European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2024/3113

10.12.2024

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2024/3113 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 9ης Δεκεμβρίου 2024

για την εφαρμογή της απόφασης 2014/450/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Σουδάν

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 31 παράγραφος 2,

Έχοντας υπόψη την απόφαση 2014/450/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 10ης Ιουλίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Σουδάν και την κατάργηση της απόφασης 2011/423/ΚΕΠΠΑ (1), και ιδίως το άρθρο 6,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Στις 10 Ιουλίου 2014 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2014/450/ΚΕΠΠΑ.

(2)

Στις 8 Νοεμβρίου 2024 η επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών (ΣΑΗΕ) που έχει συσταθεί δυνάμει της απόφασης 1591(2005) του ΣΑΗΕ πρόσθεσε δύο πρόσωπα στον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα.

(3)

Η απόφαση 2014/450/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της απόφασης 2014/450/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 9 Δεκεμβρίου 2024.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

NAGY I.


(1)   ΕΕ L 203 της 11.7.2014, σ. 106, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/450/oj.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Στο παράρτημα της απόφασης 2014/450/ΚΕΠΠΑ προστίθενται οι ακόλουθες καταχωρίσεις:

«5.

JUMA BARKALLA, Abdel Rahman

Ιδιότητα: Υποστράτηγος των Δυνάμεων Ταχείας Υποστήριξης (RSF) και διοικητής του Δυτικού Νταρφούρ.

Ημερομηνία γέννησης: 1η Ιανουαρίου 1969.

Τόπος γέννησης: Bahr Elarab, Ανατολικό Νταρφούρ, Σουδάν.

Ιθαγένεια: Σουδανική.

Διαβατήριο: Σουδάν P07834700.

Αριθμός ταυτότητας: Σουδάν 21052659309.

Ημερομηνία καταχώρισης στον κατάλογο των Ηνωμένων Εθνών: 8 Νοεμβρίου 2024.

Λόγος εγγραφής στον κατάλογο:

Ο Abdel Rahman Juma Barkalla καταχωρίστηκε στον κατάλογο στις 8 Νοεμβρίου 2024 δυνάμει της παραγράφου 3 στοιχείο γ) της απόφασης 1591 (2005) του ΣΑΗΕ.

Πληροφορίες από την αφηγηματική περίληψη των λόγων εγγραφής στον κατάλογο που παρέχει η επιτροπή κυρώσεων:

Ο Abdel Rahman Juma Barkalla, υποστράτηγος των RSF και διοικητής του Δυτικού Νταρφούρ, καταχωρίζεται για συμμετοχή σε δράσεις ή πολιτικές που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια ή τη σταθερότητα του Νταρφούρ, περιλαμβανομένων πράξεων βίας και παραβιάσεων των ανθρώπινων δικαιωμάτων. Οι επιθέσεις των RSF στο Νταρφούρ έχουν θέσει σε κίνδυνο εκατοντάδες χιλιάδες αμάχους λόγω σφοδρών μαχών, έλλειψης πρόσβασης σε ανθρωπιστική βοήθεια και στοχευμένης βίας κατά αμάχων και ακτιβιστών για τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Τον Μάιο και τον Ιούνιο του 2023, εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών στην πόλη El Geneina του Δυτικού Νταρφούρ αντιμετώπισαν στοχευμένες απειλές και δολοφονίες από τις RSF και συμμαχικές προς αυτές παραστρατιωτικές ομάδες. Επίσης, στις 4 Αυγούστου 2023 οπλοφόροι με στολές των RSF απήγαγαν και σκότωσαν τον ακτιβιστή για τα ανθρώπινα δικαιώματα και δικηγόρο Ahmed Mohammed Abdullah και τον συνάδελφό του Adam Omer στη Nyala του Νότιου Νταρφούρ.

Ο κυβερνήτης του Δυτικού Νταρφούρ, Khamis Abakar, σκοτώθηκε στις 14 Ιουνίου 2023 και, όταν εθεάθη για τελευταία φορά, ήταν με τον Barkalla (βλ. S/2024/65, σκέψη 71). Βίντεο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης δείχνουν στρατιώτες των RSF να υποχρεώνουν τον Abakar να εισέλθει σε ένα κτίριο, ενώ λίγες ώρες αργότερα ακολούθησε δεύτερο βίντεο που δείχνει το πτώμα του Abakar και στρατιώτες με στολές των RSF να πανηγυρίζουν γύρω του.

