European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2024/3093

10.12.2024

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2024/3093

(2022. gada 13. oktobris),

ar ko attiecībā uz specifiskiem tehniskiem pasākumiem, kuru nolūks ir samazināt mencas piezvejas Baltijas jūrā, groza Riropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1241

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1241 (2019. gada 20. jūnijs) par zvejas resursu saglabāšanu un jūras ekosistēmu aizsardzību ar tehniskiem pasākumiem un ar ko groza Padomes Regulas (EK) Nr. 1967/2006, (EK) Nr. 1224/2009 un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1380/2013, (ES) 2016/1139, (ES) 2018/973, (ES) 2019/472 un (ES) 2019/1022 un atceļ Padomes Regulas (EK) Nr. 894/97, (EK) Nr. 850/98, (EK) Nr. 2549/2000, (EK) Nr. 254/2002, (EK) Nr. 812/2004 un (EK) Nr. 2187/2005 (1), un jo īpaši tās 15. panta 2. punktu,

tā kā:

(1)

Regulas (ES) 2019/1241 VIII pielikumā ir paredzēti tehniskie pasākumi attiecībā uz Baltijas jūru.

(2)

Dānija, Vācija, Igaunija, Latvija, Lietuva, Polija, Somija un Zviedrija (“attiecīgās dalībvalstis”) ir tieši ieinteresētas Baltijas jūras zvejniecību pārvaldībā. Attiecīgās dalībvalstis 2021. gada 26. oktobrī saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1380/2013 (2) 18. panta 1. punktu un Regulas (ES) 2019/1241 15. panta 3. punktu iesniedza Komisijai kopīgu ieteikumu, kurā ierosināja pieņemt deleģēto aktu ar mērķi Regulas (ES) 2019/1241 VIII pielikumu papildināt ar jaunām selektivitātes ierīcēm. Pēc atklātas apspriešanās ar ieinteresētajām personām par Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2024/3094 (3) (4) BaltFish savu kopīgo ieteikumu pārskatīja, lūdzot iekļaut pārskatīšanas klauzulu un periodu, par kādu šīs regulas piemērošana atlikta, pagarināt no 90 dienām līdz 120 dienām pēc tās publicēšanas.

(3)

Kopīgajā ieteikumā ir ierosināti specifiski tehniski pasākumi, kuru mērķis ir aizsargāt Baltijas jūras mencas krājumus, kas saskaņā ar Starptautiskās Jūras pētniecības padomes (ICES) (5) (6) ikgadējo novērtējumu ir ļoti noplicināti, kā arī paredzēta atkāpe no pašlaik atļautajiem linuma acs izmēriem. Tādējādi mencas specializētās zvejas aizlieguma laikā ICES 22.–26. apakšrajonā uz demersālo zvejniecību būtu attiecināmi tikai šajā regulā ierosinātie linuma acs izmēri.

(4)

Attiecīgās dalībvalstis vienojās, ka, zvejojot plekstveidīgās zivis Baltijas mencas galvenajā izplatības apgabalā (ICES 22.–26. apakšrajons), mencas specializētās zvejas aizlieguma laikā mencas nejaušas nozvejas ir jāsamazina vismaz par 55 %, lai izvairītos no šo krājumu stāvokļa turpmākas pasliktināšanās.

(5)

Attiecībā uz ICES 22.–26. apakšrajonu kopīgajā ieteikumā ierosināts izmantot selektivitātes ierīci “Roofless”, ko pievieno vai nu atsauces zvejas rīkiem, T90 āmim ar modifikācijām (tā linuma acs izmērs ir vismaz 125 mm un sašujamās malas nostiprinātas ar sānvirvēm (topenantiem)), vai kvadrātveida linuma acu āmim (tas sastāv no divām plāksnēm, un tā minimālais linuma acs izmērs ir vismaz 125 mm).

(6)

Zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komiteja (ZZTEK) 2021. gada novembrī novērtēja ierīci “Roofless” un secināja (7), ka mencas piezvejas samazināšanas efektivitāte pārsniedz 75 %, ja kombinē ierīci “Roofless” un T90 āmi ar modifikācijām vai kvadrātveida linuma acu āmi. Kombinējot ar atsauces zvejas rīkiem, nozvejas samazināšanas efektivitāte pārsniedz 70 %. Saskaņā ar ZZTEK datiem ierīce “Roofless” ļauj lielākajai daļas mencu neatkarīgi no to izmēra izkļūt no zvejas rīka. Ņemot vērā pierādījumus par krājuma stāvokli, lai atbalstītu tā atjaunošanos, būtiska ir mencas īpatņu mirstības samazināšana.

