Subject of the case
Resolutiivosa

Subject of the case

Ese

Nõue tühistada komisjoni 19. juuni 2002. aasta otsus jätta esitamata vastuväited, mis puudutavad Saksamaa ametivõimude poolt Zellstoff Stendalile antud abi paberimassi tootmise tehase ehitamiseks.

Resolutiivosa

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Mõista Euroopa Ühenduste Komisjoni, Zellstoff Stendal GmbH ja Land Sachsen-Anhalti kohtukulud välja Kronoply GmbH & Co. KG-lt ja Kronotex GmbH & Co. KG-lt, kes ühtlasi kannavad ise oma kohtukulud.

3. Saksamaa Liitvabariik kannab ise oma kohtukulud.