2022.10.28.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 280/1


A TANÁCS (EU) 2022/2073 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2022. október 27.)

a tunéziai helyzetre tekintettel egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről szóló 101/2011/EU rendelet végrehajtásáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a tunéziai helyzetre tekintettel egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2011. február 4-i 101/2011/EU tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 12. cikkére,

tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,

mivel:

(1)

A Tanács 2011. február 4-én elfogadta a 101/2011/EU rendeletet.

(2)

A Tanács által végzett felülvizsgálat alapján hét személy tekintetében törölni kell a bejegyzést, valamint a védelemhez és a hatékony bírói jogvédelemhez való jogukra vonatkozó információkat.

(3)

A 101/2011/EU rendelet I. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 101/2011/EU rendelet I. melléklete az e rendelet mellékletében foglaltak szerint módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2022. október 27-én.

a Tanács részéről

az elnök

M. BEK


(1)   HL L 31., 2011.2.5., 1. o.


Melléklet

A 101/2011/EU rendelet I. mellékletének A. és B. szakaszában a következő személyek tekintetében törölni kell a bejegyzést:

„4.

Mohamed Ben Moncef Ben Mohamed TRABELSI”;

„36.

Kaïs Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI”;

„37.

Hamda Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI”;

„38.

Najmeddine Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI”;

„39.

Najet Bent Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI”;

„43.

Imed Ben Habib Ben Bouali LTAIEF”;

„44.

Naoufel Ben Habib Ben Bouali LTAIEF”.