2006 2 21   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 49/7


TARYBOS BENDRIEJI VEIKSMAI 2006/118/BUSP

2006 m. vasario 20 d.

pratęsiantys Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Vidurio Azijoje įgaliojimų terminą ir iš dalies keičiantys Bendruosius veiksmus 2005/588/BUSP

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 14 straipsnį, 18 straipsnio 5 dalį ir 23 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)

2005 m. liepos 28 d. Taryba priėmė Bendruosius veiksmus 2005/588/BUSP dėl Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Vidurio Azijoje paskyrimo (1).

(2)

Remiantis Bendrųjų veiksmų 2005/588/BUSP peržiūra, Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio įgaliojimų terminas turėtų būti pratęstas 12 mėnesių, o Bendrieji veiksmai 2005/588/BUSP turėtų būti iš dalies pakeisti.

(3)

Europos Sąjungos specialiajam įgaliotiniui vykdant savo įgaliojimus, padėtis gali pablogėti ir pakenkti bendros užsienio ir saugumo politikos tikslams, nustatytiems Sutarties 11 straipsnyje,

PRIĖMĖ ŠIUOS BENDRUOSIUS VEIKSMUS:

1 straipsnis

Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Vidurio Azijoje Ján KUBIŠ įgaliojimų, kaip apibrėžta Bendruosiuose veiksmuose 2005/588/BUSP, terminas pratęsiamas iki 2007 m. vasario 28 d.

2 straipsnis

1.   Su Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio įgaliojimų vykdymu susijusioms išlaidoms nuo 2006 m. kovo 1 d. iki 2007 m. vasario 28 d. laikotarpiu padengti skirta orientacinė finansavimo suma yra 925 000 EUR.

2.   Padengiamos nuo 2006 m. kovo 1 d. patirtos išlaidos.

3 straipsnis

Bendrieji veiksmai 2005/588/BUSP iš dalies keičiami taip:

1)

9 straipsnis pakeičiamas taip:

„9 straipsnis

Šių bendrųjų veiksmų įgyvendinimas ir jų suderinamumas su kita Europos Sąjungos veikla regione yra nuolat peržiūrimas. Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Generaliniam sekretoriui-vyriausiajam įgaliotiniui, Tarybai ir Komisijai iki 2006 m. birželio mėn. pabaigos pateikia pažangos ataskaitą, o iki 2006 m. lapkričio mėn. vidurio – išsamią įgaliojimų vykdymo ataskaitą. Remdamiesi šiomis ataskaitomis, atitinkamos darbo grupės ir PSK įvertina šiuos bendruosius veiksmus. Atsižvelgdamas į bendrųjų veiksmų įgyvendinimo bendrus prioritetus, Generalinis sekretorius-vyriausiasis įgaliotinis teikia rekomendacijas PSK dėl Tarybos sprendimo pratęsti, iš dalies pakeisti ar nutraukti įgaliojimus.“;

2)

10 straipsnio antra pastraipa išbraukiama.

4 straipsnis

Šie bendrieji veiksmai įsigalioja jų priėmimo dieną.

5 straipsnis

Šie bendrieji veiksmai skelbiami Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Priimta Briuselyje, 2006 m. vasario 20 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

J. PRÖLL


(1)   OL L 199, 2005 7 29, p. 100.