(7)

Kopīgajā ieteikumā attiecībā uz ICES 24.–26. apakšrajonu papildus iepriekš minētajām zvejas rīku un ierīču kombinācijām ir ierosināta iespēja T90 āmi ar modifikācijām izmantot vienu pašu. ZZTEK secināja, ka optimālas veiktspējas labad T90 āmis ar modifikācijām būtu jāizmanto kombinācijā ar selektivitātes ierīci “Roofless”. Tomēr, arī izmantots viens pats, T90 āmis ar modifikācijām mencas nejaušas nozvejas samazina vidēji par 56 %.

(8)

Kas attiecas uz kvadrātveida linuma acu āmi, kopīgajā ieteikumā to izmantot bez ierīces “Roofless” nav ierosināts, jo nekad netiktu sasniegts prasītais piezvejas samazināšanas mērķrādītājs (vismaz 55 %).

(9)

Kopumā ZZTEK secināja, ka kopīgajā ieteikumā ierosinātie zvejas rīki un to kombinācijas izmantošanas veidu ziņā ir vismaz līdzvērtīgi atsauces zvejas rīkiem un ka par minimālo saglabāšanas references izmēru mazāku īpatņu nozvejas salīdzinājumā ar atsauces zvejas rīkiem samazināsies, kā prasīts Regulas (ES) 2019/1241 15. panta 4. punktā. Tāpēc Regula (ES) 2019/1241 būtu jāgroza, lai tajā iekļautu minētos zvejas rīkus un to kombinācijas.

(10)

ZZTEK arī norādīja, ka ierosinātais kvantitatīvais piezvejas samazināšanas mērķrādītājs 55 % ir saistīts ar mencas populāciju garumu sadalījumu un ka var būt vajadzīga papildu pielāgošana. Kopīgajā ieteikumā ierosināts, sākot no šo pasākumu piemērošanas trešā gada, pasākumus ik gadu pārskatīt, lai novērtētu, vai selektivitātes parametri atbilst paredzētajam mērķim. Lai šajā saistībā atvieglotu datu vākšanu, dalībvalstīm būtu jānodrošina, ka ar šiem zvejas rīkiem gūtās nozvejas tiek reģistrētas atsevišķi.

(11)

Šo regulu papildina Īstenošanas regula (ES) 2024/3094, ar ko nosaka sīki izstrādātas tehniskās specifikācijas selektīvām ierīcēm, kuru nolūks ir samazināt mencas nejaušas nozvejas Baltijas jūrā.

(12)

Lai dotu pietiekami daudz laika kuģus aprīkot ar jaunajām selektivitātes ierīcēm, šo regulu būtu jāsāk piemērot 120 dienas pēc tās publicēšanas,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (ES) 2019/1241 VIII pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2025. gada 9. aprīļa.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2022. gada 13. oktobrī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OV L 198, 25.7.2019., 105. lpp.

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 1380/2013 (2013. gada 11. decembris) par kopējo zivsaimniecības politiku un ar ko groza Padomes Regulas (EK) Nr. 1954/2003 un (EK) Nr. 1224/2009 un atceļ Padomes Regulas (EK) Nr. 2371/2002 un (EK) Nr. 639/2004 un Padomes Lēmumu 2004/585/EK (OV L 354, 28.12.2013., 22. lpp.).

(3)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2024/3094 (2024. gada 27. novembris), ar ko nosaka detalizētus noteikumus par dažām Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/1241 VIII pielikumā paredzētām selektivitātes ierīcēm, kuras izmantojamas, lai samazinātu mencas nejaušas nozvejas Baltijas jūrā (OV L, 2024/3094, 10.12.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3094/oj).

(4)   Selektīvas zvejas ierīces Baltijas jūrā (jauni detalizēti noteikumi) (europa.eu) .

(5)   https://www.ices.dk/sites/pub/Publication%20Reports/Advice/2021/2021/cod.27.24-32.pdf.

(6)   https://www.ices.dk/sites/pub/Publication%20Reports/Advice/2021/2021/cod.27.22-24.pdf.

