European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2024/2929

28.11.2024

UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/2929

оd 27. studenoga 2024.

o ispravku francuske jezične verzije Priloga XVII. Uredbi (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu razina koncentracije određenih tvari

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH) i osnivanju Europske agencije za kemikalije te o izmjeni Direktive 1999/45/EZ i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 793/93 i Uredbe Komisije (EZ) br. 1488/94 kao i Direktive Vijeća 76/769/EEZ i direktiva Komisije 91/155/EEZ, 93/67/EEZ, 93/105/EZ i 2000/21/EZ (1), a posebno njezin članak 68. stavak 1.,

budući da:

(1)

Francuska jezična verzija Uredbe (EZ) br. 1907/2006 sadržava pogreške u pogledu razina koncentracije određenih tvari u tablici u Prilogu XVII., prvo u unosu 68. drugom stupcu točki 2. drugom podstavku, točki 10. prvoj i drugoj rečenici i točki 11. prvoj rečenici i drugo u unosu 73. drugom stupcu točkama 1. i 4. Te pogreške utječu na sadržaj tih odredaba.

(2)

Francusku jezičnu verziju Priloga XVII. Uredbi (EZ) br. 1907/2006 trebalo bi stoga na odgovarajući način ispraviti. To ne utječe na ostale jezične verzije.

(3)

Te su pogreške uvedene dvama aktima Komisije, Uredbom (EU) 2019/957 (2) i Uredbom (EU) 2021/1297 (3). Stoga Komisija na temelju ovlasti za izmjenu Uredbe (EZ) br. 1907/2006, koje su joj Europski parlament i Vijeće dodijelili člankom 68. stavkom 1. te uredbe, donosi ovaj akt o ispravku.

(4)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem odbora osnovanog člankom 133. Uredbe (EZ) br. 1907/2006 donesenim prije donošenja Uredbe (EU) 2019/957 i Uredbe (EU) 2021/1297,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

(Ne odnosi se na verziju na hrvatskom jeziku.)

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 27. studenoga 2024.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 396, 30.12.2006., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj.

(2)  Uredba Komisije (EU) 2019/957 оd 11. lipnja 2019. o izmjeni Priloga XVII. Uredbi (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH) u pogledu (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktil) silanetriola i TDFA-ova (SL L 154, 12.6.2019., str. 37., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/957/oj).

(3)  Uredba Komisije (EU) 2021/1297 оd 4. kolovoza 2021. o izmjeni Priloga XVII. Uredbi (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu perfluorokarboksilnih kiselina koje sadržavaju od 9 do 14 atoma ugljika u lancu (PFCA-i C9–C14), njihovih soli i srodnih tvari (SL L 282, 5.8.2021., str. 29., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1297/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2929/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)