1993R3199 — HU — 01.07.2013 — 009.001
Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű, az intézmények semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért
|
A BIZOTTSÁG 3199/93/EK RENDELETE (1993. november 22.) (HL L 288, 23.11.1993, p.12) |
Módosította:
|
|
|
Hivatalos Lap |
||
|
No |
page |
date |
||
|
L 260 |
45 |
31.10.1995 |
||
|
L 320 |
27 |
28.11.1998 |
||
|
L 374 |
42 |
22.12.2004 |
||
|
L 208 |
12 |
11.8.2005 |
||
|
L 326 |
8 |
13.12.2005 |
||
|
L 23 |
13 |
26.1.2008 |
||
|
L 231 |
11 |
29.8.2008 |
||
|
A BIZOTTSÁG 767/2011/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2011. augusztus 2.) |
L 200 |
14 |
3.8.2011 |
|
|
A BIZOTTSÁG 162/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2013. február 21.) |
L 49 |
55 |
22.2.2013 |
|
A BIZOTTSÁG 3199/93/EK RENDELETE
(1993. november 22.)
a jövedéki adó alóli mentesség alkalmazásában az alkohol teljes denaturálására vonatkozó eljárások kölcsönös elismeréséről
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel az alkohol és az alkoholtartalmú italok jövedéki adója szerkezetének összehangolásáról szóló, 1992. október 19-i 92/83/EGK tanácsi irányelvre ( 1 ) és különösen annak 27. cikke (4) bekezdésére,
tekintettel a 92/108/EGK irányelvvel ( 2 ) módosított, a jövedékiadó-köteles termékekre vonatkozó általános rendelkezésekről és e termékek tartásáról, szállításáról és ellenőrzéséről szóló, 1992. február 25-i 92/12/EGK tanácsi irányelvre ( 3 ) és különösen annak 24. cikkére,
tekintettel a Jövedékiadó-bizottság véleményére,
mivel a 92/83/EGK irányelv 27. cikk (1) bekezdésének a) pontja alapján a tagállamoknak mentesíteniük kell a jövedéki adó alól az olyan alkoholt, amelyet bármely tagállam előírásainak megfelelő módon teljesen denaturáltak, feltéve, hogy ezen előírásokat az említett cikk (3) és (4) bekezdésében megállapított feltételeknek megfelelően közölték és elfogadták;
mivel kifogások érkeztek a közölt előírásokkal kapcsolatosan;
mivel emiatt az említett cikk (4) bekezdésének értelmében a 92/12/EGK irányelv 24. cikkében szabályozott eljárással összhangban döntést kell hozni,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
E rendelet melléklete tartalmazza azon denaturáló szereket, amelyeket az egyes tagállamok a 92/83/EGK irányelv 27. cikkének (1) bekezdése a) pontjával összhangban az alkohol teljes denaturálására alkalmaznak.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Közösség Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
MELLÉKLET
Az engedélyezett termékek (a Chemical Abstracts Service (CAS) azonosító számukkal, amennyiben rendelkezésre áll) és az alkohol teljes denaturálására szolgáló engedélyezett képletek jegyzéke.
|
Aceton |
CAS: 67-64-1 |
|
CI Reaktív Vörös 24 |
CAS: 70210-20-7 |
|
Nyers piridin |
CAS: nincs adat |
|
Kristályibolya (C.I. 42555) |
CAS: 548-62-9 |
|
Denatónium-benzoát |
CAS: 3734-33-6 |
|
Etanol |
CAS: 64-17-5 |
|
Etil-acetát |
CAS: 141-78-6 |
|
Etil-szek-amil-keton |
CAS: 541-85-5 |
|
Etil-tercier-butil-éter |
CAS: 637-92-3 |
|
Fluoreszcein |
CAS: 2321-07-5 |
|
Formaldehid |
CAS: 50-00-0 |
|
Kozmaolaj |
CAS: 8013-75-0 |
|
Benzin (az ólommentes benzin is) |
CAS: 86290-81-5 |
|
Izopropil-alkohol |
CAS: 67-63-0 |
|
Kerozin |
CAS: 8008-20-6 |
|
Lámpaolaj |
CAS: 64742-47-8–64742-48-9 |
|
Metanol |
CAS: 67-56-1 |
|
Metil-etil-keton (butanone) |
CAS: 78-93-3 |
|
Metil-izobutil-keton |
CAS: 108-10-1 |
|
Metil-izopropil-keton |
CAS: 563-80-4 |
|
Metilibolya |
CAS: 8004-87-3 |
|
Metilénkék |
CAS: 61-73-4 |
|
Ásványi nafta |
CAS: nincs adat |
|
Lakkbenzin |
CAS: 8030-30-6 |
|
Piridin (vagy piridin bázisok) |
CAS: 110-86-1 |
|
Terpentinolaj |
CAS: 8006-64-2 |
|
Technikai benzin |
CAS: 92045-57-3 |
|
Tercier-butil-alkohol |
CAS: 75-65-0 |
|
Tiofén |
CAS: 110-02-1 |
|
Timolkék |
CAS: 76-61-9 |
|
Faszesz |
Nem áll rendelkezésre |
A vegyi anyagok európai vámügyi jegyzékének adatbázisában az engedélyezett termékek neveinek szinonimái számos európai nyelven elérhetőek.
