(1)

V prílohe VIII k nariadeniu (EÚ) 2019/1241 sa stanovujú technické opatrenia v Baltskom mori.

(2)

Dánsko, Nemecko, Estónsko, Lotyšsko, Litva, Poľsko, Fínsko a Švédsko (ďalej len „dotknuté členské štát“) majú priamy hospodársky záujem na rybolove v Baltskom mori. Dotknuté členské štáty 26. októbra 2021 v súlade s článkom 18 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1380/2013 (2) a článkom 15 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2019/1241 predložili Komisii spoločné odporúčanie, v ktorom navrhli prijatie delegovaného aktu s cieľom doplniť do prílohy VIII k nariadeniu (EÚ) 2019/1241 nové selektívne zariadenia. V nadväznosti na otvorenú konzultáciu so zainteresovanými stranami o vykonávacom nariadení (EÚ) 2024/3094 (3) (4), fórum BALTFISH zrevidovalo svoje spoločné odporúčanie a požiadalo i) o vloženie doložky o revízii s cieľom signalizovať, že pravidlá by sa mohli v budúcnosti zmeniť, a ii) o predĺženie odkladu uplatňovania uvedeného delegovaného nariadenia z 90 na 120 dní s cieľom poskytnúť rybárom viac času na zavedenie nových pravidiel.

(3)

V spoločnom odporúčaní sa navrhujú konkrétne technické opatrenia na ochranu populácií tresky škvrnitej v Baltskom mori, ktoré sú podľa ročných posúdení Medzinárodnej rady pre výskum mora („ICES“) (5) (6) do značnej miery vyčerpané, pričom dané opatrenia zahŕňajú aj výnimku z aktuálne povolenej veľkosti ôk siete. V poddivíziách ICES 22 – 26 by sa na rybolov pri dne, keď platí zákaz cieleného lovu tresky škvrnitej, mali používať len siete s okami vo veľkosti navrhnutej v tomto nariadení.

(4)

Dotknuté členské štáty sa zhodli, že v prípadoch, keď je cielený lov tresky škvrnitej zakázaný, treba znížiť mieru náhodných úlovkov tohto druhu pri love platesotvarých v hlavných oblastiach výskytu tresky škvrnitej v Baltskom mori (poddivízia ICES 22 – 26) o minimálne 55 %, aby sa zabránilo ďalšiemu zhoršovaniu stavu týchto populácií.

(5)

V spoločnom odporúčaní sa navrhuje v poddivíziách ICES 22 až 26 nasadiť buď na základný výstroj, na upravený koncový rukávec T90 (s veľkosťou ôk siete minimálne 125 mm a so spevnenými okrajmi s vypínajúcimi lankami) alebo na koncový rukávec so štvorcovými okami (tvoria ho dva panely a minimálna veľkosť ôk siete je 125 mm) selektívne zariadenie Roofless.

(6)

Vedecký, technický a hospodársky výbor pre rybárstvo („STECF“) posúdil zariadenie Roofless v novembri 2021 a dospel k záveru (7), že efektívnosť zníženia úlovkov tresky škvrnitej je vyššia než 75 %, ak sa zariadenie Roofless kombinuje s upraveným koncovým rukávcom T90 alebo koncovým rukávcom so štvorcovými okami. V kombinácii so základným výstrojom je efektívnosť zníženia úlovku vyššia než 70 %. Podľa výboru STECF zaradenie Roofless umožňuje uniknúť väčšine jedincov tresky škvrnitej bez ohľadu na ich veľkosť. Vzhľadom na dôkazy o stave populácie je zníženie úmrtnosti jedincov tresky škvrnitej kľúčovým faktorom pri podpore jej obnovy.

(7)

V poddivíziách ICES 24 až 26 sa v spoločnom odporúčaní okrem uvedených kombinácií výstroja a selektívneho zariadenia navrhuje aj možnosť používať len samotný upravený koncový rukávec T90. Výbor STECF dospel k záveru, že na dosiahnutie optimálnej výkonnosti by sa upravený koncový rukávec T90 mal používať v kombinácii so selektívnym zariadením Roofless. Napriek tomu aj používaním modifikovaného koncového rukávca T90 samostatne sa znižuje náhodný úlovky tresky škvrnitej v priemere o 56 %.

(8)

Pokiaľ ide o koncový rukávec so štvorcovými okami, v spoločnom odporúčaní sa nenavrhuje používať ho bez zariadenia Roofless, pretože bez neho sa za žiadnych okolností nepodarilo dosiahnuť požadovaný cieľ zníženia vedľajšieho úlovku o minimálne 55 %.

(9)

Celkovo výbor STECF dospel k záveru, že výstroj a kombinácie navrhnuté v spoločnom odporúčaní sú z hľadiska spôsobov využívania populácie minimálne rovnocenné so základným výstrojom a že úlovky nedosahujúce minimálnu ochrannú referenčnú veľkosť sa znížia v porovnaní so základným výstrojom, ako sa vyžaduje v článku 15 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2019/1241. Nariadenie (EÚ) 2019/1241 by sa preto malo zmeniť tak, že sa doň zahrnie uvedený výstroj a príslušné kombinácie.

(10)

Výbor STECF takisto skonštatoval, že navrhovaný cieľ zníženia miery vedľajších úlovkov (55 %) súvisí s veľkostnou štruktúrou populácií tresky škvrnitej a je možné, že bude potrebné ho ďalej upraviť. V spoločnom odporúčaní sa navrhuje každoročné preskúmanie opatrení od tretieho roku ich uplatňovania so zámerom posúdiť, či sú parametre selektívnosti naďalej vyhovujúce. Členské štáty by na uľahčenie zberu údajov v tejto súvislosti mali zabezpečiť, aby sa úlovky získané pomocou predmetného výstroja zaznamenávali osobitne.

(11)

Toto nariadenie je doplnené vykonávacím nariadením (EÚ) 2024/3094, v ktorom sa stanovujú podrobné technické špecifikácie selektívneho výstroja na zníženie miery náhodných úlovkov tresky škvrnitej v Baltskom mori.

(12)

S cieľom poskytnúť dostatočný čas na to, aby bolo možné lode vybaviť novým selektívnym zariadením, by sa toto nariadenie malo začať uplatňovať 120 dní od jeho uverejnenia,