Komisijas Regula (EK) Nr. 1516/96

(1996. gada 29. jūlijs),

ar ko groza I pielikumu Regulai (EK) Nr. 2771/75 par olu tirgus kopīgo organizāciju

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1975. gada 29. oktobra Regulu (EEK) Nr. 2771/75 par olu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2916/95 [2], un jo īpaši tās 8. panta 13. punktu,

tā kā I pielikumā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulai (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1192/96 [4], iekļauta pašlaik spēkā esošā kombinētā nomenklatūra;

tā kā aprakstu skaits, kas minēts Regulas (EEK) Nr. 2771/75 I pielikumā vairs neatbilst šai kombinētajai nomenklatūrai; tā kā tāpēc jāgroza minētās regulas I pielikums; tā kā skaidrības labad minētie grozījumi jāiekļauj tajā pielikumā, kas aizstāj I pielikumu;

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Mājputnu gaļas un olu pārvaldības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EEK) Nr. 2771/75 I pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā 1996. gada 1. augustā.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1996. gada 29. jūlijā

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Franz Fischler

[1] OV L 282, 1.11.1975., 49. lpp.

[2] OV L 305, 19.12.1995., 49. lpp.

[3] OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.

[4] OV L 156, 29.6.1996., 15. lpp.

--------------------------------------------------

PIELIKUMS

"

I PIELIKUMS

KN kods | Apraksts |

līdzlīdz | Paniņas, rūgušpiens un krējums, jogurts, kefīrs un citi fermentēti vai skābpiena un krējuma produkti, aromatizēti vai ar kakao piedevu, arī iebiezināti, vai ar cukuru vai citiem saldinātājiem |

1806 | Šokolade un citi partikas izstradajumi ar kakao piedevu |

ex1901 | No pozīcijās Nr. 0401 līdz 0404 iekļautajām precēm gatavoti pārtikas izstrādājumi, kas satur mazāk par 5 % kakao no svara, rēķinot uz pilnīgi attaukotu vielu, un kas nav minēti vai iekļauti citur |

19021100 | Nevārīti makaroni, bez pildījuma un citādi nesagatavoti, kas satur olas |

ex1904 | Pārtikas rūpniecības ražojumi, kas iegūti, uzbriedinot vai grauzdējot labību vai labības produktus (piemēram, kukurūzas pārslas); labība (izņemot kukurūzu) graudu veidā vai pārslu veidā, vai citādi pārstrādātos graudos (izņemot miltus un rupja maluma miltus), iepriekš vārīta vai citādi sagatavota, kas nav minēta vai iekļauta citur, ar kakao piedevu |

1905 | Maize, mīklas izstrādājumi, kūkas, cepumi, un citi maizes un konditorejas izstrādājumi, ar kakao piedevu vai bez tās; hostijas, tukšas kapsulas, kuras izmanto farmācijā, zīmogvafeles, rīspapīrs un līdzīgi produkti |

190520 | – Piparkūkas un līdzīgi produkti |

190530 | – Saldie cepumi; vafeles |

190540 | – Sausiņi, grauzdēta maize un līdzīgi grauzdēti produkti |

190590 | – Pārējie, izņemot KN kodos 19059010 līdz 19059030 iekļautos produktus |

ex210500 | Saldējums un citu veidu saldēts deserts, ar kakao piedevu |

2208 | Nedenaturēts etilspirts, kura spirta tilpumkoncentrācija ir mazāka nekā 80 tilp. %; stiprie alkoholiskie dzērieni, liķieri un citi alkoholiski dzērieni |

220870 | – Liķieri |

3502 | Albumīni (ieskaitot divu vai vairāku sūkalu proteīnu koncentrātus, kas satur vairāk nekā 80 % sūkalu proteīnu no svara, pārrēķinot sausnā), albumināti un citi albumīna atvasinājumi: |

35021190 | – – – Cits izkaltēts olu albumīns |

35021990 | – – – Pārējais olu albumīns |

"

--------------------------------------------------