04/Sv. 009

HR

Službeni list Europske unije

35


31995D0399


L 236/24

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

18.09.1995.


ODLUKA VIJEĆA

od 18. rujna 1995.

o pristupanju Zajednice Sporazumu o osnivanju Komisije za tunu u Indijskom oceanu

(95/399/EZ)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 43. zajedno s člankom 228. stavkom 2., prvom rečenicom, i stavkom 3., prvim podstavkom,

uzimajući u obzir prijedlog Komisije,

uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (1),

budući da je Zajednica potpisala Konvenciju Ujedinjenih naroda o pravu mora koja zahtijeva da svi članovi međunarodne zajednice surađuju u očuvanju i gospodarenju morskim biološkim resursima;

budući da, u slučaju morskog ribolova Zajednica ima odgovornost donošenja mjera kako bi očuvala i gospodarila ribolovnim resursima i ušla u ugovorne aranžmane s tim u vezi s trećim zemljama i međunarodnim organizacijama;

budući da je Zajednica s tim ciljem sudjelovala u međunarodnim pregovorima što je doseglo vrhunac odobrenjem Sporazuma o osnivanju Komisije za tunu u Indijskom oceanu od strane Organizacije Ujedinjenih naroda za prehranu i poljoprivredu;

budući da ovaj Sporazum predstavlja koristan okvir za jačanje međunarodne suradnje u svrhu očuvanja i razumne uporabe tune iz Indijskog oceana i srodnih vrsta;

budući da se ribari Zajednice bave ribolovom tih vrsta u Indijskom oceanu; budući da je u interesu Zajednice da pristupi navedenom Sporazumu,

ODLUČILO JE:

Članak 1.

Sporazum o osnivanju Komisije za tunu u Indijskom oceanu odobrava se u ime Zajednice.

Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci.

Članak 2.

Predsjednik Vijeća u ime Zajednice polaže instrument prihvaćanja u skladu s člankom XVII. stavkom 1. Sporazuma.

Sastavljeno u Bruxellesu 18. rujna 1995.

Za Vijeće

Predsjednik

P. SOLBES MIRA


(1)  SL C 109, 1.5.1995., str. 277.