31995R1589

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1589/95, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1995, asetusten (ETY) N:o 1665/72, (ETY) N:o 3064/82 ja (EY) N:o 1495/94 kumoamisesta

Virallinen lehti nro L 150 , 01/07/1995 s. 0088 - 0088


KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1589/95,

annettu 30 päivänä kesäkuuta 1995,

asetusten (ETY) N:o 1665/72, (ETY) N:o 3064/82 ja (EY) N:o 1495/94 kumoamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä 26 päivänä lokakuuta 1971 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2358/71 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla ja asetuksella (EY) N:o 3290/94 (2), ja erityisesti sen 6 artiklan 5 kohdan,

sekä katsoo, että

asetuksessa (EY) N:o 3290/94 korvataan 1 päivästä heinäkuuta 1995 alkaen asetuksen (ETY) N:o 2358/71 kolmansista maista tulevan hybridimaissin sekä hybrididurran viitehintojen ja tasoitusmaksujen vahvistamista koskevat säännökset; mainitussa asetuksessa kumotaan samasta päivämäärästä alkaen kylvösiemeneksi tarkoitetun hybridimaissin viitehinnan vahvistamista ja vapaasti rajalla -tarjoushinnan määrittämistä koskevista yleisistä säännöistä 20 päivänä heinäkuuta 1972 annettu neuvoston asetus (ETY) N:o 1578/72 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1984/86 (4); tämän vuoksi olisi kumottava samasta päivämäärästä alkaen myös seuraavat asiakirjat, jotka on annettu mainittujen asetusten perusteella:

- kylvösiemeneksi tarkoitetun hybridimaissin vapaasti rajalla -tarjoushinnan määrittämistä ja tasoitusmaksun vahvistamista koskevista yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä 28 päivänä heinäkuuta 1972 annettu komission asetus (ETY) N:o 1665/75 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2811/86 (6),

- kylvösiemeneksi tarkoitetun hybridimaissin vapaasti rajalla -tarjoushinnan mukautuksista 18 päivänä marraskuuta 1982 annettu komission asetus (ETY) N:o 3064/82 (7),

- siemenalan tasoitusmaksuista 28 päivänä kesäkuuta 1994 annettu komission asetus (EY) N:o 1495/94 (8), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 217/95 (9), ja

tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Kumotaan asetukset (ETY) N:o 1665/72, (ETY) N:o 3064/82 ja (EY) N:o 1495/94.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1995.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 30 päivänä kesäkuuta 1995.

Komission puolesta

Franz FISCHLER

Komission jäsen

(1) EYVL N:o L 246, 5.11.1971, s. 1

(2) EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 105

(3) EYVL N:o L 168, 26.7.1972, s. 1

(4) EYVL N:o L 171, 28.6.1986, s. 3

(5) EYVL N:o L 175, 2.8.1972, s. 49

(6) EYVL N:o L 260, 12.9.1986, s. 8

(7) EYVL N:o L 323, 19.11.1982, s. 13

(8) EYVL N:o L 161, 29.6.1994, s. 22

(9) EYVL N:o L 26, 3.2.1995, s. 5