšanje kontaminacije z bakterijami, kvasovkami in glivami v elektronskih kemičnih proizvodih, kot je silicijevo blato za kemično mehansko poliranje (CMP).

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 10 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na l končnega proizvoda za obdelavo.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Počasi porazdelite z avtomatiziranim merjenjem ali pa ročno. Temeljito mešajte, dokler ni biocidni proizvod enakomerno porazdeljen.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe

Sanacijsko tretiranje:

10–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Čas delovanja: 7 dni

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.12.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.12.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodom za proizvode iz Meta SPC 3 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje elektronskih kemičnih proizvodov, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.12.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.12.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.12.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.13   Opis uporabe

Preglednica 49

Uporaba # 13 – Konzerviranje tiskarskih barv

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje tiskarskih barv

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v tiskarskih barvah in njihovih sestavinah (litografske tiskarske barve, fotografske barve, tekočine za brizgalne tiskalnike, vlažilne raztopine na vodni osnovi, barve, uporabljene za potiskanje tekstila). Biocidni proizvod zavira rast mikroorganizmov, ki bi sicer privedli do nastanka vonjav, sprememb viskoznosti, razbarvanja proizvoda in prezgodnjega poslabšanja proizvoda.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih. Strokovne uporabe: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu. Splošne javne uporabe: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu.

Splošne javne uporabe:

6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:– Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)– Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)– Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l– Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.13.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih profesionalnim uporabnikom in splošni javnosti, se uporabi biocidni proizvod. Za izdelke, ki se distribuirajo splošni javnosti, mora biti največja uporabljena koncentracija pod pragom 15 ppm.

4.13.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljenih za konzerviranje tiskarskih barv, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.13.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.13.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.13.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.14   Opis uporabe

Preglednica 50

Uporaba # 14 – Konzerviranje delovnih tekočin (hidravličnih tekočin, sredstev proti zmrzovanju, zaviralcev korozije itd. – razen dodatkov za goriva)

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje delovnih tekočin (hidravličnih tekočin, sredstev proti zmrzovanju, zaviralcev korozije itd. – razen dodatkov za goriva)

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v delovnih tekočinah, kot so zavorne in hidravlične tekočine, sredstva proti zmrzovanju, zaviralci korozije, tekočine vrtilnih elementov. Biocidni proizvod zavira rast mikroorganizmov, ki bi sicer privedli do nastanka vonjav, sprememb viskoznosti, razbarvanja proizvoda in prezgodnjega poslabšanja proizvoda.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih. Strokovne uporabe: Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 6 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 6 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.14.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.14.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje delovnih tekočin (hidravličnih tekočin, sredstev proti zmrzovanju, zaviralcev korozije itd.), nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.14.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.14.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.14.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.15   Opis uporabe

Preglednica 51

Uporaba # 15 – Konzerviranje laboratorijskih reagentov

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje laboratorijskih reagentov.

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v laboratorijskih reagentih.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih. Strokovna uporaba: Dodajte pri tipični stopnji uporabe 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Počasi porazdelite z avtomatiziranim merjenjem ali pa ročno. Temeljito mešajte, dokler ni biocidni proizvod enakomerno porazdeljen.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovna uporaba: Dodajte pri tipični stopnji uporabe 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 1 l

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.15.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.15.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodom za proizvode iz Meta SPC 1, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljenih za konzerviranje laboratorijskih reagentov nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM, kot so:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.15.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.15.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.15.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.16   Opis uporabe

Preglednica 52

Uporaba # 16 – Ločeno (izvenlinijsko) konzerviranje industrijskih membran za reverzno osmozo

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Ločeno (izvenlinijsko) konzerviranje industrijskih membran za reverzno osmozo

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v membranah za reverzno osmozo in nanofiltracijo, ki proizvajajo industrijsko vodo v daljših časovnih obdobjih.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti kot aditiv zbiralnika za cirkulacijsko uporabo – redčenje tekočine, z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem, za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu. Po popolnem polnjenju pogonskih sistemov RO/NF z biocidno raztopino so črpalke za dalj časa ustavljene (ločeno oz. izvenlinijsko tretiranje).

Raztopine C(M)IT/MIT (3:1) so tipično pripravljene v rezervoarju CIP (čiščenje na mestu uporabe) in dodane prek dozirnega sistema. Za pripravo biocidne raztopine je priporočeno redčenje s permeatno vodo ali visokokakovostno vodo. Membrane je treba namakati v biocidni raztopini v obdobju zaustavitve procesa.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: 7,5–20 g/m3 (ppm m/v) C(M)IT/MIT (3:1).

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

7,5–20 g/m3 (ppm m/v) C(M)IT/MIT (3:1).

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.16.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

4.16.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

Sistem izperite z vodo, preden začnete z vzdrževanjem sistema.

—

V fazah ravnanja s proizvodom za proizvode iz Meta SPC 1, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.16.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.16.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.16.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.17   Opis uporabe

Preglednica 53

Uporaba # 17 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v zaprtih recirkulacijskih hladilnih sistemih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (vključno z Legionella pneumophila)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v zaprtih recirkulacijskih hladilnih sistemih (zaprti recirkulacijski sistemi hladilne vode vključujejo kompresorsko hlajenje, vodo, ohlajeno s klimatsko napravo, grelnike, hlajenje plašča motorja, hlajenje napajalnika in druge industrijske procese).

Biocidni proizvod se uporablja za nadzor rasti aerobnih in anaerobnih bakterij, gliv, kvasovk in biofilma v krožeči vodi v zaprtih sistemih.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijska učinkovitost: – zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) /m3 vode. Čas delovanja: 24 ur – zoper biofilm: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode. Čas delovanja: 24 ur. – zoper glive in kvasovke pri 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode. Čas delovanja: 48 ur. Preventivna učinkovitost: – zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode. – zoper biofilm (vključno z L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/ m3 vode.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijska učinkovitost:

—

zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) /m3 vode.

Čas delovanja: 24 ur.

—

zoper biofilm: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode.

Čas delovanja: 24 ur.

—

zoper glive in kvasovke pri 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode.

Čas delovanja: 48 ur.

Preventivna učinkovitost:

zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 3–14,93 g C(M)IT/MIT (3 : 1) / m3 vode.

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/ m3 vode.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.17.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.17.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.17.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.17.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.17.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.18   Opis uporabe

Preglednica 54

Uporaba # 18 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v majhnih odprtih recirkulacijskih hladilnih sistemih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (vključno z Legionella pneumophila)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Alge (zelene alge in cianobakterije)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v majhnih odprtih recirkulacijskih hladilnih sistemih (hitrosti pretoka pri odstranjevanju blata in recirkulaciji, ki so posamično omejene na 2 m3/h oz. 100 m3/h, ter skupni volumen vode 300 m3)

Obdelovalna in hladilna voda: Uporablja se za nadzor rasti bakterij, alg, gliv in biofilma

Način(-i) uporabe

Metoda: Odprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, – zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, – zoper glive (vključno s kvasovkami) pri 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode. Preventivno tretiranje: - zoper bakterije, zelene alge in cianobakterije pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, – zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

—

zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 24 ur

—

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 48 ur.

—

zoper glive in kvasovke pri 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 48 ur.

Preventivno tretiranje:

—

zoper bakterije, zelene alge in cianobakterije pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

—

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.18.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.18.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Hladilna tekočina ne sme neposredno iztekati v površinsko vodo. Proizvod uporabite le v prostorih, ki so povezani s STP.

—

Proizvod je mogoče uporabiti le, če so hladilni stolpi opremljeni z izločevalniki kapelj, ki zmanjšajo kaplje za vsaj 99 %.

4.18.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.18.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.18.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.19   Opis uporabe

Preglednica 55

Uporaba # 19 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v pasterizatorjih, pri transportnih trakovih in čistilnikih zraka

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (vključno z Legionella pneumophila)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Alge (zelene alge in cianobakterije)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v neživilski pasterizatorjih, pri transportnih trakovih in čistilnikih zraka

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Biocidni proizvod se samodejno odmerja v tekočino za prenos toplote na mestu, kjer poteka temeljito mešanje (npr. zbiralnik pod transportnim trakom). Dovajalno cev se uporablja za odmerjanje biocidnega proizvoda pod vodno gladino z namenom omejitve njegovega izparevanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje: – zoper bakterije (vključno z L.pneumophila): 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode – zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode – zoper glive in kvasovke pri 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode. Preventivno tretiranje: zoper bakterije, zelene alge in cianobakterije pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

—

Zoper bakterije (vključno z L.pneumophila): 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Čas delovanja: 24 ur

—

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 48 ur.

—

zoper glive in kvasovke pri 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 48 ur.

Preventivno tretiranje:

—

zoper bakterije, zelene alge in cianobakterije pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

—

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.19.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

Čistilniki zraka: samo za uporabo v industrijskih sistemih zračnih tesnil, ki vzdržujejo učinkovitost komponent za odstranjevanje meglic.

4.19.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.19.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.19.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.19.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.20   Opis uporabe

Preglednica 56

Uporaba # 20 – Konzerviranje raztopin za obdelavo lesa

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Znanstveno ime: Glive

Splošno ime: Ostalo

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje raztopin za obdelavo lesa za nanašanje samo na les razredov 1, 2 in 3. Biocidni proizvod se uporablja kot konzervans za raztopino za obdelavo lesa na vodni osnovi v mokrem postopku, uporabljenem pri rešitvah za obdelavo lesa.

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

—

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Preventivno tretiranje: zoper glive: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 raztopine za konzerviranje lesa, ki je v uporabi

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Preventivno tretiranje: zoper glive: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 raztopine za konzerviranje lesa, ki je v uporabi

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.20.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

—

Biocid ni predviden za delovanje kot sredstvo za zaščito lesa pred glivo, ki uničuje les, glede na proizvod tipa 8.

4.20.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Med rokovanjem (mešanjem in polnjenjem) ter čiščenjem je treba izpostavljenost izdelku (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM, kot so:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Proizvoda se ne sme uporabljati v raztopini za obdelavo lesa, ki se uporablja za les, ki lahko pride v neposreden stik s hrano, krmo in rejnimi živalmi.

—

Proizvod se lahko uporabi za konzerviranje raztopin za obdelavo lesa, in sicer izključno za obdelavo lesa v okviru razredov uporabe 1, 2 in 3.

—

Proizvod se lahko uporabi v raztopini za obdelavo lesa, kjer je postopke industrijske aplikacije obdelave lesa mogoče izvesti na omejenem območju, ki je na neprepustni trdi podlagi, z ogrado za preprečitev razlitja, in vzpostavljen mora biti sistem za predelavo (npr. zbiralnik).