A mellékletben „abszolút etanol” kifejezés használatos az Elméleti és Alkalmazott Kémia Nemzetközi Uniója (IUPAC) által használt terminológiának megfelelően.
I. Valamennyi tagállamban alkalmazott denaturálási eljárás
Az abszolút etanol egy hektoliterjére:
— 3 liter izopropil-alkohol,
— 3 liter metil-etil-keton,
— 1 gramm denatónium-benzoát.
A tagállamok a belső piac számára a termékhez egy jellemző színt adó színezőanyagot adhatnak hozzá, amely révén a termék azonnal azonosíthatóvá válik.
II. Az egyes tagállamokban alkalmazott további denaturálási eljárások
Cseh Köztársaság
Az abszolút etanol egy hektoliterjére az alábbi képletek bármelyike:
— 0,4 liter lakkbenzin,
— 0,2 liter kerozin,
— 0,1 liter technikai benzin.
— 3 liter etil-tercier-butil-éter,
— 1 liter izopropil-alkohol;
— 1 liter ólommentes benzin,
— 10 milligramm fluoreszcein.
Németország
Az abszolút etanol egy hektoliterjére:
1 liter keton keverék, amely az alábbiakból áll:
— 95–96 tömegszázalék metil-etil-keton,
— 2,5–3 tömegszázalék metil-izopropil-keton (3-metil-2-butanon),
— 1,5–2 tömegszázalék etil-szek-amil-keton (5-metil-3-heptanon),
egy gramm denatónium-benzoáttal együtt.
Észtország
Az abszolút etanol egy hektoliterjére:
— 3 liter aceton,
— 2 gramm denatónium benzoát.
Írország
A bázist az alábbiak keverékével állítják elő:
— 90 térfogatszázalék etanol,
— 9,5 térfogatszázalék faszesz,
— 0,5 térfogatszázalék nyers piridin.
A bázis 10 hektoliterjéhez hozzáadnak:
— 3,75 liter ásványi naftát (petróleumolaj),
— 1,5 gramm metilibolyát.
Megjegyzés: A bázisban a faszesz és a nyers piridin összetevők helyettesíthetők 10 térfogatszázalék metanollal.
Görögország
Csak a legalább 93 és legfeljebb 96 térfogatszázalék alkoholtartalmú gyenge minőségű alkohol (lepárlási maradvány) denaturálható.
A 93 térfogat-százalékos hidratált alkoholhoz hektoliterenként a következő anyagokat adják hozzá:
— 2 liter metanol,
— 1 liter terpentinolaj,
— 0,50 liter lámpaolaj,
— 0,40 gramm metilénkék.
20 °C-os hőmérsékleten a változatlan állapotú végterméknek 93 térfogatszázalékot kell elérnie.
Olaszország
Az abszolút etanol egy hektoliterjéhez az alábbiakat adják hozzá:
— 125 gramm tiofén,
— 0,8 gramm denatonium benzoát,
— 3 gramm CI Reaktív Vörös 24 (vörös színezőanyag), 25 tömegszázalékos oldata,
— 2 liter metil-etil-keton.
A denaturálandó etilalkohol alkoholtartalmának legalább 83 térfogatszázaléknak, és az EK-ban alkalmazott szeszfokolón mért alkoholtartalomnak legalább 90 térfogatszázaléknak kell lennie.
Az összes összetevő teljes oldódásának biztosításához a denaturálószer-keveréket (az EK-ban alkalmazott szeszfokolón mért) 96 tömegszázalék alatti etilalkoholban kell elkészíteni.
A CI Reaktív Vörös 24 célja, hogy a terméknek egy jellegzetes vörös színt adjon, amely révén egyértelműen azonosíthatóvá válik a termék rendeltetési célja.
Lettország
1. Az abszolút etanol egy hektoliterjére az alábbi képletek bármelyike:
a) legalább:
— 9 liter izopropil-alkohol,
— 1 liter aceton,
— 0,4 gramm metilénkék vagy timolkék vagy kristályibolya;
b) legalább:
— 3 liter metil-izobutil-keton,
— 2 liter metil-etil-keton,
c) legalább:
— 3 liter aceton,
— 2 gramm denatónium benzoát;
d) legalább 10 liter etil-acetát.
