L_202500348LV.000101.fmx.xml

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2025/348

(2025. gada 18. februāris),

ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 314/2004 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Zimbabvē

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes Regulu (EK) Nr. 314/2004 (2004. gada 19. februāris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Zimbabvē (1) un jo īpaši tās 11. panta b) punktu,

tā kā:

(1)	Padomes Lēmuma 2011/101/KĀDP (2) 4. un 5. pantā ir norādītas personas un vienības, uz kurām attiecas ierobežojošie pasākumi.

(2)	Ar Regulu (EK) Nr. 314/2004 īsteno Lēmumu 2011/101/KĀDP tādā apmērā, kādā ir nepieciešama rīcība Savienības līmenī. Regulas (EK) Nr. 314/2004 III pielikumā ir uzskaitītas personas un vienības, uz kurām saskaņā ar minēto regulu attiecas līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana.

(3)	Padome 2025. gada 18. februārī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2025/335 (3), ar kuru no to personu un vienību saraksta, uz kurām attiecas ierobežojošie pasākumi, tiek svītrota pēdējā minētā vienība.

(4)	Tādēļ Regulas (EK) Nr. 314/2004 III pielikums būtu attiecīgi jāgroza,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 314/2004 III pielikumu groza tā, kā izklāstīts šīs regulas pielikumā.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2025. gada 18. februārī

Komisijas vārdā –

un tās priekšsēdētājas vārdā –

Finanšu stabilitātes, finanšu pakalpojumu un kapitāla tirgu savienības ģenerāldirektorāta

ģenerāldirektors

(1) OV L 55, 24.2.2004., 1. lpp. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/314/oj.

(2) Padomes Lēmums 2011/101/KĀDP (2011. gada 15. februāris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Zimbabvē (OV L 42, 16.2.2011., 6. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/101(1)/oj).

(3) Padomes Lēmums (KĀDP) 2025/335 (2025. gada 18. februāris), ar ko groza Lēmumu 2011/101/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Zimbabvē (OV L, 2025/335, 18.2.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/335/oj).

PIELIKUMS

Padomes Regulas (EK) Nr. 314/2004 III pielikuma II iedaļā svītro šādu ierakstu:

“Zimbabwe Defence Industries

10th floor, Trustee House, 55 Samora Machel Avenue, PO Box 6597, Harare, Zimbabwe.

Saistīta ar Aizsardzības ministriju un valdības ZANU-PF frakciju.”