European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L


2024/3093

10.12.2024

REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2024/3093 AL COMISIEI

din 13 octombrie 2022

de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1241 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește măsurile tehnice specifice de reducere a capturilor accidentale de cod în Marea Baltică

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2019/1241 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 iunie 2019 privind conservarea resurselor piscicole și protecția ecosistemelor marine prin măsuri tehnice, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1967/2006 și (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului și a Regulamentelor (UE) nr. 1380/2013, (UE) 2016/1139, (UE) 2018/973, (UE) 2019/472 și (UE) 2019/1022 ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 894/97, (CE) nr. 850/98, (CE) nr. 2549/2000, (CE) nr. 254/2002, (CE) nr. 812/2004 și (CE) nr. 2187/2005 ale Consiliului (1), în special articolul 15 alineatul (2),

întrucât:

(1)

Anexa VIII la Regulamentul (UE) 2019/1241 prevede măsuri tehnice pentru Marea Baltică.

(2)

Danemarca, Germania, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, Finlanda și Suedia (denumite în continuare „statele membre în cauză”) au un interes direct în gestionarea pescuitului în Marea Baltică. La 26 octombrie 2021, statele membre în cauză au prezentat Comisiei o recomandare comună în conformitate cu articolul 18 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (2) și cu articolul 15 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2019/1241, propunând adoptarea unui act delegat pentru a adăuga noi dispozitive de selectivitate în anexa VIII la Regulamentul (UE) 2019/1241. În urma unei consultări deschise a părților interesate cu privire la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/3094 al Comisiei (3) (4), BaltFish și-a revizuit recomandarea comună, solicitând introducerea unei clauze de revizuire și prelungirea întârzierii în aplicarea respectivului regulament, de la 90 la 120 de zile de la publicarea sa.

(3)

Recomandarea comună propune măsuri tehnice specifice pentru protejarea rezervelor de cod din Marea Baltică, care sunt reduse în mod drastic, în conformitate cu evaluarea anuală a Consiliului Internațional pentru Explorarea Apelor Maritime (ICES) (5) (6), inclusiv o derogare de la dimensiunile permise în prezent ale ochiurilor de plasă. Prin urmare, numai dimensiunile ochiurilor de plasă propuse în prezentul regulament trebuie să se aplice în subdiviziunile ICES 22-26 pentru pescuitul de specii demersale atunci când pescuitul direcționat de cod este interzis.

(4)

Statele membre în cauză au convenit că, atunci când pescuitul direcționat de cod este interzis, este necesar să se reducă cu cel puțin 55 % capturile accidentale de cod atunci când se pescuiește pești plați în zona principală de răspândire a codului din Marea Baltică (subdiviziunile ICES 22-26), pentru a se evita deteriorarea în continuare a acestor stocuri.

(5)

Pentru subdiviziunile ICES 22-26, recomandarea comună sugerează utilizarea unui dispozitiv de selecție fără acoperiș care să fie adăugat fie la uneltele de referință, fie la sacul T90 modificat (cu o dimensiune a ochiurilor de plasă de cel puțin 125 mm și o întărire a marginilor cu frânghii de fund), fie la un sac de traul cu ochiuri pătrate (format din două panouri și o dimensiune minimă a ochiurilor de plasă de cel puțin 125 mm).

(6)

Comitetul științific, tehnic și economic pentru pescuit (CSTEP) a evaluat dispozitivul fără acoperiș în noiembrie 2021 și a concluzionat (7) că eficiența reducerii capturilor de cod este mai mare de 75 % atunci când dispozitivul fără acoperiș este combinat cu sacul T90 modificat sau cu sacul cu ochiuri pătrate. Atunci când este combinată cu uneltele de referință, eficiența reducerii capturilor este mai mare de 70 %. Potrivit CSTEP, dispozitivul fără acoperiș eliberează cea mai mare parte a codului, indiferent de dimensiunea acestuia. Având în vedere dovezile privind starea stocului, reducerea mortalității exemplarelor de cod este esențială pentru sprijinirea refacerii stocului.