2. A dehidratált etil-alkohol (lefeljebb 0,5 % víztartalommal) egy hektoliterjéhez:
minimum 5 liter és maximum 7 liter benzin.
Litvánia
Az abszolút etanol egy hektoliterjére:
— 3 liter aceton,
— 2 gramm denatónium benzoát.
Magyarország
Az alkoholos termékek a tiszta etil-alkohol mennyiségre vonatkoztatva legalább a következőket tartalmazzák:
a) 2 tömegszázalék metil-etil-keton, 3 tömegszázalék metil-izobutil-keton és 0,001 tömegszázalék denatónium-benzoát;
b) 1 tömegszázalék metil-etil-keton és 0,001 tömegszázalék denatónium-benzoát;
c) 2 tömegszázalék izopropil-alkohol, 1 tömegszázalék tercier-butil-alkohol és 0,001 tömegszázalék denatónium-benzoát.
Málta
A bázist az alábbiak keverékével állítják elő:
— 90 térfogatszázalék etanol,
— 9,5 térfogatszázalék faszesz,
— 0,5 tömegszázalék nyers piridin.
A bázis 10 hektoliterjéhez hozzáadnak:
— 3,75 liter ásványi naftát (petróleumolaj),
— 1,5 gramm metilibolyát.
Hollandia
Az abszolút etanol egy hektoliterjére:
öt liter keverék, amely tartalma:
— 60 térfogatszázalék metanol,
— 20 térfogatszázalék aceton,
— 11 térfogatszázalék kozmaolaj (az alkohol-desztilláció melléktermékeinek koncentrátuma),
— 8 térfogatszázalék víz,
— 0,5 térfogatszázalék metil-etil-keton,
— 0,5 térfogatszázalék formalin (a formaldehid 37 tömegszázalékos vizes oldata), színezőanyag-oldattal, amelynek összetétele és mennyisége megfelel az adóhatóság laboratóriumának igazgatója által meghatározandó követelményeknek.
Ausztria
Az abszolút etanol egy hektoliterjére:
1 liter keton keverék, amely az alábbiakból áll:
— 95–96 tömegszázalék metil-etil-keton,
— 2,5–3 tömegszázalék metil-izopropil-keton,
— 1,5–2 tömegszázalék etil-szek-amil-keton,
egy gramm denatónium-benzoáttal együtt.
Lengyelország
Az abszolút etanol egy hektoliterjére az alábbi képletek bármelyike:
1. 0,75 liter keton keverék, amely az alábbiakból áll:
— 95–96 tömegszázalék metil-etil-keton,
— 2,5–3 tömegszázalék metil-izopropil-keton,
— 1,5–2 tömegszázalék etil-szek-amil-keton,
0,25 liter piridin-bázissal együtt.
2. 1 liter keton keverék, amely az alábbiakból áll:
— 95–96 tömegszázalék metil-etil-keton,
— 2,5–3 tömegszázalék metil-izopropil-keton,
— 1,5–2 tömegszázalék etil-szek-amil-keton,
egy gramm denatónium-benzoáttal együtt.
Románia
Az abszolút etanol egy hektoliterjére:
— 2 liter metil-etil-keton,
— 1 gramm denatónium-benzoát,
— 0,2 gramm metilénkék.
Szlovénia
Az abszolút etanol egy hektoliterjére:
— 1 580 gramm izopropil-alkohol,
— 790 gramm tercier-butil-alkohol,
— 0,79 gramm denatónium-benzoát.
Szlovák Köztársaság
Az abszolút etanol egy hektoliterjére:
3 liter metil-izobutil-keton,
2 liter metil-etil-keton,
1 gramm denatónium-benzoát,
0,2 gramm metilénkék.
1,5 liter technikai benzin.
1,5 liter kerozin
2 gramm denatónium benzoát. Az abszolút etanol hektoliterje alkohol 20 °C-os hőmérsékleten
Finnország
Az abszolút etanol egy hektoliterjére az alábbi képletek bármelyike:
2 liter metil-etil-keton,
3 liter metil-izobutil-keton,
2 liter aceton,
3 liter metil-izobutil-keton,
Svédország
Az abszolút etanol egy hektoliterjére:
— 3 liter metil-izobutil-keton,
— 2 liter metil-etil-keton,
Egyesült Királyság
A bázist az alábbiak keverékével állítják elő:
— 90 térfogatszázalék etanol,
— 9,5 térfogatszázalék faszesz,
— 0,5 tömegszázalék nyers piridin.
A bázis 10 hektoliterjéhez hozzáadnak:
— 3,75 liter ásványi naftát (petróleumolaj),
— 1,5 gramm metilibolyát (C.I. 42555).
( 1 ) HL L 316., 1992.10.31., 21. o.
( 2 ) HL L 390., 1992.12.31., 124. o.
( 3 ) HL L 76., 1992.3.23., 1. o.