—

Proizvod se lahko uporablja v raztopini za obdelavo lesa za konzerviranje sveže obdelanega lesa, ki ga je treba po obdelavi shraniti v zaščiten prostor ali na neprepustno trdo podlago (ali oboje), da se prepreči neposredne izpuste v tla, kanalizacijo ali vodo. Vsakršna razlitja raztopine za obdelavo lesa je treba zbrati za ponovno uporabo ali odlaganje med odpadke.

—

Proizvod se lahko uporablja samo v raztopinah za obdelavo lesa za industrijsko uporabo, ko ni mogoč izpust v tla, podtalnico in površinske vode ali kakršno koli vrsto kanalizacije, pri čemer se raztopina za obdelavo lesa in/ali proizvod zbereta in znova uporabita ali se zavržeta kot nevaren odpadek.

—

Biocidni proizvod se lahko uporablja samo v raztopinah za obdelavo lesa, ki se uporabljajo obdelavi predmetov ali materialov, ki so, dokler se popolnoma ne posušijo, shranjeni na neprepustna tla in v notranjih prostorih, da se prepreči izpust v tla.

4.20.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.20.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.20.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.21   Opis uporabe

Preglednica 57

Uporaba # 21 – Konzerviranje recirkulacijskih tekočin, uporabljenih pri obdelavi tekstila in vlaken, obdelavi usnja, fotoobdelavi in sistemih z vlažilnimi raztopinami

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje recirkulacijskih tekočin, uporabljenih pri obdelavi tekstila in vlaken, obdelavi usnja, fotoobdelavi in sistemih z vlažilnimi raztopinami

Biocidni proizvodi C(M)IT/MIT (3:1) so uporabljani za konzervacijo tekstila in tekočin vrtilnih elementov, raztopin za fotoobdelavo, raztopin za obdelavo usnja (npr. faze pranja in namakanja v okviru tretiranja) ter tiskarskih vlažilnih raztopin za nadzor celovitosti recirkulacijske tekočine z zmanjšanjem mikrobne kontaminacije nepakirane raztopine.

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Konzerviranje vseh končnih proizvodov v večini primerov izvedejo industrijski uporabniki na visokoavtomatiziran način.

Biocidni proizvod se doda v osrednje zbiralnike, bazene ali recirkulacijske vode na območju z ustreznim mešanjem.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje: zoper bakterije pri 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na l tekočine

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje: zoper bakterije pri 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na l tekočine

Čas delovanja 5 dni

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.21.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.21.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Tekočine, uporabljene v tekočinah za obdelavo tekstila in vlaken, ne smejo neposredno iztekati v površinsko vodo. Proizvod uporabite le v prostorih, ki so povezani s STP.

—

Recirkulacijske tekočine, uporabljene v sistemih za fotoobdelavo in sistemih z vlažilnimi raztopinami, ne smejo neposredno iztekati v površinsko vodo. Proizvod uporabite le v prostorih, ki so povezani s STP.

4.21.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.21.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.21.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.22   Opis uporabe

Preglednica 58

Uporaba # 22 – Konzerviranje recirkulacijskih tekočin, uporabljenih v lakirnicah in elektrodepozicijskih premaznih sistemih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje recirkulacijskih tekočin, uporabljenih v lakirnicah in elektrodepozicijskih premaznih sistemih.

Biocid se uporablja za konzerviranje tekočin v postopkih predhodne obdelave (čistilno tretiranje za odstranjevanje masti in umazanije, razmaščevalno fosfatiranje, izpiralni rezervoarji) lakirnic in elektrodepozicijskih premaznih sistemov (npr. kataforetične kopeli), uporabljenih pri popravilu avtomobila in v proizvodnji izvirne avtomobilske opreme za nadzor celovitosti recirkulacijske tekočine z zmanjšanjem mikrobne kontaminacije zaradi bakterij in gliv v nepakirani raztopini.

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

—

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Preventivno tretiranje: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Preventivno tretiranje: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda.

Biocidni proizvod se doda v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.22.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.22.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.22.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.22.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.22.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.23   Opis uporabe

Preglednica 59

Uporaba # 23 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v zaprtih recirkulacijskih grelnih sistemih in povezanih cevovodih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (anaerobne in aerobne (vključno z Legionella pneumophila))

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v zaprtih recirkulacijskih grelnih sistemih in povezanih cevovodih. Predobratovalno izpiranje novih ali obstoječih cevovodnih sistemov (grelnih in hladilnih cevovodov) z biocidom vključuje rabljene ali nove strukturne cevovode, vgrajene v industrijske gradbene projekte.

Zaprti recirkulacijski grelni sistemi: Predobratovalno izpiranje novih ali obstoječih cevovodnih sistemov (grelnih in hladilnih cevovodov) z biocidom vključuje rabljene ali nove strukturne cevovode, vgrajene v industrijske gradbene projekte. Biocidni proizvod se uporablja za nadzor rasti aerobnih in anaerobnih bakterij, gliv in biofilma v krožeči vodi v zaprtih sistemih. Zaprti sistemi so manj dovzetni za korozijo, luščenje in biološko obraščanje kot odprti sistemi. Kljub temu pa lahko pride do težav z mikrobi, če je sistem ohranjen v napolnjenem in netretiranem stanju. Do tega pride zaradi prisotnosti nitrita in glikolov, uporabljenih kot hranil s strani mikrobov.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod se samodejno odmerja v tekočino za prenos toplote na mestu, kjer poteka temeljito mešanje. Dovajalna cev mora odmerjati biocidni proizvod pod vodno gladino z namenom omejitve izparevanja biocidnega proizvoda.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje – zoper bakterije pri 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode (vključno z L. pneumophila) – zoper biofilm pri 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode – zoper glive in kvasovke pri 1 g C(M)IT/MIT/m3 vode Preventivno tretiranje – zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode – zoper biofilm pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

—

zoper bakterije pri 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode (vključno z L. pneumophila)

Čas delovanja: 24 ur

—

zoper biofilm pri 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 24 ur

—

zoper glive in kvasovke pri 1 g C(M)IT/MIT/m3 vode Čas delovanja: 48 ur

Preventivno tretiranje

—

zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode in zoper biofilm pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.23.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.23.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.23.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.23.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.23.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.24   Opis uporabe

Preglednica 60

Uporaba # 24 – Konzerviranje polimerov, uporabljenih v postopkih na naftnih poljih (npr. izboljšano pridobivanje nafte, vrtalni mulji itd.)

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje polimerov, uporabljenih v postopkih na naftnih poljih (npr. izboljšano pridobivanje nafte, vrtalni mulji itd.)

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

—

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Preventivno tretiranje polimerov, uporabljenih v vbrizgovalni vodi: Polimer ksantan: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine. Polimer – hidrolizirani poliakrilamid (HPAM): 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine. Preventivno tretiranje polimerov, uporabljenih v vrtalnih muljih: Polimer ksantan: 30 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine. Polimer – hidrolizirani poliakrilamid (HPAM): 30 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Preventivno tretiranje polimerov, uporabljenih v vbrizgovalni vodi:

Polimer ksantan: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Polimer – hidrolizirani poliakrilamid (HPAM): 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Preventivno tretiranje polimerov, uporabljenih v vrtalnih muljih:

Polimer ksantan: 30 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Polimer – hidrolizirani poliakrilamid (HPAM): 30 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.24.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.24.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.24.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.24.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.24.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.25   Opis uporabe

Preglednica 61

Uporaba # 25 – Tretiranje s sredstvom za preprečevanje nastanka sluzi v postopku odstranjevanja tiskarske barve iz papirne kaše in papirja

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 12 - Slimicidi (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Tretiranje s sredstvom za preprečevanje nastanka sluzi v postopku odstranjevanja tiskarske barve iz papirne kaše in papirja. Recikliranje papirja/obrati za proizvodnjo papirja za odstranjevanje tiskarskih barv. Postopek odstranjevanja tiskarskih barv je postopek proizvodnje papirja za odstranjevanje tiskarskih barv iz vlaken odpadnega papirja za proizvodnjo papirne kaše z odstranjenimi tiskarskimi barvami.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Črpalka in fiksne cevi samodejno odmerijo biocid v krogotok, po navadi v razpuščevalnik pod vodno gladino.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati

Čas delovanja: 24 ur

Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.25.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.25.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.25.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.25.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.25.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.26   Opis uporabe

Preglednica 62

Uporaba # 26 – Tretiranje s sredstvom za preprečevanje nastanka sluzi v mokri fazi postopka proizvodnje papirja

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 12 - Slimicidi (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Tretiranje s sredstvom za preprečevanje nastajanja sluzi v mokri fazi postopka proizvodnje papirja (obrati za proizvodnjo papirja, mokra končna faza (vodni krogotoki) in sistem za obdelavo v obratu za proizvodnjo papirja).

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati

Čas delovanja: 24 ur

Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.26.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.26.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Uporaba C(M)IT/MIT (3:1), ki vsebuje proizvode za tretiranje z namenom preprečevanja nastajanja sluzi v mokri fazi postopka proizvodnje papirja, je omejena na

(a)

sanacijska tretiranja v tovarnah, priključenih na vodo brez dodanega sredstva za preprečevanje nastanka sluzi iz obrata za proizvodnjo celuloze, in le za tretiranje kratkoročnega obratovanja obrata za proizvodnjo papirja; in

(b)

preventivna tretiranja,

in v obeh primerih le, če je odpadna voda tovarne prečiščena v obratu z industrijsko čistilno napravo na lokaciji z minimalno zmogljivostjo 5 000 m3 na dan, kot je opisano v Direktivi 2010/75/EU o industrijskih emisijah (najboljše razpoložljive tehnike za proizvodnjo papirne kaše, papirja in kartona), in če je doseženo vsaj 200-kratno redčenje v površinski vodi po obdelavi v industrijski čistilni napravi.

4.26.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.26.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.26.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.27   Opis uporabe

Preglednica 63

Uporaba # 27 – Preventivno tretiranje (nadzor biološkega obraščanja) med delovnim postopkom in po čiščenju, vzpostavljenem za industrijske membrane RO/NF

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 12 - Slimicidi (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Preventivno tretiranje (nadzor biološkega obraščanja) med delovnim postopkom in po čiščenju, vzpostavljenem za industrijske membrane RO/NF

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Rutinsko nanašanje biocida bo preprečilo nastanek biofilma na membranskih površinah, dovajalnem distančniku, filtrirnem sredstvu in cevovodih za reverzno osmozo ali nanofiltracijo. Biocid je treba razdeliti v dovodno vodo na točki, kjer je zagotovljeno ustrezno mešanje v celotnem sistemu.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 tekočine

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 tekočine

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.27.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.27.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Proizvod uporabite le v prostorih, ki so povezani s STP.

