|
21.2.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 49/7 |
AZIONE COMUNE 2006/118/PESC DEL CONSIGLIO
del 20 febbraio 2006
che proroga il mandato del rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Asia centrale e che modifica l'azione comune 2005/588/PESC
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 14, l’articolo 18, paragrafo 5, e l’articolo 23, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Il 28 luglio 2005, il Consiglio ha adottato l'azione comune 2005/588/PESC (1) relativa alla nomina del rappresentante speciale dell’Unione europea per l'Asia centrale. |
|
(2) |
In base al riesame dell'azione comune 2005/588/PESC, è opportuno prorogare di 12 mesi il mandato del rappresentante speciale dell'Unione europea (RSUE) e modificare l'azione comune 2005/588/PESC. |
|
(3) |
L'RSUE espleterà il suo mandato nel contesto di una situazione che potrebbe deteriorarsi e compromettere gli obiettivi della politica estera e di sicurezza comune fissati nell'articolo 11 del trattato, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE AZIONE COMUNE:
Articolo 1
Il mandato del sig. Ján KUBIŠ quale RSUE per l'Asia centrale, come riportato nell'azione comune 2005/588/PESC, è prorogato fino al 28 febbraio 2007.
Articolo 2
1. L'importo di riferimento finanziario destinato a coprire le spese connesse con il mandato dell'RSUE è pari a 925 000 EUR.
2. Le spese sono ammissibili a decorrere dal 1o marzo 2006.
Articolo 3
L'azione comune 2005/588/PESC è modificata come segue:
|
1) |
l'articolo 9 è sostituito dal seguente: «Articolo 9 L’attuazione della presente azione comune e la coerenza della stessa con altri contributi dell’Unione europea nella regione sono esaminati regolarmente. L’RSUE presenta al segretario generale/alto rappresentante (SG/AR), al Consiglio e alla Commissione una relazione sui progressi compiuti entro giugno 2006 e una relazione esauriente sull’esecuzione del suo mandato entro metà novembre 2006. Dette relazioni fungono da base per la valutazione della presente azione comune nell’ambito dei pertinenti gruppi di lavoro e da parte del CPS. Nel quadro delle priorità generali in materia di spiegamento, l’SG/AR formula raccomandazioni al CPS in merito alla decisione del Consiglio relativa al rinnovo, alla modifica o alla revoca del mandato.»; |
|
2) |
all'articolo 10, il secondo comma è soppresso. |
Articolo 4
La presente azione comune entra in vigore il giorno dell’adozione.
Articolo 5
La presente azione comune è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Fatto a Bruxelles, addì 20 febbraio 2006.
Per il Consiglio
Il presidente
J. PRÖLL