Μεταξύ Μαΐου και Νοεμβρίου 2023, οι RSF και οι συμμαχικές τους παραστρατιωτικές ομάδες πραγματοποίησαν τουλάχιστον 10 επιθέσεις κατά αμάχων στις πόλεις El-Geneina και Ardamata στο Δυτικό Νταρφούρ, σκοτώνοντας χιλιάδες ανθρώπους και θάβοντάς τους σε πάνω από 13 ομαδικούς τάφους. Επίσης, σύμφωνα με αναφορές, γυναίκες και κορίτσια υπέστησαν βιασμό και σεξουαλική κακοποίηση κατά τις επιθέσεις αυτές.

6.

HAMID MOHAMED, Osman Mohamed

Ιδιότητα: Υποστράτηγος των Δυνάμεων Ταχείας Υποστήριξης (RSF) και επικεφαλής του τμήματος επιχειρήσεων των RSF.

Ημερομηνία γέννησης: 1η Ιανουαρίου 1966.

Τόπος γέννησης: Kadiqali, Νότιο Νταρφούρ, Σουδάν.

Ιθαγένεια: Σουδανική.

Αριθμός ταυτότητας: Σουδάν 11540384888.

Ημερομηνία καταχώρισης στον κατάλογο των Ηνωμένων Εθνών: 8 Νοεμβρίου 2024.

Λόγος εγγραφής στον κατάλογο:

Ο Osman Mohamed Hamid Mohamed καταχωρίστηκε στον κατάλογο στις 8 Νοεμβρίου 2024 δυνάμει της παραγράφου 3 στοιχείο γ) της απόφασης 1591 (2005) του ΣΑΗΕ.

Πληροφορίες από την αφηγηματική περίληψη των λόγων εγγραφής στον κατάλογο που παρέχει η επιτροπή κυρώσεων:

Ο Osman Mohamed Hamid Mohamed, υποστράτηγος και επικεφαλής του τμήματος επιχειρήσεων των RSF, καταχωρίζεται για συμμετοχή σε δράσεις ή πολιτικές που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια ή τη σταθερότητα του Νταρφούρ, περιλαμβανομένων πράξεων βίας και παραβιάσεων των ανθρώπινων δικαιωμάτων. Έχει προβεί σε δηλώσεις εξ ονόματος των RSF μετά από μεγάλες νίκες και συμμετέχει ουσιαστικά στον επιχειρησιακό σχεδιασμό των RSF. Οι επιθέσεις των RSF στο Νταρφούρ έχουν θέσει σε κίνδυνο εκατοντάδες χιλιάδες αμάχους λόγω σφοδρών μαχών, έλλειψης πρόσβασης σε ανθρωπιστική βοήθεια και στοχευμένης βίας κατά αμάχων και ακτιβιστών για τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Τον Μάιο και τον Ιούνιο του 2023, εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών στην πόλη El Geneina του Δυτικού Νταρφούρ αντιμετώπισαν στοχευμένες απειλές και δολοφονίες από τις RSF και συμμαχικές παραστρατιωτικές ομάδες. Επίσης, στις 4 Αυγούστου 2023 οπλοφόροι με στολές των RSF απήγαγαν και σκότωσαν τον ακτιβιστή για τα ανθρώπινα δικαιώματα και δικηγόρο Ahmed Mohammed Abdullah και τον συνάδελφό του Adam Omer στη Nyala του Νότιου Νταρφούρ.

Στις 14 Ιουνίου 2023, ο κυβερνήτης του Δυτικού Νταρφούρ, Khamis Abakar, σκοτώθηκε αφού είχε τεθεί υπό κράτηση από μαχητές του RSF νωρίτερα την ίδια ημέρα. Βίντεο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης δείχνουν στρατιώτες των RSF να υποχρεώνουν τον Abakar να εισέλθει σε ένα κτίριο, ενώ λίγες ώρες αργότερα ακολούθησε δεύτερο βίντεο που δείχνει το πτώμα του Abakar και στρατιώτες με στολές των RSF να πανηγυρίζουν γύρω του.

Μεταξύ Μαΐου και Νοεμβρίου 2023, οι RSF και οι συμμαχικές τους παραστρατιωτικές ομάδες πραγματοποίησαν τουλάχιστον 10 επιθέσεις κατά αμάχων στις πόλεις El-Geneina και Ardamata στο Δυτικό Νταρφούρ, σκοτώνοντας χιλιάδες ανθρώπους και θάβοντάς τους σε πάνω από 13 ομαδικούς τάφους. Επίσης, σύμφωνα με αναφορές, γυναίκες και κορίτσια υπέστησαν βιασμό και σεξουαλική κακοποίηση κατά τις επιθέσεις αυτές.».


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3113/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)