4.27.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.27.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.27.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.28   Opis uporabe

Preglednica 64

Uporaba # 28 – Proizvodi za nadzor mikrobnega kvara pri tekočinah, uporabljenih za delo ali rezanje kovin, stekla ali drugih materialov

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 13 - Sredstva za zaščito tekočin, ki se uporabljajo pri rezanju ali obdelavi materialov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Proizvodi za nadzor mikrobnega kvara pri tekočinah, uporabljenih za delo ali rezanje kovin, stekla ali drugih materialov

Biocidni proizvod se priporoča za nadzor rasti bakterij in gliv v tekočinah, uporabljenih za tekočine za obdelavo kovin (rezanje, struženje, valjanje, risanje itd.), obdelavo kovinskih površin (večnamenskih tekočinah na vodni osnovi in tekočinah za odstranjevanje rje z odstranjevanjem vode), ter tekočinah za rezanje stekla ali drugih materialov.

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Biocidni proizvod je treba porazdeliti kot aditiv zbiralnika za cirkulacijsko uporabo – redčenje tekočine, z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem, za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje: Če je sistem znatno obraščen, nanesite 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 tekočine, ki jo je treba obdelati. Preventivno tretiranje: Če je pridobljena kontrola, dodajte 10 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 tekočine, ki jo je treba obdelati.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

Če je sistem znatno obraščen, nanesite 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 tekočine, ki jo je treba obdelati.

Čas delovanja: 24 ur

Preventivno tretiranje:

Če je pridobljena kontrola, dodajte 10 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 tekočine, ki jo je treba obdelati.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.28.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.28.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.28.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.28.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.28.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

5.   SPLOŠNE SMERNICE ZA UPORABO (3) META SPC 3

5.1   Navodila za uporabo

—

Trajanje učinka je odvisno od zahtev glede delovanja, ki jih stranka določi za svoj konzervirani material in določene zmesi sestavin ter vrednosti pH konzerviranega proizvoda.

—

Pred uporabo vedno preberite etiketo ali list z navodili ter upoštevajte vsa priložena navodila.

—

Upoštevajte pogoje uporabe proizvoda (koncentracija, čas delovanja, temperatura, pH itd.).

PREVIDNOSTNI UKREPI MED SHRANJEVANJEM IN PREVOZOM:

Hranite v dobro prezračevanem prostoru. Proizvod lahko v dobavljenem stanju hitro sprošča plin (pretežno ogljikov dioksid). Za preprečitev kopičenja tlaka je proizvod pakiran v posebej prezračevanih vsebnikih, kadar je potrebno. Ta proizvod hranite v izvirnem vsebniku, kadar ni v uporabi. Vsebnik je treba shranjevati in prevažati v pokončnem položaju, da se prepreči razlitje vsebine skozi zračnik, kadar je nameščen.

5.2   Ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

5.3   Značilnosti verjetnih direktnih ali indirektnih učinkov, navodila za prvo pomoč in nujni ukrepi za zaščito okolja

—

Stik s kožo: Odstranite kontaminirana oblačila in čevlje. Kontaminirano kožo izperite z vodo. Če nastopijo simptomi, se obrnite na specialista za obravnavo zastrupitev.

—

Stik z očmi: Takoj izperite z obilo vode, pri čemer občasno dvigajte zgornji in spodnji veki. Preverite, ali so morebiti prisotne kontaktne leče, in jih odstranite, če je to mogoče zlahka narediti. Nadaljujte z izpiranjem z mlačno vodo vsaj 30 minut. Za zdravniško pomoč pokličite 112.

—

Zaužitje: Usta izperite z vodo. Obrnite se na specialista za obravnavo zastrupitev. Če nastopijo simptomi in/ali pride do zaužitja velikih količin, takoj poiščite zdravniški nasvet. Osebi na dajajte tekočin in ne sprožajte bruhanja.

—

Vdihavanje (pršilne meglice): Prenesti žrtev na svež zrak in jo pustiti v položaju, ki olajša dihanje. Če nastopijo simptomi in/ali pride do vdihavanja velikih količin, takoj poiščite zdravniški nasvet.

—

V primeru motenj zavesti postavite osebo v bočni položaj in takoj poiščite zdravniško pomoč.

—

Imejte pripravljeno posodo ali nalepko proizvoda.

5.4   Navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

—

Nerabljenega proizvoda ne izpuščajte v tla, vodotoke, vodovodne cevi (npr. umivalnik, stranišče) ali kanalizacijo.

—

Nerabljen proizvod, njegovo embalažo in vse druge odpadke ustrezno zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi.

5.5   Pogoji za shranjevanje in rok uporabnosti proizvoda pri običajnih pogojih skladiščenja

Pogoji varnega shranjevanja, vključno z morebitnimi nezdružljivostmi: Hranite v izvirnem vsebniku v suhem, hladnem in dobro prezračevanem prostoru.

Rok uporabe: 12 mesecev

Zaščitite pred sončno svetlobo

Priporočila: Če je uporabljena kovinska embalaža, je treba nanesti sloj laka.

