European flag

Diario Oficial
de la Unión Europea

ES

Serie L


2025/1413

21.7.2025

DECISIÓN (PESC) 2025/1413 DEL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD

de 9 de julio de 2025

por la que se nombra al comandante de la Operación de la Unión para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina y se deroga la Decisión (PESC) 2022/1611 (BiH/40/2025)

EL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD,

Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 38,

Vista la Acción Común 2004/570/PESC del Consejo, de 12 de julio de 2004, sobre la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina (1), y en particular su artículo 6, apartado 1,

Considerando lo siguiente:

(1)

El 12 de julio de 2004, el Consejo adoptó la Acción Común 2004/570/PESC, que establece una Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina (Operación ALTHEA).

(2)

En virtud del artículo 6, apartado 1, de la Acción Común 2004/570/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a tomar las decisiones pertinentes en relación con el nombramiento del comandante de la Operación de la UE para la Operación ALTHEA (en lo sucesivo, «comandante de la Operación de la UE»).

(3)

El 8 de octubre de 2018, el CPS decidió en principio que nombraría al Jefe de Estado Mayor adjunto del Cuartel General Supremo de las Fuerzas Aliadas en Europa (SHAPE) comandante de la Operación de la UE a partir del 29 de marzo de 2019, a reserva de que la OTAN confirmase la disponibilidad de dicha persona.

(4)

El 7 de diciembre de 2018, el Consejo del Atlántico Norte confirmó la disponibilidad del Jefe de Estado Mayor adjunto del SHAPE para asumir la función de comandante de la Operación de la UE con arreglo a los acuerdos «Berlín plus», a partir del 29 de marzo de 2019.

(5)

El 13 de septiembre de 2022, el CPS adoptó la Decisión (PESC) 2022/1611 (2), por la que se nombra al teniente general Hubert COTTEREAU, Jefe de Estado Mayor adjunto de SHAPE, comandante de la Operación de la UE.

(6)

El 16 de junio de 2025, la OTAN decidió nombrar al teniente general Ludovic PINON de QUINCY Jefe de Estado Mayor adjunto de SHAPE, en sustitución del teniente general Hubert COTTEREAU a partir del 1 de agosto de 2025. El teniente general PINON de QUINCY debe también sustituir al teniente general Hubert COTTEREAU, a partir de esa fecha, como comandante de la Operación de la UE.

(7)

El 24 de junio de 2025, el Comité Militar de la UE acordó recomendar el nombramiento del teniente general Ludovic PINON de QUINCY como comandante de la Operación de la UE a partir del 1 de agosto de 2025.

(8)

Por lo tanto, procede derogar la Decisión (PESC) 2022/1611.

(9)

Los días 12 y 13 de diciembre de 2002, el Consejo Europeo de Copenhague adoptó una declaración en la que se indica que los acuerdos «Berlín plus» y cualquier medida para su ejecución solo se aplicarán a aquellos Estados miembros de la Unión que sean también miembros de la OTAN o Partes en la «Asociación para la Paz» y que, en consecuencia, hayan celebrado acuerdos bilaterales de seguridad con la OTAN.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra comandante de la Operación de la UE para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina al teniente general Ludovic PINON de QUINCY, Jefe de Estado Mayor adjunto del Cuartel General Supremo de las Fuerzas Aliadas en Europa (SHAPE), a partir del 1 de agosto de 2025.

Artículo 2

Queda derogada la Decisión (PESC) 2022/1611.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 1 de agosto de 2025.

Hecho en Bruselas, el 9 de julio de 2025.

Por el Comité Político y de Seguridad

La Presidenta

D. PRONK


(1)   DO L 252 de 28.7.2004, p. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2004/570/oj.

(2)  Decisión (PESC) 2022/1611 del Comité Político y de Seguridad, de 13 de septiembre de 2022, por la que se nombra al comandante de la Operación de la UE para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina y se deroga la Decisión (PESC) 2020/1010 (BiH/33/2022) (DO L 241 de 19.9.2022, p. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1611/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1413/oj

ISSN 1977-0685 (electronic edition)