(1)

Den 12. juli 2004 vedtog Rådet fælles aktion 2004/570/FUSP, som tilvejebringer Den Europæiske Unions militæroperation i Bosnien-Hercegovina (operation ALTHEA).

(2)

Rådet har i medfør af artikel 6, stk. 1, i fælles aktion 2004/570/FUSP bemyndiget Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité (PSC) til at træffe de relevante afgørelser om udnævnelse af EU's øverstbefalende for operation ALTHEA (»den øverstbefalende for EU-operationen«).

(3)

PSC tog den 8. oktober 2018 en principbeslutning om, at vicestabschefen for Det Øverste Hovedkvarter for de Allierede Styrker i Europa (SHAPE) skal udnævnes til øverstbefalende for EU-operationen fra den 29. marts 2019, med forbehold af at NATO bekræftede, at vicestabschefen kunne besætte stillingen.

(4)

Den 7. december 2018 bekræftede Det Nordatlantiske Råd, at vicestabschefen for SHAPE fra den 29. marts 2019 kunne påtage sig rollen som øverstbefalende for EU-operationen under »Berlin plus«-ordningerne.

(5)

PSC vedtog den 13. september 2022 afgørelse (FUSP) 2022/1611 (2) om udnævnelse af generalløjtnant Hubert COTTEREAU, vicestabschef for SHAPE, til øverstbefalende for EU-operationen.

(6)

Den 16. juni 2025 besluttede NATO at udnævne generalløjtnant Ludovic PINON de QUINCY til vicestabschef for SHAPE som efterfølger for generalløjtnant Hubert COTTEREAU fra den 1. august 2025. Generalløjtnant Ludovic PINON de QUINCY bør fra samme dato også træde i stedet for generalløjtnant Hubert COTTEREAU i dennes egenskab af EU's øverstbefalende.

(7)

Den 24. juni 2025 nåede EU's Militærkomité til enighed om at anbefale indstilling af generalløjtnant Ludovic PINON de QUINCY til EU's øverstbefalende fra den 1. august 2025.

(8)

Afgørelse (FUSP) 2022/1611 bør derfor ophæves.

(9)

Den 12.-13. december 2002 vedtog Det Europæiske Råd i København en erklæring, hvorefter »Berlin plus«-ordningerne og gennemførelsen heraf kun gælder for de EU-medlemsstater, der også er enten NATO-medlemmer eller parter i »partnerskab for fred«, og som derfor har indgået bilaterale sikkerhedsaftaler med NATO —