6.   DRUGE INFORMACIJE

—

7.   TRETJA INFORMACIJSKA RAVEN:POSAMEZNI PROIZVODI V META SPC 3

7.1   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod

Trgovsko ime

KATHON™ CF 400 Biocide

Področje trženja: EU

Dab 4228

Področje trženja: EU

BAL 400BI

Področje trženja: EU

Biocide 400

Področje trženja: EU

Biotech 400

Področje trženja: EU

Biocide KT400

Področje trženja: EU

BioCheck KT400

Področje trženja: EU

KT400

Področje trženja: EU

C 412 TT

Področje trženja: EU

Dab 4228

Področje trženja: EU

Deep Bio® 400

Področje trženja: EU

Ecosafe Bio 400

Področje trženja: EU

Filtralga ME

Področje trženja: EU

Filtralga 9550

Področje trženja: EU

PH-SB400

Področje trženja: EU

Helamin BZ9550

Področje trženja: EU

Isotreat 400

Področje trženja: EU

OS Isobio4

Področje trženja: EU

Odysside B 330

Področje trženja: EU

Relvamine BIOC

Področje trženja: EU

Sayvol Bio LP400

Področje trženja: EU

Številka dovoljenja

EU-0025449-0004 1-3

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

5,9

7.2   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod

Trgovsko ime

KATHON™CF 210 BIOCIDE

Področje trženja: EU

BAL 210BI

Področje trženja: EU

BioCheck KT210

Področje trženja: EU

Biocide KT210

Področje trženja: EU

Biocide 210

Področje trženja: EU

Biotech 210

Področje trženja: EU

B203-210

Področje trženja: EU

Deep Bio® 210

Področje trženja: EU

Ecosafe Bio 210

Področje trženja: EU

Filtralga ME-15

Področje trženja: EU

KT210

Področje trženja: EU

Isotreat 210

Področje trženja: EU

MIRECIDE-M/86

Področje trženja: EU

MK3203

Področje trženja: EU

MK3094

Področje trženja: EU

MK3394

Področje trženja: EU

OS Isobio 210

Področje trženja: EU

Odysside B 330M

Področje trženja: EU

PH-SB210

Področje trženja: EU

STENCO B-85

Področje trženja: EU

Sayvol Bio LP210

Področje trženja: EU

TECNA 520

Področje trženja: EU

Številka dovoljenja

EU-0025449-0005 1-3

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

3,2

7.3   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod

Trgovsko ime

KATHON™WT 210 BIOCIDE

Področje trženja: EU

A-CID SA

Področje trženja: EU

ADUR 166

Področje trženja: EU

ALG 200

Področje trženja: EU

Biocide BALK 20

Področje trženja: EU

Biocide KT210WT

Področje trženja: EU

France Algue 242

Področje trženja: EU

KL60 TA21

Področje trženja: EU

KT210WT

Področje trženja: EU

MK3094

Področje trženja: EU

MK3394

Področje trženja: EU

MK3203

Področje trženja: EU

B203-210WT

Področje trženja: EU

Biocide 210WT

Področje trženja: EU

Biotech 210WT

Področje trženja: EU

Deep Bio® 210WT

Področje trženja: EU

Ecosafe Bio 210WT

Področje trženja: EU

OS Isobio 210WT

Področje trženja: EU

PH-SB210WT

Področje trženja: EU

Sayvol Bio LP210WT

Področje trženja: EU

Številka dovoljenja

EU-0025449-0006 1-3

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

3,2

7.4   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod

Trgovsko ime

KATHON™ WTE BIOCIDE

Področje trženja: EU

KATHON™ WTE

Področje trženja: EU

KATHON™ LXE BIOCIDE

Področje trženja: EU

KATHON™ LXE

Področje trženja: EU

KATHON™ MWE BIOCIDE

Področje trženja: EU

Bansan 150

Področje trženja: EU

Biocide KT200LX

Področje trženja: EU

Biocide KT200WT

Področje trženja: EU

Biocide KT200MW

Področje trženja: EU

Biocide 515WTE

Področje trženja: EU

Biocide 515 MW

Področje trženja: EU

Biotech 103WTE

Področje trženja: EU

BioCheck WTE

Področje trženja: EU

BioCheck KT MW

Področje trženja: EU

Biocheck WB

Področje trženja: EU

Biocheck 3103

Področje trženja: EU

Biotech 103MW

Področje trženja: EU

BIOMATE SAN9363

Področje trženja: EU

BIO 417

Področje trženja: EU

B203WTE

Področje trženja: EU

B203MW

Področje trženja: EU

C 412 TTE

Področje trženja: EU

Deep Bio® 20MW

Področje trženja: EU

Deep Bio® 20WTE

Področje trženja: EU

Ecosafe Bio WTE

Področje trženja: EU

Ecosafe Bio MW

Področje trženja: EU

Hydrex™ 7310

Področje trženja: EU

Isotreat WTE

Področje trženja: EU

KT200LX

Področje trženja: EU

KT200WT

Področje trženja: EU

KT200MW

Področje trženja: EU

MIRECIDE-M/87

Področje trženja: EU

Novocide 10 C

Področje trženja: EU

OBBIO210

Področje trženja: EU

OS Isobio 1.5WTE

Področje trženja: EU

Pastosept K

Področje trženja: EU

PH-SB102WTE

Področje trženja: EU

PH-SB102MW

Področje trženja: EU

PS 2175

Področje trženja: EU

SAN ADDITIVE

Področje trženja: EU

SANY POOL

Področje trženja: EU

Sayvol Bio WTE

Področje trženja: EU

Sayvol Bio LP MW

Področje trženja: EU

Wacozid 3150

Področje trženja: EU

OS Isobio 1.5MW

Področje trženja: EU

BAC-S

Področje trženja: EU

Biocide BAL GX

Področje trženja: EU

Biocide BAL P10

Področje trženja: EU

Biocide BALK 10

Področje trženja: EU

biocil-I

Področje trženja: EU

BIOMATE MBC781

Področje trženja: EU

France Algue 222

Področje trženja: EU

GEWA B 352

Področje trženja: EU

HCT-B-71

Področje trženja: EU

O'RIZON 415

Področje trženja: EU

rascal-B-71

Področje trženja: EU

WANSON W23L

Področje trženja: EU

watERTreat BIO253 B

Področje trženja: EU

Številka dovoljenja

EU-0025449-0007 1-3

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

2,3

7.5   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod

Trgovsko ime

KATHON™ CF 150 Biocide

Področje trženja: EU

KATHON™ CF-150 Biocide

Področje trženja: EU

KATHON™ CF-150

Področje trženja: EU

AAHS BI

Področje trženja: EU

ACN Green Line 802

Področje trženja: EU

AQ 616

Področje trženja: EU

AQF 415

Področje trženja: EU

AQUATREAT 415

Področje trženja: EU

ATN JB48

Področje trženja: EU

BAL 200BI

Področje trženja: EU

Bewacid B 728

Področje trženja: EU

Biocheck WB CF

Področje trženja: EU

Biocheck 3103 CF

Področje trženja: EU

Biocide 515

Področje trženja: EU

Biocide KT200

Področje trženja: EU

BioCheck KT

Področje trženja: EU

BIOCONTROL 5

Področje trženja: EU

BIOMATE MBC781E

Področje trženja: EU

BiopleX TZ 150

Področje trženja: EU

Bio-Safe KT200

Področje trženja: EU

Biotech 103

Področje trženja: EU

B203

Področje trženja: EU

BW 415

Področje trženja: EU

BS4005A

Področje trženja: EU

Busan 1078

Področje trženja: EU

Butrol 1078

Področje trženja: EU

Bulab 8862

Področje trženja: EU

Bulab 6057

Področje trženja: EU

Carillion ITA

Področje trženja: EU

Certi-KT200

Področje trženja: EU

CH32

Področje trženja: EU

ComChem Bio ITA

Področje trženja: EU

Dab 448

Področje trženja: EU

Deep Bio® 20

Področje trženja: EU

DIABICIDE 90 A

Področje trženja: EU

DIPOLIQUE 156

Področje trženja: EU

Ecoral 1015

Področje trženja: EU

Ecosafe Bio WT

Področje trženja: EU

Ekobio-5

Področje trženja: EU

ES515

Področje trženja: EU

FINEALGUA ME

Področje trženja: EU

GE32

Področje trženja: EU

Hydrex™ 7943

Področje trženja: EU

HCS B32

Področje trženja: EU

In-Boi

Področje trženja: EU

Isocil® Ultra 1.5

Področje trženja: EU

Isotreat

Področje trženja: EU

IWT KT200

Področje trženja: EU

KT200

Področje trženja: EU

Lubron BD 100

Področje trženja: EU

Lubron BD 110

Področje trženja: EU

Lubron BD 120

Področje trženja: EU

MB 215

Področje trženja: EU

Mikrobizid M 24

Področje trženja: EU

MIRECIDE-KW/600

Področje trženja: EU

MIRECIDE-KW/600.X

Področje trženja: EU

Novocide 10

Področje trženja: EU

Novo Cide 10

Področje trženja: EU

NW515

Področje trženja: EU

OS Isobio 1.5

Področje trženja: EU

PA32

Področje trženja: EU

PH-SB102

Področje trženja: EU

PS 2176

Področje trženja: EU

QUIPROISO LG

Področje trženja: EU

RAL200

Področje trženja: EU

Relcide 310

Področje trženja: EU

Sayvol Bio LP

Področje trženja: EU

ST202

Področje trženja: EU

Starcide Ultra 1.5

Področje trženja: EU

Swiftclean BI

Področje trženja: EU

UPINZOL -10

Področje trženja: EU

Wacozid 3150

Področje trženja: EU

Wacozid 3150 CF

Področje trženja: EU

Watercare WHM KT200

Področje trženja: EU

„hygel“ KW 60 B

Področje trženja: EU

BioCheck KT200

Področje trženja: EU

Številka dovoljenja

EU-0025449-0008 1-3

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

2,3

7.6   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod

Trgovsko ime

KATHON™ CG/ICP Biocide

Področje trženja: EU

KATHON™ CG-ICP

Področje trženja: EU

KATHON™ CG/ICP Preservative

Področje trženja: EU

KATHON™ MK Biocide

Področje trženja: EU

Biocide KT200ICP

Področje trženja: EU

Biogat CG ICP

Področje trženja: EU

Isocil® HP 1.5

Področje trženja: EU

MIRECIDE-KW/24

Področje trženja: EU

Številka dovoljenja

EU-0025449-0009 1-3

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

2,2

7.7   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod

Trgovsko ime

KATHON™ CG/ICPII Biocide

Področje trženja: EU

Številka dovoljenja

EU-0025449-0010 1-3

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

2,2

7.8   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod

Trgovsko ime

KATHON™ CL 150 Biocide

Področje trženja: EU

SPECTRUS NX1164

Področje trženja: EU

Številka dovoljenja

EU-0025449-0011 1-3

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

2,2

META SPC 4

1.   UPRAVNE INFORMACIJE O META SPC 4

1.1   Identifikator meta SPC 4

Identifikator

meta-SPC 4 KATHON 1.5-3.5 Na

1.2   Pripona k številki dovoljenja

Številka

1-4

1.3   Vrsta(-e) proizvoda(-ov)

Vrsta(-e) proizvoda(-ov)

Vrsta proizvodov 02 - Razkužila in algicidi, ki niso namenjeni neposredni uporabi na ljudeh ali živalih (razkužila)

Vrsta proizvodov 04 - Za območja s hrano in krmo (razkužila)

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Vrsta proizvodov 12 - Slimicidi (sredstva za konzerviranje)

2.   SESTAVA META SPC 4

2.1   Kvalitativne in kvantitativne informacije o sestavi meta SPC 4

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Najmanj

Največ

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

2,2

5,1

2.2   Vrste formulacije meta SPC 4

Formulacija(-e)

AL- druge tekočine, ki se uporabljajo nerazredčene

3.   STAVKI O NEVARNOSTI IN PREVIDNOSTNI STAVKI ZA META SPC 4

Stavki o nevarnosti

Zdravju škodljivo pri vdihavanju.

Povzroča hude opekline kože in poškodbe oči.

Lahko povzroči alergijski odziv kože.

Zelo strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.

Jedko za dihalne poti.

Zdravju škodljivo pri zaužitju.

Previdnostni stavki

Ne vdihavati dima.

Po uporabi Koža temeljito umiti.

Ne jesti, piti ali kaditi med uporabo tega izdelka.

Kontaminirana delovna oblačila niso dovoljena zunaj delovnega mesta.

Preprečiti sproščanje v okolje.

Nositi zaščitne rokavice / zaščitna oblačila / zaščita za oči / zaščita za obraz / zaščita za sluh.

Sleči kontaminirana oblačila. In jih oprati pred ponovno uporabo.

Če nastopi draženje kože ali se pojavi izpuščaj: Poiščite zdravniško pomoč.

PRI ZAUŽITJU: Izprati usta. NE izzvati bruhanja.

PRI STIKU S KOŽO (ali lasmi): Takoj sleči vsa kontaminirana oblačila. Kožo izprati z vodo.

PRI VDIHAVANJU: Prenesti osebo na svež zrak in jo pustiti v udobnem položaju, ki olajša dihanje.

Takoj pokličite Center za zastrupitve ali zdravnik.

PRI STIKU Z OČMI: Previdno izpirati z vodo nekaj minut. Odstranite kontaktne leče, če jih imate in če to lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiranjem.

Prestreči razlito tekočino.

Hraniti zaklenjeno.

PRI ZAUŽITJU: Ob slabem počutju pokličite Center za zastrupitve ali zdravnik.

4.   DOVOLJENE UPORABE META SPC 4

4.1   Opis uporabe

Preglednica 65

Uporaba # 1 – Konzerviranje odpadne vode v klimatskih napravah in sistemih čistilnikov zraka

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 02 - Razkužila in algicidi, ki niso namenjeni neposredni uporabi na ljudeh ali živalih (razkužila)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (vključno z Legionella pneumophila)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Algae

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje odpadne vode v klimatskih napravah in sistemih čistilnikov zraka.

Klimatske naprave in sistemi čistilnikov zraka za konzerviranje odpadne vode. Sisteme čistilnikov zraka se v veliki meri uporablja v tekstilnih tovarnah in tobačni industriji za čiščenje zraka ter natančen nadzor temperature in vlažnosti.

Način(-i) uporabe

Metoda: Odprti in zaprti sistemi

Podroben opis:

Samodejno in ročno doziranje

Biocidni proizvod se tipično dodaja v osrednji zbiralnik ohlajene vode, ki oskrbuje več čistilnikov zraka. Postopek nalaganja se lahko izvede ročno ali samodejno. V avtomatiziranem postopku se biocid odmerja neposredno v zbiralnik iz zbiralne posode ali druge vrste zabojnika za nepakirano blago z dozimetrom (črpalko). Dovajalna cev mora biocidni proizvod odmerjati pod vodno gladino za omejitev njegovega izparevanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko nanašanje: Bakterije, kvasovke in glive. Če je sistem znatno umazan, nanesite od 5 do 14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1) na liter vode, ki jo je treba obdelati, kot naknadno tretiranje po izvajanju šoka z odmerkom prostega klora 0,3 ppm. Preventivna uporaba: alge. Po pridobitvi kontrole izvedite neprekinjeno ali polprekinjeno dovajanje od 3 do 5 mg C(M)IT/MIT (3:1) na l vode, ki jo je treba obdelati.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko nanašanje: bakterije, kvasovke in glive

Če je sistem znatno obraščen, nanesite od 5 do 14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1) na liter vode, ki jo je treba obdelati, kot naknadno tretiranje po izvedbi šoka z odmerkom prostega klora 0,3 ppm.

Čas delovanja 1 ura.

Preventivno nanašanje: alge

Po pridobitvi kontrole izvedite neprekinjeno ali polprekinjeno dovajanje od 3 do 5 mg C(M)IT/MIT (3:1) na l vode, ki jo je treba obdelati.

Ne glede na način obdelave skupna koncentracija aktivne snovi C(M)IT/MIT (3:1) v sistemu ne sme preseči 14,9 mg/l v odpadni vodi.

