<TI><HT TYPE="UC">Conclusie van de advocaat-generaal J.-P. Warner</HT><HT TYPE="UC">van <DATE ISO="19800522">22 mei 1980</DATE></HT><NOTE NOTE.ID="E0001">Vertaald uit het Engels.</NOTE></TI>

1/8061980C00010012.00021948119481CONCLUSIE VAN DE HEER WARNER — ZAAK 1/80NPM / SALMON<TI><HT TYPE="UC">Conclusie van de advocaat-generaal J.-P. Warner</HT><HT TYPE="UC">van <DATE ISO="19800522">22 mei 1980</DATE></HT><NOTE NOTE.ID="E0001">Vertaald uit het Engels.</NOTE></TI>

Mijnheer de President,

mijne heren Rechters,

Ik ben het zo volstrekt eens met de uiteenzetting van de Commissie, dat er niets mee gewonnen zou zijn indien ik het Hof om enige tijd zou vragen om de zaak te overdenken.

Ik stel voor dat het Hof de gestelde vraag eenvoudig aldus beantwoordt, dat artikel 28, lid 4, van verordening nr. 3 onverenigbaar is met artikel 51 van het Verdrag en bijgevolg ongeldig.