<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRT11990ENA.1100076101.case.xml"><NO.CASE>T-130/89</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61989A0130</NO.CELEX><NO.SEQ>0027.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>762</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>763</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>2</PAGE.TOTAL><AUTHOR>T</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT>JUDGMENT OF <DATE ISO="19901206">6. 12. 1990</DATE> —CASE T-130/89</LEFT><RIGHT>B. v COMMISSION</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Judgment of the Court of First Instance</HT> (Third Chamber)</P><P><DATE ISO="19901206">6 December 1990</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Language of the case: French.</P></NOTE></P></TI></TITLE><P>In Case T-130/89,</P><PARTIES><PLAINTIFS><P><HT TYPE="BOLD">Mrs B.</HT><NOTE NOTE.ID="E0002"><P>At the applicant's request the Court of First Instance ordered her name to be replaced by her initial in all publications.</P></NOTE>, a former member of the temporary staff of the Commission of the European Communities, of S. (Grand Duchy of Luxembourg), represented by C. Revoldini, of the Luxembourg Bar, with an address for service in Luxembourg at his Chambers, 21, rue Aldringen,</P><PARTY.STATUS>applicant,</PARTY.STATUS></PLAINTIFS><AGAINST>v</AGAINST><DEFENDANTS><P><HT TYPE="BOLD">Commission of the European Communities,</HT> represented by its Legal Adviser J. Griesmar, acting as Agent, assisted by C. Verbraeken and, at the hearing, D. Waelbroek, both of the Brussels Bar, with an address for service in Luxembourg at the office of G. Berardis, a member of the Commission's Legal Department, Wagner Centre, Kirchberg,</P><PARTY.STATUS>defendant,</PARTY.STATUS></DEFENDANTS></PARTIES><?PAGE NO="II-763"?><P>APPLICATION for the annulment of the Commission decision of <DATE ISO="19890424">24 April 1989</DATE> declaring the applicant to be physically and mentally unfit for the performance of her duties,</P><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>THE COURT OF FIRST INSTANCE (Third Chamber),</P></TI></TITLE><P>composed of: C. Yeraris, President of Chamber, A. Saggio and B. Vesterdorf, Judges</P><P>(The grounds of the judgment are not reproduced.)</P><P>hereby:</P><LIST TYPE="ARAB"><ITEM><NP><NO.P>(1)</NO.P><TXT>Dismisses the application as inadmissible;</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>(2)</NO.P><TXT>Orders the parties to bear their own costs.</TXT></NP></ITEM></LIST></GR.SEQ></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>