Pripravljalni koraki pred dodajanjem:

Biocidni proizvod se samodejno odmeri v sistem. Ročno rokovanje je potrebno za nalaganje biocidnih proizvodov v dozirne sisteme.

Pogostost nanašanja:

Za pridobitev kontrole nominalno vsake 2 do 3 dni ali po potrebi. Ponavljajte, dokler ni obraščenje znižano na sprejemljivo raven za nadziranje rasti mikrobov.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.1.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Upoštevajte pogoje uporabe proizvoda (koncentracija, čas delovanja, temperatura, pH itd.).

—

Biocidne proizvode CMIT/MIT se uporablja po izvedbi kemičnega šoka z odmerkom prostega klora v okviru te aplikacije kot standardne panožne prakse.

4.1.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

Med mešanjem in polnjenjem ter čiščenjem celotnega sistema je treba izpostavljenost izdelku (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.1.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.1.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.1.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.2   Opis uporabe

Preglednica 66

Uporaba # 2 – Konzerviranje tekočin na transportnih trakovih in v pasterizatorjih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 04 - Za območja s hrano in krmo (razkužila)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje tekočin na transportnih trakovih in v pasterizatorjih

Biocidni proizvod se uporablja za konzerviranje procesnih tekočin v pasterizatorjih in pri transportnih trakovih, ki se jih uporablja v živilski industriji. Biocidni proizvod se v teh sistemih uporablja za nadzor ali uničenje bakterij in gliv.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Samodejno doziranje

Biocidni proizvod se samodejno odmerja v tekočino za prenos toplote na mestu, kjer poteka temeljito mešanje (npr. zbiralnik pod transportnim trakom).

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko nanašanje: Bakterije, kvasovke in glive Če je sistem znatno obraščen, nanesite od 10 do 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 vode, kar bo obravnavano kot naknadno tretiranje po izvajanju šoka z odmerkom prostega klora 0,3 ppm Preventivna uporaba: Bakterije: Po pridobitvi kontrole izvedite neprekinjeno ali polprekinjeno dovajanje od 2,5 do 5 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko nanašanje: bakterije, kvasovke in glive

Če je sistem znatno obraščen, nanesite od 10 do 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 vode, ki jo je treba obdelati, kot naknadno tretiranje po izvedbi šoka z odmerkom prostega klora 0,3 ppm.

Čas delovanja 1 ura.

Preventivno nanašanje: Bakterije:

Po pridobitvi kontrole izvedite neprekinjeno ali polprekinjeno dovajanje od 2,5 do 5 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Pripravljalni koraki pred dodajanjem:

Biocidni proizvod se samodejno odmeri v sistem. Ročno rokovanje je potrebno za nalaganje vsebnikov, napolnjenih z biocidnim proizvodom, v dozirne sisteme.

Pogostost nanašanja:

Za pridobitev kontrole nominalno vsake 2 do 3 dni ali po potrebi. Ponavljajte, dokler ni obraščenje znižano na sprejemljivo raven za nadziranje rasti mikrobov.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.2.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Upoštevajte pogoje uporabe proizvoda (koncentracija, čas delovanja, temperatura, pH itd.).

—

Biocidne proizvode CMIT/MIT se uporablja po izvedbi kemičnega šoka z odmerkom prostega klora v okviru te aplikacije kot standardne panožne prakse.

4.2.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

Med mešanjem in polnjenjem ter čiščenjem celotnega sistema je treba izpostavljenost izdelku (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.2.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.2.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.2.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.3   Opis uporabe

Preglednica 67

Uporaba # 3 – Dolgoročno ločeno (izvenlinijsko) konzerviranje membran za reverzno osmozo, uporabljenih v pitni vodi

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 04 - Za območja s hrano in krmo (razkužila)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Dolgoročno ločeno (izvenlinijsko) konzerviranje membran za reverzno osmozo, uporabljenih v pitni vodi

Biocidni proizvod C(M)IT/MIT (3:1) je priporočen za nadzor biološkega obraščanja v ločenih pogonskih membranah za reverzno osmozo, ki proizvajajo pitno vodo, v daljših časovnih obdobjih.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Priporočljivo je, da so obraščene membrane očiščene pred zaustavitvijo in konzerviranjem. Za čiščenje membran in postopkov zaustavitve sistema glejte priročnik za dobavitelje RO/NF.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti kot aditiv zbiralnika za cirkulacijsko uporabo – redčenje tekočine, z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem, za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu. Po popolnem polnjenju pogonskih sistemov RO/NF z biocidno raztopino so črpalke za dalj časa ustavljene (ločeno oz. izvenlinijsko tretiranje).

Raztopine C(M)IT/MIT (3:1) so tipično pripravljene v rezervoarju CIP (čiščenje na mestu uporabe) in dodane prek dozirnega sistema. Za pripravo biocidne raztopine je priporočeno redčenje s permeatno vodo ali visokokakovostno vodo.

Membrane je treba namakati v biocidni raztopini v obdobju zaustavitve procesa.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: 7,5–20 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

7,5–20 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.3.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Upoštevajte pogoje uporabe proizvoda (koncentracija, čas delovanja, temperatura, pH itd.).

—

Pred vračanjem membran v delovni postopek previdno izperite elemente s permeatno vodo, da v celoti odstranite ostanke biocida.

4.3.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

Med mešanjem in polnjenjem ter čiščenjem celotnega sistema je treba izpostavljenost izdelku (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.3.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.3.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.3.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.4   Opis uporabe

Preglednica 68

Uporaba # 4 – Konzerviranje barv in premazov

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje barv in premazov

(vključno z galvaniziranjem)

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v prevlekah, nanesenih z elektrodepozicijskim postopkom in povezanimi izpiralnimi sistemi, ter v barvah in premazih na vodni osnovi v vsebnikih za shranjevanje pred uporabo.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocid je treba v tekočino porazdeliti kot aditiv zbiralnika z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem na mestu za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne barve in barve za splošno javno uporabo: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne barve in barve za splošno javno uporabo:

7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.4.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih profesionalnim uporabnikom in splošni javnosti, se uporabi biocidni proizvod.

4.4.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Največja koncentracija proizvodov iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4, ki jo je treba dodati uporabljenim barvam, mora biti pod pragom 15 ppm.

4.4.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.4.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.4.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.5   Opis uporabe

Preglednica 69

Uporaba # 5 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v proizvodnji papirja, tekstila in usnja – Sanacijsko tretiranje

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v proizvodnji papirja, tekstila in usnja –

Biocidni proizvod se uporablja za zmanjšanje kontaminacije z bakterijami v tekstilnih dodatkih (tkanih in netkanih, naravnih in sintetičnih tkaninah, vključno s silikonskimi emulzijami), obdelovalnih kemikalijah, vseh kemikalijah, uporabljenih v industriji za predelavo usnja, in aditivih za papir (npr. pigmentne paste na vodni osnovi, škrob, naravne gume, sintetični in naravni lateks, sredstva za škrobljenje, premazna veziva, retencijska sredstva, barvila, fluorescentna belila, mokromočne smole), uporabljenih v obratih za proizvodnjo papirja. Biocidni proizvod zavira rast mikroorganizmov, ki bi sicer privedli do nastanka vonjav, sprememb viskoznosti, razbarvanja proizvoda in prezgodnjega poslabšanja proizvoda.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: Od 16 do 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

Od 16 do 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Čas delovanja: 24 ur

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.5.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.5.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje tekočin, uporabljenih pri proizvodnji papirja, tekstila in usnja, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.5.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.5.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.5.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.6   Opis uporabe

Preglednica 70

Uporaba # 6 – Konzerviranje lepil in veziv

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje lepil in veziv

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v vodotopnih in v vodi dispergiranih sintetičnih in naravnih lepivih ter sredstvih za lepljivost v vsebnikih za shranjevanje pred uporabo.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu. Splošne javne uporabe: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Za zagotavljanje enakomerne porazdelitve sredstvo počasi porazdelite z avtomatiziranim odmerjanjem ali ročnim dodajanjem v proizvod, pri čemer proizvod mešajte. Temeljito mešajte, dokler ni sredstvo enakomerno porazdeljeno v proizvodu.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Splošne javne uporabe:

8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.6.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih profesionalnim uporabnikom in splošni javnosti, se uporabi biocidni proizvod. Za izdelke, ki se distribuirajo splošni javnosti, mora biti največja uporabljena koncentracija pod pragom 15 ppm.

4.6.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljenih za konzerviranje lepil in veziv, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.6.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.6.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.6.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.7   Opis uporabe

Preglednica 71

Uporaba # 7 – Konzerviranje polimernih mrež

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje polimernih mrež

Biocidni proizvod se priporoča za nadzor bakterij, kvasovk in gliv pri proizvodnji, shranjevanju in prevozu lateksov, sintetičnih polimerov, vključno s hidroliziranim poliakrilamidom (HPAM) in biopolimeri (npr. ksantan, dekstran), ter naravnih lateksov.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: 14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Za zagotavljanje enakomerne porazdelitve sredstvo počasi porazdelite z avtomatiziranim odmerjanjem ali ročnim dodajanjem v proizvod, pri čemer proizvod mešajte. Temeljito mešajte, dokler ni sredstvo enakomerno porazdeljeno v proizvodu.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe

14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.7.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.7.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje polimernih mrež, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.7.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.7.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.7.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.8   Opis uporabe

Preglednica 72

Uporaba # 8 – Konzerviranje mineralnega blata

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje mineralnega blata

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v anorganskem/mineralnem blatu na vodni osnovi in anorganskih pigmentih, ki so formulirani v barve, premaze in papir.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročna in samodejna uporaba.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti kot aditiv zbiralnika za cirkulacijsko uporabo – redčenje tekočine, z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem, za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: 10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.8.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.8.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje mineralnega blata, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.8.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.8.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.8.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.9   Opis uporabe

Preglednica 73

Uporaba # 9 – Konzerviranje gradbenih proizvodov, ki se jih uporablja le v notranjih prostorih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje gradbenih proizvodov (vključno s tesnivi, mašilnimi sredstvi, ometi itd.)

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v gradbenih proizvodih (tesniva, mašilna sredstva, biopolimeri, ometi, polnila, dodatki in primesi za beton, stične zmesi …).

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1;5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih; Strokovne uporabe: Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 16,2 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Počasi porazdelite z avtomatiziranim merjenjem ali pa ročno. Temeljito mešajte, dokler ni biocidni proizvod enakomerno porazdeljen.

Industrijske uporabe:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 16,2 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.9.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.9.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Ta uporaba je omejena na konzerviranje gradbenega materiala, ki je uporabljan le v notranjih prostorih.

