L_202402929SL.000101.fmx.xml

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. decembra 2006 o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH) ter o ustanovitvi Evropske agencije za kemikalije in o spremembi Direktive 1999/45/ES ter o razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 793/93 in Uredbe Komisije (ES) št. 1488/94 ter Direktive Sveta 76/769/EGS in direktiv Komisije 91/155/EGS, 93/67/EGS, 93/105/ES in 2000/21/ES (1) ter zlasti člena 68(1) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Francoska jezikovna različica Uredbe (ES) št. 1907/2006 vsebuje napake v zvezi z ravnmi koncentracije nekaterih snovi v tabeli v Prilogi XVII na eni strani v vnosu 68, drugi stolpec, točka 2, drugi pododstavek, točka 10, prvi in drugi stavek, in točka 11, prvi stavek, ter na drugi strani v vnosu 73, drugi stolpec, točki 1 in 4. Te napake vplivajo na vsebino navedenih določb.

(2)	Francosko jezikovno različico Priloge XVII k Uredbi (ES) št. 1907/2006 bi bilo zato treba ustrezno popraviti. Druge jezikovne različice te napake ne vsebujejo.

(3)

Navedene napake so bile uvedene z dvema aktoma Komisije, in sicer Uredbo (EU) 2019/957 (2) in Uredbo (EU) 2021/1297 (3). Zato Komisija na podlagi pooblastil, ki sta ji jih Evropski parlament in Svet podelila s členom 68(1) Uredbe (ES) št. 1907/2006 za spremembo navedene uredbe, sprejme ta akt o popravku.

(4)	Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega na podlagi člena 133 Uredbe (ES) št. 1907/2006, ki je bilo podano pred sprejetjem Uredbe (EU) 2019/957 in Uredbe (EU) 2021/1297 –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

(Ne zadeva slovenskega jezika.)

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 27. novembra 2024.

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN

(2) Uredba Komisije (EU) 2019/957 z dne 11. junija 2019 o spremembi Priloge XVII k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH) glede (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktil) silantriola in TDFA (UL L 154, 12.6.2019, str. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/957/oj).

(3) Uredba Komisije (EU) 2021/1297 z dne 4. avgusta 2021 o spremembi Priloge XVII k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta glede perfluorokarboksilnih kislin, ki vsebujejo od 9 do 14 ogljikovih atomov v verigi (PFCA C9–C14), njihovih soli in snovi, povezanih s PFCA C9–C14 (UL L 282, 5.8.2021, str. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1297/oj).