|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2024/3093 |
10.12.2024 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/3093
оd 13. listopada 2022.
o izmjeni Uredbe (EU) 2019/1241 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu posebnih tehničkih mjera za smanjenje usputnog ulova bakalara u Baltičkome moru
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2019/1241 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. lipnja 2019. o očuvanju ribolovnih resursa i zaštiti morskih ekosustava putem tehničkih mjera, o izmjeni uredbi Vijeća (EZ) br. 1967/2006, (EZ) br. 1224/2009 i uredbi (EU) br. 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 i (EU) 2019/1022 Europskog parlamenta i Vijeća te o stavljanju izvan snage uredbi Vijeća (EZ) br. 894/97, (EZ) br. 850/98, (EZ) br. 2549/2000, (EZ) br. 254/2002, (EZ) br. 812/2004 i (EZ) br. 2187/2005 (1), a posebno njezin članak 15. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
U Prilogu VIII. Uredbi (EU) 2019/1241 predviđene su tehničke mjere za Baltičko more. |
|
(2) |
Danska, Njemačka, Estonija, Latvija, Litva, Poljska, Finska i Švedska („predmetne države članice”) imaju izravan upravljački interes u ribarstvu u Baltičkome moru. Predmetne države članice 26. listopada 2021. Komisiji su dostavile zajedničku preporuku u skladu s člankom 18. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1380/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (2) i člankom 15. stavkom 3. Uredbe (EU) 2019/1241, u kojoj su predložile donošenje delegiranog akta kojim bi se u Prilog VIII. Uredbi (EU) 2019/1241 dodali novi selektivni uređaji. Nakon otvorenog savjetovanja s dionicima o Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2024/3094 (3) (4) BaltFish je revidirao svoju zajedničku preporuku tako što je zatražio da se umetne klauzula o reviziji i da se odgođena primjena ove Uredbe produlji s 90 na 120 dana nakon njezine objave. |
|
(3) |
U zajedničkoj preporuci predlažu se posebne tehničke mjere za zaštitu stokova bakalara u Baltičkome moru, koji su prema godišnjoj procjeni Međunarodnog vijeća za istraživanje mora („ICES”) (5) (6) znatno iscrpljeni, uključujući odstupanje od trenutačno dopuštenih veličina oka mrežnog tega. Stoga bi se, ako je usmjereni ribolov bakalara zabranjen, za ribolov pridnenih vrsta u podzonama ICES-a 22–26 trebale primjenjivati samo veličine oka mrežnog tega predložene u ovoj Uredbi. |
|
(4) |
Predmetne države članice složile su se da je u slučaju zabrane usmjerenog ribolova bakalara potrebno smanjiti usputni ulov bakalara pri ribolovu plosnatica na glavnom području rasprostranjenosti bakalara u Baltičkome moru (podzone ICES-a 22–26) za najmanje 55 % kako bi se izbjeglo daljnje pogoršanje stanja tih stokova. |
|
(5) |
Kad je riječ o podzonama ICES-a 22–26, u zajedničkoj preporuci predlaže se da se osnovnim alatima, izmijenjenoj vreći (saki) T90 (veličine oka mrežnog tega od najmanje 125 mm i rubova ojačanih s pomoću užadi za učvršćivanje) ili vreći (saki) kvadratnog mrežnog oka (koja se sastoji od dvije plohe i veličine oka mrežnog tega od najmanje 125 mm), doda selektivni uređaj tipa Roofless. |
|
(6) |
Znanstveni, tehnički i gospodarski odbor za ribarstvo (STECF) taj je selektivni uređaj ocijenio u studenome 2021. i zaključio (7) da je učinkovitost smanjenja ulova bakalara veća od 75 % ako se uređaj kombinira s izmijenjenom vrećom (sakom) T90 ili vrećom (sakom) kvadratnog mrežnog oka. U kombinaciji s osnovnim alatima učinkovitost smanjenja ulova veća je od 70 %. Prema STECF-u, selektivni uređaj tipa Roofless pušta većinu bakalara, neovisno o njegovoj veličini. S obzirom na dokaze o stanju stoka smanjenje smrtnosti jedinki bakalara ključno je za njegov oporavak. |
|
(7) |
Uz prethodno navedene kombinacije alata i uređaja, za podzone ICES-a 24–26 u zajedničkoj se preporuci predlaže mogućnost uporabe samo izmijenjene vreće (sake) T90. STECF je zaključio da bi se za optimalnu učinkovitost trebala upotrebljavati izmijenjena vreća (saka) T90 u kombinaciji sa selektivnim uređajem tipa Roofless. Međutim, čak se i uporabom samo izmijenjene vreće (sake) T90 usputni ulov bakalara smanjuje za prosječno 56 %. |
|
(8) |
Kad je riječ o vreći (saki) kvadratnog mrežnog oka, u zajedničkoj se preporuci ne predlaže njezina uporaba bez selektivnog uređaja tipa Roofless jer nikada ne ispunjava zahtijevani cilj smanjenja usputnog ulova od najmanje 55 %. |
|
(9) |
STECF je općenito zaključio da su, kad je riječ o modelima iskorištavanja, ribolovni alati i njihove kombinacije predloženi u zajedničkoj preporuci barem jednaki osnovnim alatima te da će se ulov ispod minimalne referentne veličine za očuvanje smanjiti u odnosu na ulov osnovnim alatima kako su propisani člankom 15. stavkom 4. Uredbe (EU) 2019/1241. Uredbu (EU) 2019/1241 trebalo bi stoga izmijeniti kako bi se uključili ti alati i njihove kombinacije. |
|
(10) |
STECF je naveo i da je predloženi cilj količinskog smanjenja usputnog ulova od 55 % povezan s veličinom populacije bakalara i da će ga možda trebati dodatno prilagođavati. U zajedničkoj preporuci predložena je godišnja revizija mjera od treće godine njihove primjene kako bi se procijenilo jesu li parametri selektivnosti primjereni svrsi. Kako bi se olakšalo prikupljanje odgovarajućih podataka, države članice trebale bi osigurati da se ulov ostvaren tim alatima evidentira zasebno. |
|
(11) |
Ova je Uredba dopunjena Provedbenom uredbom (EU) 2024/3094 o utvrđivanju detaljnih tehničkih specifikacija selektivnih uređaja za smanjenje usputnog ulova bakalara u Baltičkome moru. |
|
(12) |
Kako bi se osiguralo dovoljno vremena za opremanje plovila novim selektivnim uređajima, ova bi se Uredba trebala početi primjenjivati 120 dana nakon objave, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog VIII. Uredbi (EU) 2019/1241 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 9. travnja 2025.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 13. listopada 2022.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 198, 25.7.2019., str. 105.