—

V fazah ravnanja s proizvodom za proizvode iz Meta SPC 1, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje gradbenih proizvodov, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.9.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.9.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.9.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.10   Opis uporabe

Preglednica 74

Uporaba # 10 – Konzerviranje tiskarskih barv

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje tiskarskih barv

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v tiskarskih barvah in njihovih sestavinah (litografske tiskarske barve, fotografske barve, tekočine za brizgalne tiskalnike, vlažilne raztopine na vodni osnovi, barve, uporabljene za potiskanje tekstila). Biocidni proizvod zavira rast mikroorganizmov, ki bi sicer privedli do nastanka vonjav, sprememb viskoznosti, razbarvanja proizvoda in prezgodnjega poslabšanja proizvoda.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih. Strokovne uporabe: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu. Splošne javne uporabe: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu.

Splošne javne uporabe:

6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg pri končnem proizvodu.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:– Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)– Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)– Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l– Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.10.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih profesionalnim uporabnikom in splošni javnosti, se uporabi biocidni proizvod. Za izdelke, ki se distribuirajo splošni javnosti, mora biti največja uporabljena koncentracija pod pragom 15 ppm.

4.10.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljenih za konzerviranje tiskarskih barv, nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.10.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.10.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.10.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.11   Opis uporabe

Preglednica 75

Uporaba # 11 – Konzerviranje delovnih tekočin (hidravličnih tekočin, sredstev proti zmrzovanju, zaviralcev korozije itd. – razen dodatkov za goriva)

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje delovnih tekočin (hidravličnih tekočin, sredstev proti zmrzovanju, zaviralcev korozije itd. – razen dodatkov za goriva)

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v delovnih tekočinah, kot so zavorne in hidravlične tekočine, sredstva proti zmrzovanju, zaviralci korozije, tekočine vrtilnih elementov. Biocidni proizvod zavira rast mikroorganizmov, ki bi sicer privedli do nastanka vonjav, sprememb viskoznosti, razbarvanja proizvoda in prezgodnjega poslabšanja proizvoda.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih. Strokovne uporabe: Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 6 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovne uporabe:

Dodajte pri tipični stopnji uporabe med 6 in 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.11.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.11.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodi iz Meta SPC 1, 2, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Če je največja koncentracija proizvodov, uporabljena za konzerviranje delovnih tekočin (hidravličnih tekočin, sredstev proti zmrzovanju, zaviralcev korozije itd.), nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.11.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.11.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.11.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.12   Opis uporabe

Preglednica 76

Uporaba # 12 – Konzerviranje laboratorijskih reagentov

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje laboratorijskih reagentov.

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij in kvasovk v laboratorijskih reagentih.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti v tekočino za končno uporabo na mestu, kjer se zagotovi ustrezno mešanje, na podlagi prednostne avtomatizirane dozirne črpalke ali ročnega dodajanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih. Strokovna uporaba: Dodajte pri tipični stopnji uporabe 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Biocidni proizvod se doda v enkratnem odmerku v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Počasi porazdelite z avtomatiziranim merjenjem ali pa ročno. Temeljito mešajte, dokler ni biocidni proizvod enakomerno porazdeljen.

Industrijske uporabe: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT pri biocidnih proizvodih.

Strokovna uporaba: Dodajte pri tipični stopnji uporabe 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda za obdelavo.

Za biocidni proizvod, kot je dobavljen: samo za industrijsko uporabo.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 1 l

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.12.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

—

Za obdelavo proizvodov (izdelkov/mešanic), distribuiranih izključno profesionalnim uporabnikom, se uporabi biocidni proizvod.

4.12.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

V fazah ravnanja s proizvodom za proizvode iz Meta SPC 1, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Za strokovne uporabnike: če je največja koncentracija proizvodov, uporabljenih za konzerviranje laboratorijskih reagentov nad pragom 15 ppm, je treba izpostavljenost omejiti z uporabo OZO, ki ščiti kožo in sluznice, ki so potencialno izpostavljene, ter izvajati tehnične in organizacijske ukrepe RMM, kot so:

—

minimiranje ročnih faz;

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

4.12.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.12.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.12.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.13   Opis uporabe

Preglednica 77

Uporaba # 13 – Ločeno (izvenlinijsko) konzerviranje industrijskih membran za reverzno osmozo

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 06 - Sredstva za konzerviranje proizvodov med shranjevanjem (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Ločeno (izvenlinijsko) konzerviranje industrijskih membran za reverzno osmozo

Biocidni proizvod je priporočen za nadzor rasti bakterij v membranah za reverzno osmozo in nanofiltracijo, ki proizvajajo industrijsko vodo v daljših časovnih obdobjih.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod je treba porazdeliti kot aditiv zbiralnika za cirkulacijsko uporabo – redčenje tekočine, z uporabo dozirne črpalke ali ročnim vlivanjem, za zagotavljanje ustreznega mešanja v celotnem sistemu. Po popolnem polnjenju pogonskih sistemov RO/NF z biocidno raztopino so črpalke za dalj časa ustavljene (ločeno oz. izvenlinijsko tretiranje).

Raztopine C(M)IT/MIT (3:1) so tipično pripravljene v rezervoarju CIP (čiščenje na mestu uporabe) in dodane prek dozirnega sistema. Za pripravo biocidne raztopine je priporočeno redčenje s permeatno vodo ali visokokakovostno vodo. Membrane je treba namakati v biocidni raztopini v obdobju zaustavitve procesa.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: 7,5–20 g/m3 (ppm m/v) C(M)IT/MIT (3:1).

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

7,5–20 g/m3 (ppm m/v) C(M)IT/MIT (3:1).

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.13.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

—

Konzervans je mogoče dodati v kateri koli fazi proizvodnje proizvoda.

—

Za optimalno zaščito je priporočeno najzgodnejše možno dodajanje.

—

Za ugotavljanje optimalnega odmerka za različne proizvode, ki jih je treba konzervirati, se posvetujte s proizvajalcem.

—

Priporočljivo je, da se optimalno koncentracijo biocida in združljivost s posameznimi formulacijami določi z laboratorijskimi preskusi.

—

Trajanje in pogoji shranjevanja konzerviranih matrik lahko vplivajo na učinkovitost proizvoda, zato je treba za ugotavljanje primerne stopnje aplikacije izvesti mikrobiološke preskuse brez preseganja največje odobrene stopnje aplikacije.

4.13.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

Sistem izperite z vodo, preden začnete z vzdrževanjem sistema.

—

V fazah ravnanja s proizvodom za proizvode iz Meta SPC 1, 3 in 4 (mešanje in polnjenje) je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.13.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.13.4.   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.13.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.14   Opis uporabe

Preglednica 78

Uporaba # 14 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v zaprtih recirkulacijskih hladilnih sistemih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (vključno z Legionella pneumophila)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v zaprtih recirkulacijskih hladilnih sistemih (zaprti recirkulacijski sistemi hladilne vode vključujejo kompresorsko hlajenje, vodo, ohlajeno s klimatsko napravo, grelnike, hlajenje plašča motorja, hlajenje napajalnika in druge industrijske procese).

Biocidni proizvod se uporablja za nadzor rasti aerobnih in anaerobnih bakterij, gliv, kvasovk in biofilma v krožeči vodi v zaprtih sistemih.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijska učinkovitost: – zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) /m3 vode. Čas delovanja: 24 ur – zoper biofilm: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode. Čas delovanja: 24 ur. – zoper glive in kvasovke pri 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode. Čas delovanja: 48 ur. Preventivna učinkovitost: – zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode. – zoper biofilm (vključno z L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/ m3 vode.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijska učinkovitost:

—

zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) /m3 vode.

Čas delovanja: 24 ur.

—

zoper biofilm: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode.

Čas delovanja: 24 ur.

—

zoper glive in kvasovke pri 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode.

Čas delovanja: 48 ur.

Preventivna učinkovitost:

zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vode.

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/ m3 vode.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.14.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.14.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.14.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.14.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.14.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.15   Opis uporabe

Preglednica 79

Uporaba # 15 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v majhnih odprtih recirkulacijskih hladilnih sistemih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (vključno z Legionella pneumophila)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Alge (zelene alge in cianobakterije)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v majhnih odprtih recirkulacijskih hladilnih sistemih (hitrosti pretoka pri odstranjevanju blata in recirkulaciji, ki so posamično omejene na 2 m3/h oz. 100 m3/h, ter skupni volumen vode 300 m3)

Obdelovalna in hladilna voda: Uporablja se za nadzor rasti bakterij, alg, gliv in biofilma

Način(-i) uporabe

Metoda: Odprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, – zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, – zoper glive (vključno s kvasovkami) pri 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode. Preventivno tretiranje: - zoper bakterije, zelene alge in cianobakterije pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, – zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

—

zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 24 ur

—

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 48 ur.

—

zoper glive in kvasovke pri 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 48 ur.

Preventivno tretiranje:

—

zoper bakterije, zelene alge in cianobakterije pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

—

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.15.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.15.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Hladilna tekočina ne sme neposredno iztekati v površinsko vodo. Proizvod uporabite le v prostorih, ki so povezani s STP.

—

Proizvod je mogoče uporabiti le, če so hladilni stolpi opremljeni z izločevalniki kapelj, ki zmanjšajo kaplje za vsaj 99 %.

4.15.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.15.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.15.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.16   Opis uporabe

Preglednica 80

Uporaba # 16 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v pasterizatorjih, pri transportnih trakovih in čistilnikih zraka

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (vključno z Legionella pneumophila)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Alge (zelene alge in cianobakterije)

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v neživilski pasterizatorjih, pri transportnih trakovih in čistilnikih zraka

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Biocidni proizvod se samodejno odmerja v tekočino za prenos toplote na mestu, kjer poteka temeljito mešanje (npr. zbiralnik pod transportnim trakom). Dovajalno cev se uporablja za odmerjanje biocidnega proizvoda pod vodno gladino z namenom omejitve njegovega izparevanja.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje: – zoper bakterije (vključno z L.pneumophila): 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode – zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode – zoper glive in kvasovke pri 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode. Preventivno tretiranje: zoper bakterije, zelene alge in cianobakterije pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

—

Zoper bakterije (vključno z L.pneumophila): 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Čas delovanja: 24 ur

—

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 48 ur.

—

zoper glive in kvasovke pri 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 48 ur.

Preventivno tretiranje:

—

zoper bakterije, zelene alge in cianobakterije pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

—

zoper biofilm (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.16.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

Čistilniki zraka: samo za uporabo v industrijskih sistemih zračnih tesnil, ki vzdržujejo učinkovitost komponent za odstranjevanje meglic.

