31997D0599

97/599/EG: Beschikking van de Commissie van 30 juli 1997 tot goedkeuring van het technisch actieplan 1996/1997 voor de verbetering van de landbouwstatistiek (Voor de EER relevante tekst)

Publicatieblad Nr. L 240 van 02/09/1997 blz. 0010 - 0012


BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 juli 1997 tot goedkeuring van het technisch actieplan 1996/1997 voor de verbetering van de landbouwstatistiek (Voor de EER relevante tekst) (97/599/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Beschikking 96/411/EG van de Raad van 25 juni 1996 betreffende de verbetering van de communautaire landbouwstatistiek (1), inzonderheid op artikel 4, lid 1,

Overwegende dat de Commissie, ingevolge artikel 4, lid 1, van Beschikking 96/411/EG, elk jaar volgens de procedure van artikel 10 een technisch actieplan voor de landbouwstatistiek opstelt;

Overwegende dat het technisch actieplan voor 1996/1997 (delen 1 en 2) bij Beschikking 97/19/EG van de Commissie (2) is goedgekeurd;

Overwegende dat het technisch actieplan voor 1996/1997 (deel 3) is opgesteld op basis van de prioriteiten van de Commissie inzake statistische behoeften;

Overwegende dat de in dit plan beoogde acties passen in het kader van de in bijlage II van Beschikking 96/411/EG genoemde lijst van statistische gebieden waarop zich nieuwe of toegenomen behoeften voordoen;

Overwegende dat de Gemeenschap, ingevolge artikel 6 van Beschikking 96/411/EG, bijdraagt in de kosten van de lidstaten voor het aanpassen van de nationale stelsels of voor de voorbereidende werkzaamheden in verband met nieuwe of toegenomen behoeften, voor zover dit deel uitmaakt van een technisch actieplan;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het permanent Comité voor de landbouwstatistiek,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Het technisch actieplan 1996/1997 (deel 3) voor de verbetering van de landbouwstatistiek is als bijlage bij deze beschikking gevoegd.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 30 juli 1997.

Voor de Commissie

Yves-Thibault DE SILGUY

Lid van de Commissie

(1) PB L 162 van 1. 7. 1996, blz. 14.

(2) PB L 6 van 10. 1. 1997, blz. 45.

BIJLAGE

TECHNISCH ACTIEPLAN 1996/1997 - DEEL 3

1. Het op 16 december 1996 door de Commissie aangenomen technisch actieplan voor de verbetering van de landbouwstatistiek (Tapas) (1) voorziet in een in het voorjaar van 1997 goed te keuren deel 3, waarin wordt bepaald welke acties in dat deel worden opgenomen en hoeveel financiële steun daarvoor van de Commissie wordt ontvangen.

2. De in deel 3 opgenomen acties zijn gericht op verbetering van de statistieken op de volgende gebieden:

i) Voorzieningsbalansen:

a) balansen voor granen en andere akkerbouwgewassen, voor groenten en fruit en voor zuivelproducten,

b) voederbalansen.

ii) Dierlijke statistieken:

a) productieprognoses,

b) eiwitgehalte van zuivelproducten.

De Commissie zal financiële steun verlenen aan de acties die op deze gebieden worden ondernomen. Deze steun zal de bedragen die in bijgaande tabel in de bijlage per lidstaat worden vermeld, niet overschrijden.

3. De door de lidstaten voorgestelde acties moeten gericht zijn op de verbetering van de gegevens op het gebied van:

i) Voorzieningsbalansen:

a) balansen voor granen en andere akkerbouwgewassen, voor groenten en fruit en voor zuivelproducten:

- bijwerking of opstelling van de voorzieningsbalansen, met name voor granen, groenten en fruit en zuivelproducten,

- werkzaamheden en enquêtes voor een betere waardering van sommige balansposten (voorraden, verbruik enz.);

b) voederbalansen:

- bijwerking of opstelling van de voederbalansen,

- betere kennis van de bevoorrading met en het verbruik van handelsproducten bestemd voor gebruik als veevoeder,

- methodologische werkzaamheden voor een betere waardering van sommige balansposten.

ii) Dierlijke statistieken:

a) verbetering van de productieprognoses door:

- aanvulling van de enquêtes naar de veestapel met andere informatiebronnen,

- verbetering van de bestaande enquêtes naar de veestapel,

- verbetering van de uit andere bronnen afkomstige informatie en van de methodiek voor het opstellen van prognoses.

Hiervoor kan met name gebruik worden gemaakt van slachtstatistieken, prognosemodellen voor de productie, een betere exploitatie van de statistische reeksen over de veestapel (uitsplitsing en analyse naar omvang en categorie enz.) enz.;

b) eiwitgehalte van zuivelproducten: verrichten van methodologische studies om aan de vraag naar regelmatige statistische gegevens terzake te voldoen.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

(1) PB L 6 van 10. 1. 1997, blz. 45.