TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO ( CECA ), TITOLO SECONDO - DELLE ISTITUZIONI DELLA COMUNITA, CAPO IV: DELLA CORTE, ARTICOLO 32 BIS
++++ Articolo 32 bis (***) La Corte di giustizia è assistita da sei avvocati generali (****) . L'avvocato generale ha l'ufficio di presentare pubblicamente , con assoluta imparzialità e in piena indipendenza , conclusioni motivate sulle cause proposte alla Corte , per assistere quest'ultima nell'adempimento della sua missione , così come definita dall'articolo 31 . Ove ciò sia richiesto dalla Corte , il Consiglio , deliberando all'unanimità , può aumentare il numero degli avvocati generali e apportare i necessari ritocchi all'articolo 32 ter , comma terzo . (***) Articolo aggiunto dall'articolo 4 , paragrafo 2 , lettera a ) della convenzione relativa alle istituzioni comuni . (****) Primo comma così modificato dall'articolo 18 dell'atto di adesione ESP/PORT .