4.16.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.16.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.16.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.16.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.17   Opis uporabe

Preglednica 81

Uporaba # 17 – Konzerviranje raztopin za obdelavo lesa

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Znanstveno ime: Glive

Splošno ime: Ostalo

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje raztopin za obdelavo lesa za nanašanje samo na les razredov 1, 2 in 3. Biocidni proizvod se uporablja kot konzervans za raztopino za obdelavo lesa na vodni osnovi v mokrem postopku, uporabljenem pri rešitvah za obdelavo lesa.

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

—

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Preventivno tretiranje: zoper glive: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 raztopine za konzerviranje lesa, ki je v uporabi

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Preventivno tretiranje: zoper glive: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 raztopine za konzerviranje lesa, ki je v uporabi

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.17.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

—

Biocid ni predviden za delovanje kot sredstvo za zaščito lesa pred glivo, ki uničuje les, glede na proizvod tipa 8.

4.17.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Med rokovanjem (mešanjem in polnjenjem) ter čiščenjem je treba izpostavljenost izdelku (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM, kot so:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Proizvoda se ne sme uporabljati v raztopini za obdelavo lesa, ki se uporablja za les, ki lahko pride v neposreden stik s hrano, krmo in rejnimi živalmi.

—

Proizvod se lahko uporabi za konzerviranje raztopin za obdelavo lesa, in sicer izključno za obdelavo lesa v okviru razredov uporabe 1, 2 in 3.

—

Proizvod se lahko uporabi v raztopini za obdelavo lesa, kjer je postopke industrijske aplikacije obdelave lesa mogoče izvesti na omejenem območju, ki je na neprepustni trdi podlagi, z ogrado za preprečitev razlitja, in vzpostavljen mora biti sistem za predelavo (npr. zbiralnik).

—

Proizvod se lahko uporablja v raztopini za obdelavo lesa za konzerviranje sveže obdelanega lesa, ki ga je treba po obdelavi shraniti v zaščiten prostor ali na neprepustno trdo podlago (ali oboje), da se prepreči neposredne izpuste v tla, kanalizacijo ali vodo. Vsakršna razlitja raztopine za obdelavo lesa je treba zbrati za ponovno uporabo ali odlaganje med odpadke.

—

Proizvod se lahko uporablja samo v raztopinah za obdelavo lesa za industrijsko uporabo, ko ni mogoč izpust v tla, podtalnico in površinske vode ali kakršno koli vrsto kanalizacije, pri čemer se raztopina za obdelavo lesa in/ali proizvod zbereta in znova uporabita ali se zavržeta kot nevaren odpadek.

—

Biocidni proizvod se lahko uporablja samo v raztopinah za obdelavo lesa, ki se uporabljajo obdelavi predmetov ali materialov, ki so, dokler se popolnoma ne posušijo, shranjeni na neprepustna tla in v notranjih prostorih, da se prepreči izpust v tla.

4.17.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.17.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.17.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.18   Opis uporabe

Preglednica 82

Uporaba # 18 – Konzerviranje recirkulacijskih tekočin, uporabljenih pri obdelavi tekstila in vlaken, obdelavi usnja, fotoobdelavi in sistemih z vlažilnimi raztopinami

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje recirkulacijskih tekočin, uporabljenih pri obdelavi tekstila in vlaken, obdelavi usnja, fotoobdelavi in sistemih z vlažilnimi raztopinami

Biocidni proizvodi C(M)IT/MIT (3:1) so uporabljani za konzervacijo tekstila in tekočin vrtilnih elementov, raztopin za fotoobdelavo, raztopin za obdelavo usnja (npr. faze pranja in namakanja v okviru tretiranja) ter tiskarskih vlažilnih raztopin za nadzor celovitosti recirkulacijske tekočine z zmanjšanjem mikrobne kontaminacije nepakirane raztopine.

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Konzerviranje vseh končnih proizvodov v večini primerov izvedejo industrijski uporabniki na visokoavtomatiziran način.

Biocidni proizvod se doda v osrednje zbiralnike, bazene ali recirkulacijske vode na območju z ustreznim mešanjem.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje: zoper bakterije pri 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na l tekočine

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje: zoper bakterije pri 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na l tekočine

Čas delovanja 5 dni

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.18.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.18.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Tekočine, uporabljene v tekočinah za obdelavo tekstila in vlaken, ne smejo neposredno iztekati v površinsko vodo. Proizvod uporabite le v prostorih, ki so povezani s STP.

—

Recirkulacijske tekočine, uporabljene v sistemih za fotoobdelavo in sistemih z vlažilnimi raztopinami, ne smejo neposredno iztekati v površinsko vodo. Proizvod uporabite le v prostorih, ki so povezani s STP.

4.18.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.18.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.18.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.19   Opis uporabe

Preglednica 83

Uporaba # 19 – Konzerviranje recirkulacijskih tekočin, uporabljenih v lakirnicah in elektrodepozicijskih premaznih sistemih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Konzerviranje recirkulacijskih tekočin, uporabljenih v lakirnicah in elektrodepozicijskih premaznih sistemih.

Biocid se uporablja za konzerviranje tekočin v postopkih predhodne obdelave (čistilno tretiranje za odstranjevanje masti in umazanije, razmaščevalno fosfatiranje, izpiralni rezervoarji) lakirnic in elektrodepozicijskih premaznih sistemov (npr. kataforetične kopeli), uporabljenih pri popravilu avtomobila in v proizvodnji izvirne avtomobilske opreme za nadzor celovitosti recirkulacijske tekočine z zmanjšanjem mikrobne kontaminacije zaradi bakterij in gliv v nepakirani raztopini.

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

—

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Preventivno tretiranje: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Preventivno tretiranje: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) na kg končnega proizvoda.

Biocidni proizvod se doda v času proizvodnje, shranjevanja ali odpreme.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.19.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.19.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.19.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.19.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.19.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.20   Opis uporabe

Preglednica 84

Uporaba # 20 – Konzerviranje tekočin, uporabljenih v zaprtih recirkulacijskih grelnih sistemih in povezanih cevovodih

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bakterije (anaerobne in aerobne (vključno z Legionella pneumophila))

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje tekočin, uporabljenih v zaprtih recirkulacijskih grelnih sistemih in povezanih cevovodih. Predobratovalno izpiranje novih ali obstoječih cevovodnih sistemov (grelnih in hladilnih cevovodov) z biocidom vključuje rabljene ali nove strukturne cevovode, vgrajene v industrijske gradbene projekte.

Zaprti recirkulacijski grelni sistemi: Predobratovalno izpiranje novih ali obstoječih cevovodnih sistemov (grelnih in hladilnih cevovodov) z biocidom vključuje rabljene ali nove strukturne cevovode, vgrajene v industrijske gradbene projekte. Biocidni proizvod se uporablja za nadzor rasti aerobnih in anaerobnih bakterij, gliv in biofilma v krožeči vodi v zaprtih sistemih. Zaprti sistemi so manj dovzetni za korozijo, luščenje in biološko obraščanje kot odprti sistemi. Kljub temu pa lahko pride do težav z mikrobi, če je sistem ohranjen v napolnjenem in netretiranem stanju. Do tega pride zaradi prisotnosti nitrita in glikolov, uporabljenih kot hranil s strani mikrobov.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Biocidni proizvod se samodejno odmerja v tekočino za prenos toplote na mestu, kjer poteka temeljito mešanje. Dovajalna cev mora odmerjati biocidni proizvod pod vodno gladino z namenom omejitve izparevanja biocidnega proizvoda.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje – zoper bakterije pri 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode (vključno z L. pneumophila) – zoper biofilm pri 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode – zoper glive in kvasovke pri 1 g C(M)IT/MIT/m3 vode Preventivno tretiranje – zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode – zoper biofilm pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje:

—

zoper bakterije pri 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode (vključno z L. pneumophila)

Čas delovanja: 24 ur

—

zoper biofilm pri 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode

Čas delovanja: 24 ur

—

zoper glive in kvasovke pri 1 g C(M)IT/MIT/m3 vode Čas delovanja: 48 ur

Preventivno tretiranje

—

zoper bakterije (vključno z L. pneumophila) pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode in zoper biofilm pri 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.20.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.20.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.20.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.20.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.20.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.21   Opis uporabe

Preglednica 85

Uporaba # 21 – Konzerviranje polimerov, uporabljenih v postopkih na naftnih poljih (npr. izboljšano pridobivanje nafte, vrtalni mulji itd.)

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 11 - Proizvodi za zaščito sistemov hladilnih tekočin in predelovalnih sistemov (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Zunanjost, zunaj

Konzerviranje polimerov, uporabljenih v postopkih na naftnih poljih (npr. izboljšano pridobivanje nafte, vrtalni mulji itd.)

Način(-i) uporabe

Metoda: -

Podroben opis:

—

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Preventivno tretiranje polimerov, uporabljenih v vbrizgovalni vodi: Polimer ksantan: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine. Polimer – hidrolizirani poliakrilamid (HPAM): 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine. Preventivno tretiranje polimerov, uporabljenih v vrtalnih muljih: Polimer ksantan: 30 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine. Polimer – hidrolizirani poliakrilamid (HPAM): 30 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Preventivno tretiranje polimerov, uporabljenih v vbrizgovalni vodi:

Polimer ksantan: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Polimer – hidrolizirani poliakrilamid (HPAM): 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Preventivno tretiranje polimerov, uporabljenih v vrtalnih muljih:

Polimer ksantan: 30 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Polimer – hidrolizirani poliakrilamid (HPAM): 30 g C(M)IT/MIT/m3 raztopine.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.21.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.21.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.21.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.21.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.21.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.22   Opis uporabe

Preglednica 86

Uporaba # 22 – Tretiranje s sredstvom za preprečevanje nastanka sluzi v postopku odstranjevanja tiskarske barve iz papirne kaše in papirja

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 12 - Slimicidi (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Tretiranje s sredstvom za preprečevanje nastanka sluzi v postopku odstranjevanja tiskarske barve iz papirne kaše in papirja. Recikliranje papirja/obrati za proizvodnjo papirja za odstranjevanje tiskarskih barv. Postopek odstranjevanja tiskarskih barv je postopek proizvodnje papirja za odstranjevanje tiskarskih barv iz vlaken odpadnega papirja za proizvodnjo papirne kaše z odstranjenimi tiskarskimi barvami.

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Črpalka in fiksne cevi samodejno odmerijo biocid v krogotok, po navadi v razpuščevalnik pod vodno gladino.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati

Čas delovanja: 24 ur

Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.22.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.22.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

4.22.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.22.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.22.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.23   Opis uporabe

Preglednica 87

Uporaba # 23 – Tretiranje s sredstvom za preprečevanje nastanka sluzi v mokri fazi postopka proizvodnje papirja

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 12 - Slimicidi (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Yeasts

Razvojni stadij: Ni podatkov

Splošno ime: Fungi

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Tretiranje s sredstvom za preprečevanje nastajanja sluzi v mokri fazi postopka proizvodnje papirja (obrati za proizvodnjo papirja, mokra končna faza (vodni krogotoki) in sistem za obdelavo v obratu za proizvodnjo papirja).

