<!DOCTYPE html PUBLIC "yes" "xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<!--GENDOC2XHTML # converter_version: 1.2.15-->
  <head>
    <title>2026-06-202606C108202502550-00-TRA-DOC-EL-ORD-C-0255-25-000000000-07_00</title>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/>
    <meta content="true" name="ParExtraits_2021"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGeneratedDate"/>
    <meta content="el-GR" name="Gendoc_Lang"/>
    <meta content="" name="Gendoc_GenerationDate"/>
    <meta content="" name="IsFlattened"/>
    <meta content="1" name="NumProc"/>
    <meta content="Final" name="Gendoc_EditionType"/>
    <meta content="0001" name="Gendoc_CaseNumberSuite"/>
    <meta content="2/07/2026 11:16:27" name="Gendoc_LastVerificationDate"/>
    <meta content="" name="Gendoc_ProcedureNumber"/>
    <meta content="el" name="Gendoc_LangCode"/>
    <meta content="ORD" name="TypeDoc"/>
    <meta content="OnYQtxOTZ3iSrqXKeqWHcRVqJxgd3hcOEsAjMUqe7/9DHqDRi4DGyiycwg568NLjA5SoOhKJp/fQen5IYNf8r/Dwuf86qLejoYT0B4C1O1z+Ngq3Kfnh3kGqrHJ6dBfzSsUWU/ZBbrgqg/oc8EOnrntLMQu/QZFoh+6MOleqx0M=" name="GenDocUID"/>
    <meta content="P" name="TypeProc"/>
    <meta content="" name="CreateCustomParts"/>
    <meta content="OK" name="ReadyToPublish"/>
    <meta content="svc_wsgendoc" name="Gendoc_User"/>
    <meta content="" name="EP_Mode"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGenerated"/>
    <meta content="" name="Gendoc_Vademecum"/>
    <meta content="0255" name="NumeroOrdre"/>
    <meta content="2025" name="Annee"/>
    <meta content="P" name="Gendoc_ProcedureType"/>
    <meta content="" name="EP_Version"/>
    <meta content="EL" name="Langue"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGeneratedUser"/>
    <meta content="FAST_document_go_ok" name="Gendoc_LastVerificationStatus"/>
    <meta content="ORD_C" name="Gendoc_GendocTemplateType"/>
    <meta content="TRUE" name="WithoutAuthorBlockFlatP"/>
    <meta content="GenDoc 12-06-26 18:52:15" name="Created"/>
    <meta content="" name="Canevas3_Vademecum"/>
    <meta content="TRUE" name="WithoutAuthorBlock"/>
    <meta content="" name="Gendoc_CaseYear"/>
    <meta content="false" name="Generation_In_Progress"/>
    <meta content="C" name="Juridiction"/>
    <meta content="d0b11eeb500e4e5b88fbba244712de36" name="DocumentIdentifier"/>
    <meta content="0255" name="Gendoc_CaseNumber"/>
    <meta content="ImportedWithoutSource" name="SdlIdentifier"/>
    <meta content="RP" name="NatureAff"/>
    <meta content="RP" name="Gendoc_CaseNature"/>
    <meta content="0001" name="NumSuite"/>
    <meta content="C" name="Gendoc_Juridiction"/>
  </head>
  <body>
    <div style="header">
      <div id="rId24" style="first"/>
      <div id="rId20" style="even">Διάταξη της 29.6.2026 – Υπόθεση C‑255/25</div>
      <div id="rId21" style="default">ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΑΝΑΚΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΥ</div>
    </div>
    <p class="C19Centre" id="para-1" title="page-1">
      ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (έβδομο τμήμα)
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-2" title="page-1">
      της 29ης Ιουνίου 2026  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-1" href="#t-1">*</a>
</span>)
    </p>
    <p class="C71Indicateur" id="para-3" title="page-1">
      «Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Απάντηση που μπορεί να συναχθεί σαφώς από τη νομολογία – Καθεστώς ενισχύσεων ιδιωτικών επενδύσεων – Καθεστώς ενισχύσεων συμβατό με την εσωτερική αγορά – Άρνηση της αρμόδιας αρχής να χορηγήσει ενίσχυση στο πλαίσιο του εν λόγω καθεστώτος – Ένδικη προσφυγή με αίτημα την ακύρωση της απορριπτικής αποφάσεως – Αναδρομικό αποτέλεσμα ενδεχόμενης δικαστικής ακύρωσης της απορριπτικής αποφάσεως – Παρέλευση, ενόσω διαρκεί η ένδικη διαδικασία, της προθεσμίας για τη χορήγηση ενίσχυσης στο πλαίσιο του εν λόγω καθεστώτος ενισχύσεων – Χρόνος κατά τον οποίο θεωρείται ότι χορηγήθηκε η ενίσχυση – Άρθρο 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Δικαίωμα αποτελεσματικής ένδικης προσφυγής – Κανονισμός (ΕΕ) 2015/1589 – Άρθρο 1 – Υφιστάμενη ενίσχυση»
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-4" title="page-1">
      Στην υπόθεση C‑255/25,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-5" title="page-1">