(7)   https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/14840948/STECF+PLEN+21-03.pdf/0909ec89-4bf6-4eeb-bb94-e2cf5a19bc92.


PIELIKUMS

Regulas (ES) 2019/1241 VIII pielikuma B daļā pievieno šādu 1.3. punktu:

“1.3.

Specifiski pasākumi demersālajām zvejniecībām mencas specializētās zvejas aizlieguma laikā

1.3.1.

Atkāpjoties no 1.1. punkta un no 1.2. punkta tabulas pirmā ieraksta, izņemot 1. zemsvītras piezīmi, ICES 22.–26. apakšrajonā piemēro šādus specifiskus pasākumus, kad šajos apakšrajonos mencas specializētā zveja ir aizliegta, savukārt citas zvejas darbības nav aizliegtas:

1.3.1.1.

ICES 22.–26. apakšrajonā kuģi, kas zvejo ar grunts traļiem, izmanto:

i)

selektivitātes ierīci “Roofless” kombinācijā ar 1.1. punktā noteiktajām zvejas rīku specifikācijām, jebkādu jaunu zvejas rīku, ko apstiprinājusi Komisija un kas atbilst šīs regulas 15. panta 4. punkta prasībām; vai

ii)

T90 āmi, kas modificēts, palielinot minimālo linuma acs izmēru līdz vismaz 125 mm un sašujamās malas nostiprinot ar sānvirvēm (topenantiem) (T90 āmis ar modifikācijām), kombinācijā ar selektivitātes ierīci “Roofless”; vai

iii)

kvadrātveida linuma acu āmi, kas izgatavots no divām plāksnēm, kurām ir tāds pats linuma materiāls kā Bacoma tipa izejas logam, kā noteikts 1.1. punktā, un minimālais linuma acs izmērs ir vismaz 125 mm, kombinācijā ar selektivitātes ierīci “Roofless”.

Iepriekš norādīto selektivitātes ierīču tehniskās specifikācijas ir izklāstītas Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2024/3094 (*1).”

1.3.1.2.

Papildus 1.3.1.1. punktā norādītajām zvejas rīku konfigurācijām ICES 24.–26. apakšrajonā grunts traļi var izmantot arī 1.3.1.1. punkta ii) apakšpunktā minēto T90 āmi ar modifikācijām bez selektivitātes ierīces “Roofless”.

1.3.2.

Ja izmanto 1.3.1. punktā minētās zvejas rīku konfigurācijas, Savienības zvejas kuģu kapteiņi papīra formāta zvejas žurnālā aizpilda atsevišķu lapu vai elektroniskajā zvejas žurnālā ziņo par nozvejām atsevišķi no nozvejām, kas gūtas ar citām zvejas rīku konfigurācijām, un reģistrē izmantoto zvejas rīku konfigurāciju.

1.3.3.

Katra karoga dalībvalsts katru gadu līdz 1. aprīlim nosūta Komisijai relevantos zinātniskos datus un informāciju, arī datus par mencu daudzumiem, kas iegūti, zvejojot ar 1.3.1. punktā minētajām zvejas rīku konfigurācijām, sadalījumā pa relevantajiem apgabaliem. Zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komiteja (ZZTEK) novērtē datus vēlākais līdz katra relevantā gada 1. augustam, sākot no šo pasākumu piemērošanas trešā gada.

1.3.4.

No šo pasākumu piemērošanas trešā gada Komisija katru gadu novērtē, vai mencas krājumu potenciāli mainīgais garumu sadalījums ietekmē 1.3.1. punktā minēto alternatīvo zvejas rīku efektivitāti piezvejas samazināšanā.

1.3.5.

Pamatojoties uz relevantu zinātnisko informāciju, pārvaldībā tieši ieinteresētās dalībvalstis saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1380/2013 18. panta 1. punktu jebkurā laikā var vienoties par kopīgu ieteikumu, ar kuru lūdz Komisiju 1.3.1.–1.3.4. punktā noteiktos pasākumus grozīt.”

(*1)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2024/3094 (2024. gada 27. novembris), ar ko nosaka detalizētus noteikumus par dažām Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/1241 VIII pielikumā paredzētām selektivitātes ierīcēm, kuras izmantojamas, lai samazinātu mencas nejaušas nozvejas Baltijas jūrā (OV L, 2024/3094, 10.12.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3094/oj).”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3093/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)