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Sanacijsko tretiranje: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Sanacijsko tretiranje: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati

Čas delovanja: 24 ur

Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vode, ki jo je treba obdelati.

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.23.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.23.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Uporaba C(M)IT/MIT (3:1), ki vsebuje proizvode za tretiranje z namenom preprečevanja nastajanja sluzi v mokri fazi postopka proizvodnje papirja, je omejena na

(a)

sanacijska tretiranja v tovarnah, priključenih na vodo brez dodanega sredstva za preprečevanje nastanka sluzi iz obrata za proizvodnjo celuloze, in le za tretiranje kratkoročnega obratovanja obrata za proizvodnjo papirja; in

(b)

preventivna tretiranja,

in v obeh primerih le, če je odpadna voda tovarne prečiščena v obratu z industrijsko čistilno napravo na lokaciji z minimalno zmogljivostjo 5 000 m3 na dan, kot je opisano v Direktivi 2010/75/EU o industrijskih emisijah (najboljše razpoložljive tehnike za proizvodnjo papirne kaše, papirja in kartona), in če je doseženo vsaj 200-kratno redčenje v površinski vodi po obdelavi v industrijski čistilni napravi.

4.23.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.23.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.23.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.24   Opis uporabe

Preglednica 88

Uporaba # 24 – Preventivno tretiranje (nadzor biološkega obraščanja) med delovnim postopkom in po čiščenju, vzpostavljenem za industrijske membrane RO/NF

Vrsta proizvoda

Vrsta proizvodov 12 - Slimicidi (sredstva za konzerviranje)

Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno

—

Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)

Splošno ime: Bacteria

Razvojni stadij: Ni podatkov

Področje uporabe

Notranjost, znotraj

Preventivno tretiranje (nadzor biološkega obraščanja) med delovnim postopkom in po čiščenju, vzpostavljenem za industrijske membrane RO/NF

Način(-i) uporabe

Metoda: Zaprt sistem

Podroben opis:

Ročno in samodejno doziranje.

Rutinsko nanašanje biocida bo preprečilo nastanek biofilma na membranskih površinah, dovajalnem distančniku, filtrirnem sredstvu in cevovodih za reverzno osmozo ali nanofiltracijo. Biocid je treba razdeliti v dovodno vodo na točki, kjer je zagotovljeno ustrezno mešanje v celotnem sistemu.

Odmerki in pogostost uporabe

Odmerek: Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 tekočine

Redčenje (%): -

Število in časovni razpored uporabe:

Preventivno tretiranje: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) na m3 tekočine

Skupina(-e) uporabnikov

Industrijski

Velikosti in material embalaže

Le za industrijske in strokovne uporabnike:

—

Bučka iz HDPE: 5 l (nazivno)

—

Vedro/kanister iz HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nazivno)

—

Škatla z oblogo iz HDPE: 20 l

—

Sod iz HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

Cisterna IBC iz HDPE: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Vse proizvode je treba prevažati in shranjevati v prezračevanem prostoru.

4.24.1   Uporba - posebna navodila za uporabo

Uporabnik proizvodov C(M)IT/MIT mora izvesti mikrobiološke preskuse za dokazovanje ustreznosti konzerviranja, da lahko določi učinkovit odmerek konzervansa za posamezno matriko/lokacijo/sistem. Po potrebi se posvetujte s proizvajalcem proizvoda za konzerviranje.

4.24.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

Sistem (zlasti razdelilne črpalke) izperite z vodo pred izvajanjem koraka čiščenja.

—

V fazah ravnanja s proizvodom (mešanje in polnjenje) ter čiščenja razdelilnih črpalk je treba izpostavljenost proizvodu (korozivnim proizvodom in senzibilizatorjem kože) omejiti z uporabo OZO in izvajanjem tehničnih in organizacijskih ukrepov RMM:

—

minimiranje ročnih faz (avtomatizacija procesa);

—

uporaba dozirne naprave;

—

redno čiščenje opreme in delovnega območja;

—

preprečitev stika s kontaminiranim orodjem in predmeti;

—

dobra praksa splošnega prezračevanja;

—

Usposabljanje osebja glede dobre prakse in vodenje.

—

OZO vključuje naslednje:

—

zaščitne rokavice, odporne na kemikalije (material rokavic določi imetnik dovoljenja v informacijah o proizvodu);

—

nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tipa 3 ali 4, v skladu s standardom EN 14605), ki je neprepusten za biocidne proizvode (material kombinezona mora določiti imetnik dovoljenja za promet v informacijah o proizvodu).

—

zaščita za oči;

—

dihalni aparat, primeren za snov/nalogo, če prezračevanje ni primerno.

—

Proizvod uporabite le v prostorih, ki so povezani s STP.

4.24.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.24.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

Glejte splošna navodila za uporabo.

4.24.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja

Glejte splošna navodila za uporabo.

5.   SPLOŠNE SMERNICE ZA UPORABO (4) META SPC 4

5.1   Navodila za uporabo

—

Trajanje učinka je odvisno od zahtev glede delovanja, ki jih stranka določi za svoj konzervirani material in določene zmesi sestavin ter vrednosti pH konzerviranega proizvoda.

—

Pred uporabo vedno preberite etiketo ali list z navodili ter upoštevajte vsa priložena navodila.

—

Upoštevajte pogoje uporabe proizvoda (koncentracija, čas delovanja, temperatura, pH itd.).

PREVIDNOSTNI UKREPI MED SHRANJEVANJEM IN PREVOZOM:

Hranite v dobro prezračevanem prostoru. Proizvod lahko v dobavljenem stanju hitro sprošča plin (pretežno ogljikov dioksid). Za preprečitev kopičenja tlaka je proizvod pakiran v posebej prezračevanih vsebnikih, kadar je potrebno. Ta proizvod hranite v izvirnem vsebniku, kadar ni v uporabi. Vsebnik je treba shranjevati in prevažati v pokončnem položaju, da se prepreči razlitje vsebine skozi zračnik, kadar je nameščen.

5.2   Ukrepi za zmanjšanje tveganja

—

5.3   Značilnosti verjetnih direktnih ali indirektnih učinkov, navodila za prvo pomoč in nujni ukrepi za zaščito okolja

—

Stik s kožo: Odstranite kontaminirana oblačila in čevlje. Kontaminirano kožo izperite z vodo. Če nastopijo simptomi, se obrnite na specialista za obravnavo zastrupitev.

—

Stik z očmi: Takoj izperite z obilo vode, pri čemer občasno dvigajte zgornji in spodnji veki. Preverite, ali so morebiti prisotne kontaktne leče, in jih odstranite, če je to mogoče zlahka narediti. Nadaljujte z izpiranjem z mlačno vodo vsaj 30 minut. Za zdravniško pomoč pokličite 112.

—

Zaužitje: Usta izperite z vodo. Obrnite se na specialista za obravnavo zastrupitev. Če nastopijo simptomi in/ali pride do zaužitja velikih količin, takoj poiščite zdravniški nasvet. Osebi na dajajte tekočin in ne sprožajte bruhanja.

—

Vdihavanje (pršilne meglice): Prenesti žrtev na svež zrak in jo pustiti v položaju, ki olajša dihanje. Če nastopijo simptomi in/ali pride do vdihavanja velikih količin, takoj poiščite zdravniški nasvet.

—

V primeru motenj zavesti postavite osebo v bočni položaj in takoj poiščite zdravniško pomoč.

—

Imejte pripravljeno posodo ali nalepko proizvoda.

5.4   Navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže

—

Nerabljenega proizvoda ne izpuščajte v tla, vodotoke, vodovodne cevi (npr. umivalnik, stranišče) ali kanalizacijo.

—

Nerabljen proizvod, njegovo embalažo in vse druge odpadke ustrezno zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi.

5.5   Pogoji za shranjevanje in rok uporabnosti proizvoda pri običajnih pogojih skladiščenja

Pogoji varnega shranjevanja, vključno z morebitnimi nezdružljivostmi: Hranite v izvirnem vsebniku v suhem, hladnem in dobro prezračevanem prostoru.

Rok uporabe: 24 mesecev

Zaščitite pred sončno svetlobo

Priporočila: Če je uporabljena kovinska embalaža, je treba nanesti sloj laka.

6.   DRUGE INFORMACIJE

—

7.   TRETJA INFORMACIJSKA RAVEN:POSAMEZNI PROIZVODI V META SPC 4

7.1   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod

Trgovsko ime

KATHON™ LX 300 BIOCIDE

Področje trženja: EU

KATHON™ WT 300 Biocide

Področje trženja: EU

ACQ 819

Področje trženja: EU

Biocide KT300WT

Področje trženja: EU

KT300WT

Področje trženja: EU

KT300LX

Področje trženja: EU

SANITER 454

Področje trženja: EU

OS Isobio3

Področje trženja: EU

Številka dovoljenja

EU-0025449-0012 1-4

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

4,6

7.2   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod

Trgovsko ime

KATHON™ WT 150 Biocide

Področje trženja: EU

KATHON™ LX 150 BIOCIDE

Področje trženja: EU

BIO 419

Področje trženja: EU

SANITER 420

Področje trženja: EU

Številka dovoljenja

EU-0025449-0013 1-4

Splošno ime

Ime IUPAC

Funkcija

Številka CAS

Številka EC

Vsebnost (%)

Zmes 5-kloro-2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 247-500-7) in 2-metil-2H-izotiazol-3-ona (EINECS 220-239-6) (zmes CMIT/MIT)

 

Aktivna snov

55965-84-9

 

2,3


(1)  Navodila za uporabo, ukrepi za zmanjšanje tveganj in druge smernice za uporabo iz tega oddelka veljajo za vse dovoljene uporabe v okviru meta SPC 1.

(2)  Navodila za uporabo, ukrepi za zmanjšanje tveganj in druge smernice za uporabo iz tega oddelka veljajo za vse dovoljene uporabe v okviru meta SPC 2.

(3)  Navodila za uporabo, ukrepi za zmanjšanje tveganj in druge smernice za uporabo iz tega oddelka veljajo za vse dovoljene uporabe v okviru meta SPC 3.

(4)  Navodila za uporabo, ukrepi za zmanjšanje tveganj in druge smernice za uporabo iz tega oddelka veljajo za vse dovoljene uporabe v okviru meta SPC 4.