      με αντικείμενο αίτηση προδικαστικής αποφάσεως δυνάμει του άρθρου 267 ΣΛΕΕ, που υπέβαλε το Συμβούλιο της Επικρατείας (Ελλάδα) με απόφαση της 11ης Φεβρουαρίου 2025, η οποία περιήλθε στο Δικαστήριο στις 4 Απριλίου 2025, στο πλαίσιο της δίκης
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-6" title="page-1">
      ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΑΝΑΚΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΥ AE (ECORESET AE)
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-7" title="page-1">
      κατά
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-8" title="page-1">
      Περιφέρειας Αττικής,
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-9" title="page-1">
      ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (έβδομο τμήμα),
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-10" title="page-1">
      συγκείμενο από τους F. Schalin, πρόεδρο τμήματος, M. Gavalec και Z. Csehi (εισηγητή), δικαστές,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-11" title="page-1">
      γενική εισαγγελέας: L. Medina
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-12" title="page-1">
      γραμματέας: A. Calot Escobar
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-13" title="page-1">
      κατόπιν της αποφάσεως που έλαβε, αφού άκουσε τη γενική εισαγγελέα, να αποφανθεί με αιτιολογημένη διάταξη, σύμφωνα με το άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-14" title="page-1">
      εκδίδει την ακόλουθη
    </p>
    <p class="C75Debutdesmotifs" id="para-15" title="page-1">
      Διάταξη
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">1</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Η αίτηση προδικαστικής αποφάσεως αφορά την ερμηνεία του άρθρου 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ και του άρθρου 2, σημείο 28, του κανονισμού (ΕΕ) 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 [ΣΛΕΕ] (ΕΕ 2014, L 187, σ. 1). </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">2</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Η αίτηση αυτή υποβλήθηκε στο πλαίσιο ένδικης διαφοράς μεταξύ της ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΑΝΑΚΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΥ AE (ECORESET AE) και της Περιφέρειας Αττικής (Ελλάδα) σχετικά με την εκ μέρους της Περιφέρειας απόρριψη της αιτήσεως της ως άνω εταιρίας να υπαχθεί στο καθεστώς ενισχύσεων ιδιωτικών επενδύσεων για την περιφερειακή και οικονομική ανάπτυξη της χώρας με τίτλο «Γενική Επιχειρηματικότητα» (στο εξής: καθεστώς ενισχύσεων «Γενική Επιχειρηματικότητα»), το οποίο εγκρίθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή βάσει του κανονισμού 651/2014.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το νομικό πλαίσιο</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το δίκαιο της Ένωσης</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ο Χάρτης</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">3</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το άρθρο 47, πρώτο εδάφιο, του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (στο εξής: Χάρτης) ορίζει τα εξής:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-22" title="page-1">
      «Κάθε πρόσωπο του οποίου παραβιάστηκαν τα δικαιώματα και οι ελευθερίες που διασφαλίζονται από το δίκαιο της Ένωσης έχει δικαίωμα πραγματικής προσφυγής ενώπιον δικαστηρίου, τηρουμένων των προϋποθέσεων που προβλέπονται στο παρόν άρθρο.»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ο κανονισμός 651/2014</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">4</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το άρθρο 1, παράγραφος 1, στοιχεία αʹ και βʹ, και παράγραφος 2, στοιχείο αʹ, του κανονισμού 651/2014 ορίζει τα εξής:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-25" title="page-1">
      «1. Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται στις ακόλουθες κατηγορίες ενισχύσεων:
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-26" title="page-2">
      α) περιφερειακές ενισχύσεις·
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-27" title="page-2">
      β) ενισχύσεις προς [μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ)] με τη μορφή επενδυτικών ενισχύσεων, ενισχύσεων λειτουργίας και ενισχύσεων για την πρόσβαση ΜΜΕ σε χρηματοδότηση·
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-28" title="page-2">
      [...]