(7)

Pentru subdiviziunile ICES 24-26, recomandarea comună propune, pe lângă combinațiile de unelte și dispozitive menționate anterior, posibilitatea de a utiliza în mod independent sacul T90 modificat. CSTEP a concluzionat că, pentru o performanță optimă, sacul T90 modificat trebuie utilizat în combinație cu dispozitivul de selecție fără acoperiș. Cu toate acestea, chiar și utilizat în mod independent, T90 modificat reduce capturile accidentale de cod cu 56 % în medie.

(8)

În ceea ce privește sacul cu ochiuri pătrate, recomandarea comună nu propune utilizarea acestuia fără dispozitivul fără acoperiș, deoarece nu îndeplinește niciodată obiectivul necesar de reducere a capturilor accidentale cu cel puțin 55 %.

(9)

În ansamblu, CSTEP a concluzionat că uneltele și combinațiile propuse în recomandarea comună sunt cel puțin echivalente, în ceea ce privește modelele de exploatare, cu uneltele de referință și că capturile sub dimensiunea minimă de referință pentru conservare vor fi reduse în comparație cu uneltele de referință, astfel cum se prevede la articolul 15 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2019/1241. Prin urmare, Regulamentul (UE) 2019/1241 trebuie modificat pentru a include aceste unelte și combinații.

(10)

CSTEP a afirmat, de asemenea, că obiectivul cantitativ propus de reducere cu 55 % a capturilor accidentale este legat de structura dimensiunii populațiilor de cod și ar putea necesita ajustări suplimentare. Recomandarea comună a propus o revizuire anuală a măsurilor începând cu al treilea an de aplicare a măsurilor respective pentru a evalua dacă parametrii de selectivitate sunt adecvați scopului. Pentru a facilita colectarea datelor în acest sens, statele membre trebuie să se asigure că capturile efectuate cu aceste unelte sunt înregistrate separat.

(11)

Prezentul regulament este completat de Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/3094 de stabilire a specificațiilor tehnice detaliate ale dispozitivelor selective pentru reducerea capturilor accidentale de cod în Marea Baltică.

(12)

Pentru a acorda suficient timp pentru echiparea navelor cu noile dispozitive de selectivitate, prezentul regulament trebuie să se aplice începând cu 120 de zile de la publicarea sa,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa VIII la Regulamentul (UE) 2019/1241 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică de la 9 aprilie 2025.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 13 octombrie 2022.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN


(1)   JO L 198, 25.7.2019, p. 105.

(2)  Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2013 privind politica comună în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1954/2003 și (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 2371/2002 și (CE) nr. 639/2004 ale Consiliului și a Deciziei 2004/585/CE a Consiliului (JO L 354, 28.12.2013, p. 22).

(3)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/3094 al Comisiei din 27 noiembrie 2024 de stabilire a normelor detaliate privind anumite dispozitive selective pentru reducerea capturilor accidentale de cod în Marea Baltică prevăzute în anexa VIII la Regulamentul (UE) 2019/1241 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L, 2024/3094, 10.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3094/oj).

(4)   Dispozitive selective pentru pescuitul în Marea Baltică (noi norme detaliate) (europa.eu) .

(5)   https://www.ices.dk/sites/pub/Publication%20Reports/Advice/2021/2021/cod.27.24-32.pdf.

(6)   https://www.ices.dk/sites/pub/Publication%20Reports/Advice/2021/2021/cod.27.22-24.pdf.

(7)   https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/14840948/STECF+PLEN+21-03.pdf/0909ec89-4bf6-4eeb-bb94-e2cf5a19bc92.


ANEXĂ

În anexa VIII la Regulamentul (UE) 2019/1241, în partea B, se adaugă următorul punct 1.3:

„1.3.

