European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/877

2025.5.13.

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/877 RENDELETE

(2025. május 12.)

az 1223/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az egyes rákkeltő, mutagén vagy reprodukciót károsító anyagok kozmetikai termékekben való felhasználása tekintetében történő módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a kozmetikai termékekről szóló, 2009. november 30-i 1223/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 15. cikke (1) bekezdésére és 15. cikke (2) bekezdésének negyedik albekezdésére,

mivel:

(1)

Az 1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (2) előírja az anyagok rákkeltő, mutagén vagy reprodukciót károsító (CMR) anyagként történő harmonizált osztályozását, amelynek az Európai Vegyianyag-ügynökség kockázatértékelési bizottsága által végzett tudományos értékelésen kell alapulnia. Az anyagok – a rákkeltő, mutagén vagy reprodukciót károsító tulajdonságaikra vonatkozó bizonyítékok szintjétől függően – a rákkeltő, mutagén vagy reprodukciót károsító anyagok 1A., 1B. vagy 2. kategóriájába kerülnek besorolásra.

(2)

Az 1223/2009/EK rendelet 15. cikke előírja, hogy az 1272/2008/EK rendelet VI. mellékletének 3. része szerinti 1A., 1B. vagy 2. kategóriába tartozó CMR-nek minősített anyagok (a továbbiakban: CMR-anyagok) kozmetikai termékekben való felhasználása tilos. CMR-anyagok ugyanakkor felhasználhatók kozmetikai termékekben, amennyiben az 1223/2009/EK rendelet 15. cikke (1) bekezdésének második mondatában vagy a szóban forgó rendelet 15. cikke (2) bekezdésének második albekezdésében meghatározott feltételek teljesülnek.

(3)

Annak érdekében, hogy a CMR-anyagokra vonatkozó tilalom a belső piacon egységesen érvényesüljön, hogy garantálni lehessen a jogbiztonságot különösen a gazdasági szereplők és az illetékes nemzeti hatóságok számára, valamint hogy biztosítani lehessen az emberi egészség magas szintű védelmét, valamennyi CMR-anyagot fel kell venni az 1223/2009/EK rendelet II. mellékletében szereplő, a tiltott anyagokat tartalmazó jegyzékbe, és adott esetben törölni kell a korlátozottan felhasználható, illetve az engedélyezett anyagoknak az említett rendelet III–VI. mellékletében szereplő jegyzékeiből. Amennyiben az 1223/2009/EK rendelet 15. cikke (1) bekezdésének második mondatában vagy a szóban forgó rendelet 15. cikke (2) bekezdésének második albekezdésében meghatározott feltételek teljesülnek, a korlátozottan felhasználható, illetve az engedélyezett anyagoknak az említett rendelet III–VI. mellékletében szereplő jegyzékeit ennek megfelelően módosítani kell.

(4)

Ez a rendelet az (EU) 2024/197 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (3) értelmében CMR-anyagként besorolt anyagokra (a továbbiakban: érintett anyagok) vonatkozik. Az (EU) 2024/197 felhatalmazáson alapuló rendelet 2025. szeptember 1-jétől lesz alkalmazandó.

(5)

Egyetlen kérelem sem érkezett az érintett anyagok kozmetikai termékekben való, kivételes jelleggel történő felhasználásának engedélyezésére vonatkozóan.

(6)

A „difenil(2,4,6-trimetilbenzoil)foszfin-oxid” (CAS-szám: 75980-60-8) anyag a kozmetikai összetevők nemzetközi nevezéktana (INCI) szerinti „Trimetilbenzoil-difenilfoszfin-oxid” (helyesen: „Trimethylbenzoyl Diphenylphosphine Oxide”) néven szerepel az 1223/2009/EK rendelet III. mellékletének 311. bejegyzésében, és ezért műkörömrendszerekben legfeljebb 5 %-os koncentrációban használható.

(7)

A „Trimethylbenzoyl Diphenylphosphine Oxide” 1B. kategóriába tartozó CMR-anyagként való besorolása alapján a szóban forgó anyag a továbbiakban kozmetikai termékekben való felhasználásra nem engedélyezhető. Az 1223/2009/EK rendelet III. mellékletének 311. bejegyzését ezért törölni kell, és az anyagot fel kell venni a tiltott anyagoknak az említett rendelet II. mellékletében foglalt listájára.

(8)

A 2. kategóriába tartozó, reprodukciót károsító anyagként besorolt „2-ciano-N-[(etil-amino)karbonil]-2-(metoxi-imino)acetamid” (CAS-szám: 57966-95-7, ISO-név: „cymoxanil”) szerepel az 1223/2009/EK rendelet II. mellékletének 1580. bejegyzésében, ezért kozmetikai termékekben való felhasználása tilos. Az 1580. bejegyzés azonban nem tartalmazza az anyag további kémiai nevét – „(2E)-2-ciano-N-[(etilamino)karbonil]-2-(metoxiimino)acetamid” – és az említett névhez hozzárendelt CAS-számot, amint azok az (EU) 2024/197 felhatalmazáson alapuló rendeletben szerepelnek. Az egyértelműség és a jogbiztonság érdekében az 1580. bejegyzést ki kell igazítani, hogy annak tartalma megegyezzen az 1272/2008/EK rendelet megfelelő bejegyzésének tartalmával.

(9)

Jelenleg a többi érintett anyag egyike sem szerepel az 1223/2009/EK rendeletben. Következésképpen ezeket az anyagokat fel kell venni a kozmetikai termékekben tiltott anyagoknak az említett rendelet II. mellékletében szereplő listájára.