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-29" title="page-2">
      2. Ο παρών κανονισμός δεν εφαρμόζεται:
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-30" title="page-2">
      α) στα καθεστώτα που εμπίπτουν στα τμήματα 1 (εξαιρουμένου του άρθρου 15), 2, 3, 4, 7 (εξαιρουμένου του άρθρου 44) και 10 του κεφαλαίου ΙΙΙ του παρόντος κανονισμού, εάν ο μέσος ετήσιος προϋπολογισμός κρατικών ενισχύσεων υπερβαίνει τα 150 [εκατομμύρια] ευρώ, μετά την παρέλευση εξαμήνου από την έναρξη ισχύος τους. Η Επιτροπή μπορεί να αποφασίσει ότι ο παρών κανονισμός εξακολουθεί να εφαρμόζεται για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα σε οποιοδήποτε από αυτά τα καθεστώτα ενισχύσεων, αφού εξετάσει το σχετικό σχέδιο αξιολόγησης, το οποίο κοινοποιείται από το κράτος μέλος στην Επιτροπή, εντός 20 εργάσιμων ημερών από την έναρξη ισχύος του καθεστώτος».
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">5</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το άρθρο 2, σημείο 28, του ως άνω κανονισμού προβλέπει τα ακόλουθα:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-32" title="page-2">
      «Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-33" title="page-2">
      [...]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-34" title="page-2">
      28. “ημερομηνία χορήγησης της ενίσχυσης”: η ημερομηνία απονομής στον δικαιούχο του εννόμου δικαιώματος να λάβει την ενίσχυση σύμφωνα με το εφαρμοστέο εθνικό καθεστώς».
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">6</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το άρθρο 3 του εν λόγω κανονισμού, το οποίο φέρει τον τίτλο «Προϋποθέσεις απαλλαγής», ορίζει τα εξής:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-36" title="page-2">
      «Τα καθεστώτα ενισχύσεων, οι μεμονωμένες ενισχύσεις που χορηγούνται δυνάμει των καθεστώτων ενισχύσεων και οι ad hoc ενισχύσεις συμβιβάζονται με την εσωτερική αγορά κατά την έννοια του άρθρου 107 παράγραφος 2 ή 3 [ΣΛΕΕ] και απαλλάσσονται από την υποχρέωση κοινοποίησης του άρθρου 108 παράγραφος 3 [ΣΛΕΕ], εφόσον οι ενισχύσεις αυτές πληρούν όλες τις προϋποθέσεις του κεφαλαίου Ι του παρόντος κανονισμού, καθώς και τις ειδικές προϋποθέσεις για την αντίστοιχη κατηγορία ενισχύσεων που προβλέπονται στο κεφάλαιο III του παρόντος κανονισμού.»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ο κανονισμός (ΕΕ) 2015/1589</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">7</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1589 του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2015, περί λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή του άρθρου 108 [ΣΛΕΕ] (ΕΕ 2015, L 248, σ. 9), το οποίο φέρει τον τίτλο «Ορισμοί», προβλέπει τα ακόλουθα:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-39" title="page-3">
      «Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, νοούνται ως:
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-40" title="page-3">
      [...]
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-41" title="page-3">
      β) “υφιστάμενη ενίσχυση”:
    </p>
    <p class="C11Marge1avecretrait" id="para-42" title="page-3">
      [...]
    </p>
    <p class="C11Marge1avecretrait" id="para-43" title="page-3">
      ii) κάθε εγκεκριμένη ενίσχυση, δηλαδή τα καθεστώτα ενισχύσεων και οι μεμονωμένες ενισχύσεις που έχουν εγκριθεί από την Επιτροπή ή από το Συμβούλιο [της Ευρωπαϊκής Ένωσης]·
    </p>
    <p class="C10Marge1" id="para-44" title="page-3">
      [...]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-45" title="page-3">
      γ) “νέα ενίσχυση”: κάθε ενίσχυση, δηλαδή τα καθεστώτα ενισχύσεων και οι μεμονωμένες ενισχύσεις, οι οποίες δεν αποτελούν υφιστάμενη ενίσχυση, καθώς και οι μεταβολές υφιστάμενων ενισχύσεων·
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-46" title="page-3">
      [...]».
