Αντικείμενο της υπόθεσης

Αντικείμενο

Προσφυγή ακυρώσεως κατά της αποφάσεως της Επιτροπής, της 19ης Ιουνίου 2002, περί μη προβολής αντιρρήσεων σχετικά με τη χορηγηθείσα από τις γερμανικές αρχές ενίσχυση υπέρ της επιχειρήσεως Zellstoff Stendal GmbH για την κατασκευή εργοστασίου παραγωγής χαρτοπολτού.

Διατακτικό

Διατακτικό

Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:

1) Απορρίπτει την προσφυγή.

2) Οι Kronoply GmbH & Co. KG και Kronotex GmbH & Co. KG φέρουν, πέραν των δικαστικών εξόδων τους, τα δικαστικά έξοδα της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καθώς και της Zellstoff Stendal GmbH και του Land Sachsen-Anhalt.

3) Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας φέρει τα δικαστικά έξοδά της.