V Bruselu dne 18.6.2020

COM(2020) 240 final

PŘÍLOHA

EMPTY

návrhu rozhodnutí Rady,

kterým se Portugalsku povoluje uplatňovat snížené sazby spotřební daně na některé alkoholické výrobky vyráběné v autonomních oblastech Madeira a Azory

{SWD(2020) 108 final}


PŘÍLOHA

Informace, které mají být obsaženy v monitorovací zprávě podle článku 6

1.Odhadované dodatečné náklady. Informace se uvedou pro každý výrobek, na který se vztahuje snížená sazba spotřební daně. Portugalské orgány do tabulky 1 doplní alespoň následující informace, pokud jsou tyto informace k dispozici. Informace uvedené v tabulce by měly postačovat ke stanovení toho, zda existují dodatečné náklady zvyšující cenu místně vyráběných produktů ve srovnání s produkty vyráběnými jinde.

Tabulka 1

MADEIRA (v eurech)

AZORY (v eurech)

Poznámky2

Cena cukrové třtiny (za 100 kg)

Cena mučenky (za 100 kg)

Cena limetky (za 100 kg)

Cena alkoholu (za hlča3 – bez daně)

Náklady na přepravu (za kg)

Ostatní náklady1 

Poznámky k tabulce:

1. Uveďte informace týkající se nákladů na vodu, energie a odpad, náklady v případě více zařízení a další související náklady.

2. Uveďte informace týkající se veškerých specifikací a objasnění, na jejichž základě byly provedeny výpočty.

3. Hektolitry čistého alkoholu.

2.Jiné dotace. Portugalské orgány tabulku 2 doplní pro každou oblast a uvedou veškerou další pomoc a podpůrná opatření, jejichž cílem je řešit dodatečné provozní náklady hospodářských subjektů související se statusem nevzdálenějších regionů Madeiry a Azor.

Tabulka 2

Pomoc / podpůrné opatření1

Období2 

Cílové odvětví3

Výše rozpočtu v eurech4

Roční výdaje v eurech (2019–2024)5

Podíl rozpočtu připadající na kompenzaci dodatečných nákladů6 

Odhadovaný počet příjemců podpory7 

Poznámky8

[uveďte]

Poznámky k tabulce:

(1)Uveďte označení a druh opatření.

(2)Uveďte informace o letech, v nichž bylo opatření uplatňováno.

(3)Uveďte informace pouze o odvětvově zaměřených opatřeních.

(4)Uveďte informace o celkovém rozpočtu opatření a o zdrojích financování.

(5)Uveďte informace o skutečných výdajích za každý rok sledovaného období (2019–2024), jsou-li tyto údaje k dispozici.

(6)Uveďte přibližný odhad v % z celkového rozpočtu.

(7)Uveďte přibližný odhad, je-li to možné.

(8)Uveďte jakékoli komentáře a objasnění.

3.Dopad na veřejný rozpočet. Portugalské orgány v tabulce 3 poskytnou odhadovanou celkovou výši daní (v eurech), které nebyly vybrány v důsledku uplatněných rozdílů ve zdanění.

Tabulka 3

2019

2020

2021

2022

2023

2024

Ušlé příjmy z daní

4.Dopad na celkovou hospodářskou výkonnost. Portugalské orgány tabulku 4 doplní pro každou oblast a uvedou veškeré údaje dokazující dopad snížené spotřební daně na socioekonomický rozvoj oblastí. Ukazatele požadované v tabulce odkazují na výkonnost podporovaného odvětví ve srovnání s obecnou výkonností hospodářství Madeiry a hospodářství Azor. Pokud některé ukazatele nejsou k dispozici, uveďte alternativní údaje týkající se dopadu na celkovou hospodářskou výkonnost, které umožní provést analýzu socioekonomického dopadu.

Tabulka 4

Rok2

2019

2020

2021

2022

2023

2024

Poznámky3

Regionální hrubá přidaná hodnota

-V podporovaném odvětví1

Celková regionální zaměstnanost

-V podporovaném odvětví1

Počet aktivních výrobců

-V podporovaném odvětví1

Index cenové hladiny – pevninské Portugalsko

Index cenové hladiny v daném regionu

Počet turistů v regionu

Poznámky k tabulce:

(9)Uveďte informace o výrobcích rumu, likérů a pálenek.

(10)Informace nemusí být dostupné pro všechny uvedené roky.

(11)Uveďte poznámky a objasnění, která považujete za relevantní.

5.Specifikace režimu. Portugalské orgány tabulku 5 doplní pro každý výrobek a pro každou z oblastí Madeira a Azory.

Tabulka 5

Množství (v hlča1)

2019

2020

2021

2022

2023

2024

Výroba likérů

Výroba pálenky

Výroba rumu

Likéry odeslané do pevninského Portugalska

Likéry odeslané do jiných členských států

Likéry vyvezené do třetích zemí

Pálenky odeslané do pevninského Portugalska

Pálenky odeslané do jiných členských států

Pálenky vyvezené do třetích zemí

Rum odeslaný do pevninského Portugalska

Rum odeslaný do jiných členských států

Rum vyvezený do třetích zemí

Poznámky k tabulce:

1.    Hektolitry čistého alkoholu.

6.Nesrovnalosti. Portugalské orgány poskytnou informace o veškerých šetřeních či administrativních nesrovnalostech souvisejících s uplatňováním povolení, zejména o daňových únicích nebo pašování. Uvedou rovněž podrobné informace obsahující alespoň údaje o povaze případu, hodnotě a časovém období.

7.Stížnosti. Portugalské orgány poskytnou informace o tom, zda místní, regionální či vnitrostátní orgány obdržely jakékoli stížnosti týkající se uplatňování povolení, a to jak od subjektů, na které se povolení vztahuje, tak od subjektů, na které se nevztahuje.