11.8.2021   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 323/27


P9_TA(2020)0063

Emendamento della convenzione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico (ICCAT) — Protocollo ***

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 13 maggio 2020 concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, del protocollo di emendamento della convenzione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico (13447/2019 — C9-0187/2019 — 2019/0225(NLE))

(Approvazione)

(2021/C 323/12)

Il Parlamento europeo,

—

visto il progetto di decisione del Consiglio (13447/2019),

—

visto il protocollo di emendamento della convenzione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico (13446/2019),

—

vista la richiesta di approvazione presentata dal Consiglio a norma dell'articolo 43 e dell'articolo 218, paragrafo 6, secondo comma, lettera a), punto v), del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (C9-0187/2019),

—

visti l'articolo 105, paragrafi 1 e 4, e l'articolo 114, paragrafo 7, del suo regolamento,

—

vista la raccomandazione della commissione per la pesca (A9-0089/2020),

1.

dà la sua approvazione alla conclusione del protocollo;

2.

incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e al segretariato esecutivo della Commissione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico (ICCAT).