(2) Uredba (EU) br. 1380/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2013. o zajedničkoj ribarstvenoj politici, izmjeni uredaba Vijeća (EZ) br. 1954/2003 i (EZ) br. 1224/2009 i stavljanju izvan snage uredaba (EZ) br. 2371/2002 i (EZ) br. 639/2004 i Odluke Vijeća 2004/585/EZ (SL L 354, 28.12.2013., str. 22.).
(3) Provedbena uredba Komisije (EU) 2024/3094 od 27. studenoga 2024. o utvrđivanju detaljnih pravila o određenim selektivnim uređajima za smanjenje slučajnih ulova bakalara u Baltičkom moru predviđenih u Prilogu VIII. Uredbi (EU) 2019/1241 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L, 2024/3094, 10.12.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3094/oj).
(4) Selektivni uređaji za ribolov u Baltičkome moru (nova detaljna pravila) (europa.eu) .
(5) https://www.ices.dk/sites/pub/Publication%20Reports/Advice/2021/2021/cod.27.24-32.pdf.
(6) https://www.ices.dk/sites/pub/Publication%20Reports/Advice/2021/2021/cod.27.22-24.pdf.
(7) https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/14840948/STECF+PLEN+21-03.pdf/0909ec89-4bf6-4eeb-bb94-e2cf5a19bc92.
PRILOG
U Prilogu VIII. Uredbi (EU) 2019/1241 u dijelu B dodaje se sljedeća točka 1.3.:
|
„1.3. |
Posebne mjere za ribolov pridnenih vrsta ako je zabranjen usmjereni ribolov bakalara |
|
1.3.1. |
Odstupajući od točke 1.1. i od prvog unosa u tablici u točki 1.2., osim bilješke 1., u podzonama ICES-a 22–26 primjenjuju se sljedeće posebne mjere ako je u tim podzonama usmjereni ribolov bakalara zabranjen, a druge ribolovne aktivnosti dopuštene: |
|
1.3.1.1. |
U podzonama ICES-a 22 – 26 plovila koja obavljaju ribolov pridnenim povlačnim mrežama (koćama) upotrebljavaju:
Prethodno navedene tehničke specifikacije selektivnih uređaja navedene su u Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2024/3094 (*1). |
|
1.3.1.2. |
Osim konfiguracija alata navedenih u točki 1.3.1.1., u podzonama ICES-a 24–26 za pridnene povlačne mreže (koće) može se upotrebljavati i izmijenjena vreća (saka) T90 iz točke 1.3.1.1. ii. bez selektivnog uređaja tipa Roofless. |
|
1.3.2. |
Pri uporabi konfiguracija alata iz točke 1.3.1. zapovjednici ribarskih plovila Unije ispunjavaju zasebnu stranicu očevidnika o ribolovu u papirnatom obliku ili taj ulov prijavljuju u elektroničkom očevidniku o ribolovu odvojeno od ulova ostvarenog drugim konfiguracijama alata i bilježe koja je konfiguracija alata upotrijebljena. |
|
1.3.3. |
Svaka država članica zastave svake godine do 1. travnja Komisiji dostavlja relevantne znanstvene podatke i informacije, uključujući količine bakalara dobivene ribolovom s pomoću konfiguracija alata iz točke 1.3.1., raščlanjene prema relevantnim područjima. Znanstveni, tehnički i gospodarski odbor za ribarstvo (STECF) ocjenjuje podatke najkasnije do 1. kolovoza svake relevantne godine, počevši od treće godine primjene tih mjera. |
|
1.3.4. |
Komisija od treće godine primjene tih mjera svake godine procjenjuje utječe li potencijalno promjenjiva duljina stokova bakalara na učinkovitost alternativnih alata iz točke 1.3.1. u smanjenju usputnog ulova. |
|
1.3.5. |
Na temelju relevantnih znanstvenih informacija države članice koje imaju izravan upravljački interes mogu u bilo kojem trenutku postići dogovor o zajedničkoj preporuci u skladu s člankom 18. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1380/2013 i od Komisije zatražiti da izmijeni mjere utvrđene u prethodnim točkama od 1.3.1. do 1.3.4. |
(*1) Provedbena uredba Komisije (EU) 2024/3094 od 27. studenoga 2024. o utvrđivanju detaljnih pravila o određenim selektivnim uređajima za smanjenje slučajnih ulova bakalara u Baltičkom moru predviđenih u Prilogu VIII. Uredbi (EU) 2019/1241 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L, 2024/3094, 10.12.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3094/oj).” ”
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3093/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)