Briuselis, 2020 06 18

COM(2020) 240 final

PRIEDAS

prie

Pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo

kuriuo Portugalijai leidžiama taikyti lengvatinį akcizo tarifą tam tikriems autonominiuose Madeiros ir Azorų salų regionuose gaminamiems alkoholio gaminiams

{SWD(2020) 108 final}


PRIEDAS

Į 6 straipsnyje nurodytą stebėsenos ataskaitą įtrauktina informacija

1.Apskaičiuotos papildomos išlaidos. Informacija pateikiama apie kiekvieną produktą, kuriam taikomas lengvatinis akcizo tarifas. Portugalijos valdžios institucijos pildo 1 lentelę, pateikdamos bent šią informaciją, jeigu tokią informaciją jos turi. Lentelėje pateikiama informacija turi būti pakankama siekiant nustatyti, ar yra papildomų išlaidų, dėl kurių padidėtų vietoje gaminamų produktų kaina, palyginti su kitur gaminamais produktais.

1 lentelė.

MADEIRA (eurai)

AZORŲ SALOS (eurai)

Pastabos2

Cukranendrių kaina (už 100 kg)

Pasiflorų vaisių kaina (už 100 kg)

Žaliųjų citrinų vaisių kaina (už 100 kg)

Alkoholio kaina (už gryno alkoholio hektolitrą3 – be mokesčių)

Frachto išlaidos (už kg)

Kitos išlaidos1 

Lentelės pastabos:

1. Pateikite informaciją apie sąnaudas, susijusias su vandeniu, energija ir atliekomis, išlaidas, susijusias su keliomis buveinėmis ir kitas susijusias išlaidas.

2. Pateikite informaciją apie visas specifikacijas ir paaiškinimus, kuriais grindžiami apskaičiavimo metodai.

3. Gryno alkoholio hektolitrai.

2.Kitos subsidijos. Portugalijos valdžios institucijos pildo 2 lentelę apie kiekvieną regioną, išvardydamos visas kitas pagalbos ir paramos priemones, skirtas papildomoms ekonominės veiklos vykdytojų išlaidoms, susijusioms su Madeiros ir Azorų salų atokiausių regionų statusu, mažinti.

2 lentelė.

Pagalbos / paramos priemonė1

Laikotarpis2 

Tikslinis sektorius3

Biudžeto suma eurais4

Metinės išlaidos eurais (2019–2024 m.)5

Biudžeto dalis, susijusi su papildomų išlaidų kompensavimu6 

Apskaičiuotas pagalbą gaunančių įmonių skaičius7 

Pastabos8

[sąrašas]

Lentelės pastabos:

(1)Nurodykite priemonės pavadinimą ir rūšį.

(2)Nurodykite metus, kuriais ta priemonė taikoma.

(3)Pateikite informaciją tik apie sektoriui skirtas priemones.

(4)Pateikite informaciją apie bendrą priemonės biudžetą ir finansavimo šaltinį.

(5)Pateikite informaciją apie kiekvienų metų faktines išlaidas stebimu laikotarpiu (2019–2024 m.), jei tokią turite.

(6)Pateikite apytikslę sąmatą, bendro biudžeto %.

(7)Pateikite apytikslę sąmatą, jei įmanoma.

(8)Pateikite pastabas ir paaiškinimus.

3.Poveikis viešajam biudžetui. Portugalijos valdžios institucijos pildo 3 lentelę, pateikdamos apskaičiuotą bendrą mokesčio, nesurinkto dėl taikomų skirtingų mokesčių, sumą (EUR).

3 lentelė.

2019 m.

2020 m.

2021 m.

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Prarastos mokestinės pajamos

4.Poveikis bendriems ekonominės veiklos rezultatams. Portugalijos valdžios institucijos pildo 4 lentelę apie kiekvieną regioną, pateikdamos duomenis, iš kurių matyti lengvatinio akcizo tarifo poveikis socioekonominei regionų plėtrai. Rodikliai, kuriuos reikia pateikti lentelėje, susiję su remiamo sektoriaus veiklos rezultatais, palyginti su bendrais Madeiros ekonomikos ir Azorų salų ekonomikos veiklos rezultatais. Jeigu kai kurių rodiklių nėra, turi būti įtraukti alternatyvūs pranešimo duomenys apie poveikį bendriems ekonominės veiklos rezultatams, kuriuos naudojant būtų galima analizuoti socioekonominį poveikį.

4 lentelė.

Metai2

2019

2020

2021

2022

2023

2024

Pastabos3

Regiono bendroji pridėtinė vertė

-Remiamame sektoriuje1

Bendras regiono užimtumas

-Remiamame sektoriuje1

Aktyvių gamintojų skaičius

-Remiamame sektoriuje1

Kainų lygio indeksas – žemyninė Portugalija

Regiono kainų lygio indeksas

Regiono turistų skaičius

Lentelės pastabos:

(9)Pateikite informaciją apie romo, likerių ir spiritų gamintojus.

(10)Informacijos apie kiekvienus išvardytus metus gali nebūti.

(11)Jeigu aktualu, pateikite pastabas ir paaiškinimus.

5.Tvarkos specifikacijos. Portugalijos valdžios institucijos pildo 5 lentelę apie kiekvieną produktą ir apie kiekvieną Madeiros ir Azorų salų regioną.

5 lentelė.

Kiekis (gryno alkoholio hektolitrais1)

2019 m.

2020 m.

2021 m.

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Likerių gamyba

Spiritų gamyba

Romo gamyba

Į žemyninę Portugaliją siunčiami likeriai

Į kitas valstybes nares siunčiami likeriai

Į trečiąsias šalis eksportuojami likeriai

Į žemyninę Portugaliją siunčiami spiritai

Į kitas valstybes nares siunčiami spiritai

Į trečiąsias šalis eksportuojami spiritai

Į žemyninę Portugaliją siunčiamas romas

Į kitas valstybes nares siunčiamas romas

Į trečiąsias šalis eksportuojamas romas

Lentelės pastabos:

1.    Gryno alkoholio hektolitrai.

6.Pažeidimai. Portugalijos valdžios institucijos pateikia informaciją apie visus tyrimus, susijusius su administraciniais pažeidimais, visų pirma su mokesčių vengimu arba kontrabanda, kai taikomas šis leidimas. Be to, jos pateikia išsamią informaciją, įskaitant bent informaciją apie atvejų pobūdį, vertę ir laikotarpį.

7.Skundai. Portugalijos valdžios institucijos pateikia informaciją, ar vietos, regioninės ar nacionalinės valdžios institucijos iš pagalbos gavėjų arba negaunančiųjų pagalbos gavo skundų, susijusių su leidimo taikymu.