(10)

A 1223/2009/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(11)

Az 1223/2009/EK rendelet módosításai az érintett anyagok CMR-anyagként történő besorolásán alapulnak, ezért a besorolás alkalmazásának kezdőnapjától indokolt őket alkalmazni.

(12)

Az e rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak a Kozmetikai Termékek Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 1223/2009/EK rendelet II. és III. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2025. szeptember 1-jétől kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2025. május 12-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 342., 2009.12.22., 59. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj.

(2)  Az Európai Parlament és a Tanács 1272/2008/EK rendelete (2008. december 16.) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról (HL L 353., 2008.12.31., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj).

(3)  A Bizottság (EU) 2024/197 felhatalmazáson alapuló rendelete (2023. október 19.) az 1272/2008/EK rendeletnek egyes anyagok harmonizált osztályozása és címkézése tekintetében történő módosításáról (HL L 2024/197, 2024.1.5., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/197/oj).


MELLÉKLET

A 1223/2009/EK rendelet II. és III. melléklete a következőképpen módosul:

1.

A II. melléklet a következőképpen módosul:

a)

A táblázat a következő bejegyzésekkel egészül ki:

Hivatkozási szám

Az anyag azonosítása

Kémiai név/INN

CAS-szám

EC-szám

a

b

c

d

„1731

difenil(2,4,6-trimetilbenzoil)foszfin-oxid; INCI: Trimethylbenzoyl Diphenylphosphine Oxide

75980-60-8

278-355-8

1732

2,2’,6,6’-tetrabróm-4,4’-izopropilidéndifenol; tetrabróm-biszfenol-A

79-94-7

201-236-9

1733

transzflutrin (ISO); 2,3,5,6-tetrafluorbenzil (1R,3S)-3-(2,2-diklórvinil)-2,2-dimetilciklopropánkarboxilát

118712-89-3

405-060-5

1734

klotianidin (ISO); (E)-1-(2-klór-1,3-tiazol-5-ilmetil)-3-metil-2-nitroguanidin

210880-92-5

433-460-1

1735

benzil(dietilamino)difenilfoszfónium 4-[1,1,1,3,3,3-hexafluor-2-(4-hidroxifenil)propán-2-il]fenolát

577705-90-9

479-100-5

1736

benziltrifenilfoszfónium, 4,4’-[2,2,2-trifluor-1-(trifluormetil)etilidén]bisz[fenol] (1:1) só

75768-65-9

278-305-5

1737

4,4’-[2,2,2-trifluor-1-(trifluormetil)etilidén]difenol és benzil(dietilamino)difenilfoszfónium-4-[1,1,1,3,3,3-hexafluor-2-(4-hidroxifenil)propán-2-il]fenolát (1:1) reakciótömege

–

–

1738

4,4’-[2,2,2-trifluor-1-(trifluormetil)etilidén]difenol és benziltrifenilfoszfónium, 4,4’-[2,2,2-trifluor-1-(trifluormetil)etilidén]difenol (1:1) só reakciótömege

–

–

1739

dimetil-propilfoszfonát

18755-43-6

242-555-3

1740

dibutilón-maleát

78-04-6

201-077-5

1741

dibutilón-oxid

818-08-6

212-449-1

1742

1-(2,3-epoxipropoxi)-2,2-bisz ((2,3-epoxipropoxi)metil)-bután és 1-(2,3-epoxipropoxi)-2-((2,3-epoxipropoxi)metil)-2-hidroximetil-bután reakciótömege

–

–

1743

4,4’-[2,2,2-trifluor-1-(trifluormetil)etilidén]difenol; biszfenol AF

1478-61-1

216-036-7

1744

benfluralin (ISO); N-butil-N-etil-α,α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidin

1861-40-1

217-465-2

1745

N,N-dimetil-p-toluidin

99-97-8

202-805-4

1746

1,4-benzoldiamin; N,N’-kevert fenil- és tolilszármazékok

68953-84-4

273-227-8

1747

4-nitrozomorfolin

59-89-2

–

1748

difenokonazol (ISO); 1-({2-[2-klór-4-(4-klórfenoxi)fenil]-4-metil-1,3-dioxolán-2-il}metil)-1H-1,2,4-triazol; 3-klór-4-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-metil-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)-1,3-dioxolán-2-il]fenil-4-klórfenil-éter

119446-68-3

–

1749

4-metilimidazol

822-36-6

212-497-3

1750

3,3’-dimetil-bifenil-4,4’-diil-diizocianát

91-97-4

202-112-7

1751

foramszulfuron (ISO); 2-{[(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)karbamoil]szulfamoil}-4-formamido-N,N-dimetilbenzamid; 1-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-3-(2-dimetilkarbamoil-5-formamidofenilszulfonil)karbamid

173159-57-4

–”

b)

Az 1580. bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:

Hivatkozási szám

Az anyag azonosítása

Kémiai név/INN

CAS-szám

EC-szám

a

b

c

d

„1580

(2E)-2-ciano-N-[(etilamino)karbonil]-2-(metoxiimino)acetamid; [2]

166900-80-7; [2]

261-043-0; [1]

cimoxanil (ISO); 2-ciano-N-[(etilamino)karbonil]-2-(metoxiimino)acetamid; [1]

57966-95-7; [1]

– [2]”

2.

A III. melléklet 311. bejegyzését törölni kell.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/877/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)