51996AP0225



Virallinen lehti nro C 277 , 23/09/1996 s. 0025


A4-0225/96

Ehdotus neuvoston direktiiviksi yhteistä arvonlisäverojärjestelmää koskevan direktiivin 77/388/ETY muuttamisesta (yleisen verokannan vähimmäistaso) (KOM(95)0731 - C4-0153/96 - 95/0362(CNS)

Ehdotus hyväksyttiin seuraavin tarkistuksin:

(Tarkistus 1)

1 ARTIKLA

12 artiklan 3 kohdan a alakohdan ensimmäinen alakohta (direktiivi 77/388/ETY)

>Alkuperäinen teksti>

a) Kunkin jäsenvaltion on vahvistettava arvonlisäveron yleinen verokanta prosenttiosuutena veron perusteesta, ja sen on oltava sama tavaroiden luovutusten ja palvelujen suoritusten osalta. Tämän prosenttiosuuden on 1 päivän tammikuuta 1997 ja 31 päivän joulukuuta 1998 välisenä aikana oltava vähintään 15 prosenttia ja enintään 25 prosenttia.

>EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti>

a) Kunkin jäsenvaltion on vahvistettava arvonlisäveron yleinen verokanta prosenttiosuutena veron perusteesta, ja sen on oltava sama tavaroiden luovutusten ja palvelujen suoritusten osalta. Tämän prosenttiosuuden on 1 päivän tammikuuta 1997 ja 31 päivän joulukuuta 1998 välisenä aikana oltava vähintään 15 prosenttia.

Lainsäädäntöpäätöslauselma, johon sisältyy Euroopan parlamentin lausunto ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi yhteistä arvonlisäverojärjestelmään koskevan direktiivin 77/388/ETY muuttamisesta (yleisen verokannan vähimmäistaso) (KOM(95)0731 - C4-0153/96 - 95/0362(CNS)

(Kuulemismenettely)

Euroopan parlamentti, joka

- ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (KOM(95)0731 - 95/0362(CNS) ((EYVL C 73, 13.3.1996, s. 22)),

- neuvoston kuultua sitä EY:n perustamissopimuksen 99 artiklan mukaisesti (C4-0153/96),

- ottaa huomioon työjärjestyksensä 58 artiklan,

- ottaa huomioon talous- ja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevän valiokunnan mietinnön (A4-0225/96),

1. Hyväksyy komission ehdotuksen parlamentin tekemin tarkistuksin;

2. Pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, mikäli se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sanamuodosta;

3. Pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotukseen;

4. Kehottaa puhemiestään välittämään tämän lausunnon neuvostolle ja komissiolle.