L_202500890LV.000101.fmx.xml

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/1036 (2016. gada 8. jūnijs) par aizsardzību pret importu par dempinga cenām no valstīm, kas nav Eiropas Savienības dalībvalstis (1) (“pamatregula”), un jo īpaši tās 14. panta 5. punktu,

pēc dalībvalstu informēšanas,

tā kā:

(1)	Eiropas Komisija (“Komisija”) 2025. gada 17. februārī, publicējot paziņojumu Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (2), paziņoja, ka sāk antidempinga procedūru attiecībā uz Bahreinas, Ēģiptes un Taizemes izcelsmes nepārtrauktās stikla elementāršķiedras izstrādājumu importu Savienībā.

(2)	Šī procedūra tika sākta pēc tam, kad 2025. gada 3. janvārīGlass Fibre Europe to ražotāju vārdā, kas pārstāv vairāk nekā 25 % no nepārtrauktās stikla elementāršķiedras kopējā ražošanas apjoma Savienībā, iesniedza sūdzību.

1. REĢISTRĒJAMAIS RAŽOJUMS

(3)

Reģistrējamais ražojums (“attiecīgais ražojums”) ir cirstās stikla šķiedras, kuru garums nepārsniedz 50 mm; stikla šķiedras grīstes, izņemot tādas stikla šķiedras grīstes, kas ir impregnētas un pārklātas un kam karsēšanas zudumi pārsniedz 3 % (noteikti pēc ISO standarta 1887), un mašas, kas izgatavotas no stikla šķiedras pavedieniem, izņemot stikla vates mašas. Attiecīgo ražojumu pašlaik klasificē ar KN kodiem 7019 11 00 , ex 7019 12 00 , 7019 14 00 un 7019 15 00 (Taric kodi 7019 12 00 22, 7019 12 00 25, 7019 12 00 26, 7019 12 00 39). KN un Taric kodi ir norādīti vienīgi informācijai, neskarot turpmākas izmaiņas tarifa klasifikācijā.

2. REĢISTRĒŠANA

(4)

Atbilstīgi pamatregulas 14. panta 5. punktam var noteikt, ka attiecīgā ražojuma imports jāreģistrē, lai nodrošinātu, ka gadījumā, ja izmeklēšanā tiktu gūti konstatējumi, kuru dēļ tiktu noteikti antidempinga maksājumi, šos maksājumus saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem reģistrētajam importam varētu piemērot ar atpakaļejošu spēku, ja izpildīti vajadzīgie nosacījumi.

(5)	Komisija saskaņā ar pamatregulas 14. panta 5. punktu ir nolēmusi pēc savas iniciatīvas uz attiecīgā ražojuma importu attiecināt reģistrāciju. Nosacījumi maksājumu iekasēšanai ar atpakaļejošu spēku tiks izvērtēti regulā, ar ko nosaka galīgos maksājumus, ja tādi tiks noteikti.

(6)	Visas nākotnes saistības ir atkarīgas no antidempinga izmeklēšanas konstatējumiem.

(7)

Aprēķinos, kas ietverti sūdzībā, kurā prasīts sākt antidempinga izmeklēšanu, aplēsts, ka laikposmā no 2023. gada 1. jūlija līdz 2024. gada 30. jūnijam attiecīgā ražojuma dempinga starpības Bahreinai ir bijušas līdz 49 %, Ēģiptei līdz 95 % un Taizemei līdz 146 % un kaitējuma novēršanas līmenis – attiecīgi līdz 37 %, 55 % un 57 %. Saskaņā ar pamatregulas 7. panta 2. punktu iespējamo nākotnes saistību apmērs parasti tiktu noteikts zemākajā no šiem diviem līmeņiem.

(8)	Tomēr šajā posmā Komisija nevar aplēst iespējamo nākotnes saistību apmēru. Tādējādi sūdzībā minētie apjomi ir norādīti tikai informācijai un nevar tikt izmantoti, lai izdarītu pieņēmumus par saistību faktisko līmeni, kas tiks noteikts izmeklēšanā.

3. PERSONAS DATU APSTRĀDE

(9)	Šīs izmeklēšanas kontekstā iegūtos personas datus apstrādās saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/1725 (3),

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

1. Ar šo muitas dienestiem tiek uzdots saskaņā ar Regulas (ES) 2016/1036 14. panta 5. punktu veikt atbilstīgus pasākumus, lai reģistrētu Savienībā importētās cirstās stikla šķiedras, kuru garums nepārsniedz 50 mm; stikla šķiedras grīstes, izņemot tādas stikla šķiedras grīstes, kas ir impregnētas un pārklātas un kam karsēšanas zudumi pārsniedz 3 % (noteikti pēc ISO standarta 1887), un mašas, kas izgatavotas no stikla šķiedras pavedieniem, izņemot stikla vates mašas. Attiecīgo ražojumu pašlaik klasificē ar KN kodiem 7019 11 00 , ex 7019 12 00 , 7019 14 00 un 7019 15 00 (Taric kodi 7019 12 00 22, 7019 12 00 25, 7019 12 00 26, 7019 12 00 39). KN un Taric kodi ir norādīti vienīgi informācijai, neskarot turpmākas izmaiņas tarifa klasifikācijā. Attiecīgajam ražojumam ir Bahreinas, Ēģiptes vai Taizemes izcelsme.

2. Reģistrēšanu beidz deviņus mēnešus pēc šīs regulas spēkā stāšanās dienas.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2025. gada 15. maijā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN

(3) Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 23. oktobra Regulu (ES) 2018/1725 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Savienības iestādēs, struktūrās, birojos un aģentūrās un par šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 45/2001 un Lēmumu Nr. 1247/2002/EK (OV L 295, 21.11.2018., 39. lpp., http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).