KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1589/95 af 30. juni 1995 om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1665/72, (EØF) nr. 3064/82 og (EF) nr. 1495/94

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2358/71 af 26. oktober 1971 om den fælles markedsordning for frø (1), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse og ved forordning (EF) nr. 3290/94 (2), særlig artikel 6, stk. 5, og

ud fra følgende betragtninger:

Forordning (EF) nr. 3290/94 afløste med virkning pr. 1. juli 1995 bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 2358/71 vedrørende fastsættelse af referencepriser og udligningsafgifter for hybridmajs samt for hybridsorghum fra tredjelande; forordning (EF) nr. 3290/94 ophævede også fra samme dato Rådets forordning (EØF) nr. 1578/72 af 20. juli 1972 om fastsættelse af de almindelige regler om fastlæggelse af referencepriser og om bestemmelse af tilbudspriser franko grænse for hybridmajs til udsæd (3), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1984/86 (4); følgende retsakter, der er vedtaget på grundlag af ovennævnte forordninger, bør derfor også ophæves fra nævnte dato:

- Kommissionens forordning (EØF) nr. 1665/72 af 28. juli 1972 om gennemførelsesbestemmelserne vedrørende konstatering af tilbudspriserne franko grænse og om fastsættelse af udligningsafgiften for hybridmajs til udsæd (5), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2811/86 (6);

- Kommissionens forordning (EØF) nr. 3064/82 af 18. november 1982 om tilpasning af tilbudsprisen franko grænse for hybridmajs til udsæd (7);

- Kommissionens forordning (EF) nr. 1495/94 af 28. juni 1994 om fastsættelse af udligningsafgifterne for frø (8), senest ændret ved forordning (EF) nr. 217/95 (9);

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Frø -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Forordning (EØF) nr. 1665/72, (EØF) nr. 3064/82 og (EF) nr. 1495/94 ophæves.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft den 1. juli 1995.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 30. juni 1995.

På Kommissionens vegne

Franz FISCHLER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 246 af 5. 11. 1971, s. 1.

(2) EFT nr. L 349 af 31. 12. 1994, s. 105.

(3) EFT nr. L 168 af 26. 7. 1972, s. 1.

(4) EFT nr. L 171 af 28. 6. 1986, s. 3.

(5) EFT nr. L 175 af 2. 8. 1972, s. 49.

(6) EFT nr. L 260 af 12. 9. 1986, s. 8.

(7) EFT nr. L 323 af 19. 11. 1982, s. 13.

(8) EFT nr. L 161 af 29. 6. 1994, s. 22.

(9) EFT nr. L 26 af 3. 2. 1995, s. 5.