Măsuri specifice pentru pescuitul de specii demersale atunci când pescuitul direcționat de cod este interzis

1.3.1.

Prin derogare de la punctul 1.1 și de la prima rubrică din tabelul de la punctul 1.2, cu excepția notei de subsol 1, următoarele măsuri specifice se aplică în subdiviziunile ICES 22-26 atunci când pescuitul direcționat de cod este interzis și când alte activități de pescuit nu sunt interzise în aceste subdiviziuni:

1.3.1.1.

În subdiviziunile ICES 22-26, navele care pescuiesc cu traule de fund trebuie să utilizeze:

(i)

un dispozitiv de selecție fără acoperiș în combinație cu specificațiile uneltelor de pescuit stabilite la punctul 1.1, orice unealtă nouă care este aprobată de Comisie și care respectă cerințele de la articolul 15 alineatul (4) din prezentul regulament; sau

(ii)

un sac de traul T90 modificat prin mărirea dimensiunii minime a ochiurilor la cel puțin 125 mm și prin întărirea marginilor cu frânghii de fund (sacul T90 modificat), în combinație cu un dispozitiv de selecție fără acoperiș; sau

(iii)

un sac de traul cu ochiuri pătrate alcătuit din două panouri cu același material de plasă ca fereastra de evacuare a sacului Bacoma prevăzut la punctul 1.1 și o dimensiune minimă a ochiurilor de plasă de cel puțin 125 mm, în combinație cu un dispozitiv de selecție fără acoperiș.

Specificațiile tehnice ale dispozitivelor de selecție menționate mai sus sunt prevăzute în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/3094 al Comisiei (*1).

1.3.1.2.

Pe lângă configurațiile uneltelor de pescuit menționate la punctul 1.3.1.1, în subdiviziunile ICES 24-26, traulele de fund pot utiliza, de asemenea, sacul de fund T90 modificat menționat la punctul 1.3.1.1 subpunctul (ii) fără dispozitivul de selecție fără acoperiș.

1.3.2.

Atunci când utilizează configurațiile uneltelor menționate la punctul 1.3.1, comandanții navelor de pescuit ale Uniunii trebuie să completeze o pagină separată în jurnalul de pescuit pe suport de hârtie sau să raporteze capturile în jurnalul de pescuit electronic separat de capturile efectuate cu alte configurații de unelte și să înregistreze configurația uneltelor care a fost utilizată.

1.3.3.

Fiecare stat membru de pavilion transmite Comisiei anual, până la 1 aprilie, datele și informațiile științifice relevante, inclusiv cantitățile de cod rezultate din pescuitul cu configurațiile uneltelor menționate la punctul 1.3.1, defalcate pe zone relevante. Comitetul științific, tehnic și economic pentru pescuit (CSTEP) trebuie să evalueze datele până cel târziu la data de 1 august a fiecărui an relevant, începând cu al treilea an de aplicare a acestor măsuri.

1.3.4.

Începând cu al treilea an de aplicare a acestor măsuri, Comisia evaluează anual dacă structura de lungime potențial în schimbare a rezervelor de cod are un impact asupra eficienței reducerii capturilor accidentale cu uneltele alternative menționate la punctul 1.3.1.

1.3.5.

Pe baza unor informații științifice relevante, statele membre care au un interes direct de gestionare pot conveni în orice moment asupra unei recomandări comune în conformitate cu articolul 18 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013, prin care să solicite Comisiei să modifice măsurile prevăzute la punctele 1.3.1-1.3.4 de mai sus.

(*1)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/3094 al Comisiei din 27 noiembrie 2024 de stabilire a normelor detaliate privind anumite dispozitive selective pentru reducerea capturilor accidentale de cod în Marea Baltică prevăzute în anexa VIII la Regulamentul (UE) 2019/1241 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L, 2024/3094, 10.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3094/oj).” ”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3093/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)