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το ελληνικό δίκαιο</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ο νόμος 4399/2016</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">8</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ο νόμος 4399/2016 «Θεσμικό πλαίσιο για τη σύσταση καθεστώτων Ενισχύσεων Ιδιωτικών Επενδύσεων για την περιφερειακή και οικονομική ανάπτυξη της χώρας […]», της 22ας Ιουνίου 2016 (ΦΕΚ Aʹ 117), θεσπίζει καθεστώτα κρατικών ενισχύσεων στα οποία περιλαμβάνεται το καθεστώς ενισχύσεων «Γενική Επιχειρηματικότητα» (άρθρα 37 έως 41).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Η υπουργική απόφαση 137926/2017</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">9</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Με την απόφαση 137926/2017 του Υπουργού και του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομίας και Ανάπτυξης, της 14ης Δεκεμβρίου 2017 (ΦΕΚ Βʹ 4445), τέθηκε σε ισχύ η δεύτερη προκήρυξη καθεστώτος ενισχύσεων «Γενική Επιχειρηματικότητα» συνολικού προϋπολογισμού 390 000 000 ευρώ.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">10</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ως ημερομηνία έναρξης της διαδικασίας για την υποβολή επενδυτικών σχεδίων ορίστηκε η 15η Δεκεμβρίου 2017.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">11</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Μετά από παρατάσεις, η 21η Μαΐου 2018 ορίστηκε ως ημερομηνία λήξης της διαδικασίας αυτής.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">12</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Η απόφαση 137926/2017 εξαρτούσε τη χορήγηση ενίσχυσης στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων «Γενική Επιχειρηματικότητα» από την τήρηση συγκεκριμένων ουσιαστικών προϋποθέσεων.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">13</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το άρθρο 14, παράγραφοι 1, 5 και 6, της ως άνω αποφάσεως προέβλεπε μέθοδο συγκριτικής αξιολόγησης με κατάταξη των ενδιαφερομένων σε οριστικό πίνακα και υπαγωγή τους στο ως άνω καθεστώς ενισχύσεων μέχρι την εξάντληση του αντίστοιχου προϋπολογισμού κάθε φορέα υποδοχής.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">14</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το άρθρο 15 της εν λόγω αποφάσεως προέβλεπε τη δυνατότητα υποβολής ενστάσεων.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Η διαφορά της κύριας δίκης και τα προδικαστικά ερωτήματα</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">15</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Στις 21 Μαΐου 2018 η αιτούσα της κύριας δίκης, εταιρία δραστηριοποιούμενη στον τομέα της ανακύκλωσης ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού, υπέβαλε, στο πλαίσιο της δεύτερης προκήρυξης που μνημονεύεται στη σκέψη 9 της παρούσας διατάξεως, αίτηση υπαγωγής στο καθεστώς ενισχύσεων «Γενική Επιχειρηματικότητα» για επενδυτικό σχέδιο σχετικά με την εγκατάσταση νέας παραγωγικής γραμμής στον Ασπρόπυργο (Ελλάδα), με στόχο τη διαφοροποίηση της παραγωγής της και με συνολικό επιλέξιμο κόστος του επενδυτικού σχεδίου ανερχόμενο σε 1 404 420 ευρώ.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">16</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Στις 30 Αυγούστου 2018 κρίθηκε από πιστοποιημένο αξιολογητή ότι η ως άνω αίτηση ήταν πλήρης και ότι το επενδυτικό σχέδιο που υπέβαλε η αιτούσα της κύριας δίκης πληρούσε τις προβλεπόμενες προϋποθέσεις νομιμότητας.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">17</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Στη συνέχεια, συγκροτήθηκε «Επιτροπή Αξιολόγησης Επενδυτικών Σχεδίων». Η επιτροπή αυτή διαπίστωσε την έλλειψη δικαιολογητικών και ζήτησε διευκρινιστικά και συμπληρωματικά στοιχεία.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">18</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Η ως άνω επιτροπή, αφού έλαβε υπόψη την έκθεση αξιολόγησης του επενδυτικού σχεδίου της αιτούσας της κύριας δίκης καθώς και τα σχετιζόμενα με το επενδυτικό σχέδιο έγγραφα, απεφάνθη υπέρ της απόρριψης του επενδυτικού σχεδίου, με την αιτιολογία, αφενός, ότι δεν καλύπτονταν οι όροι σχετικά με τις επιλέξιμες δαπάνες και, αφετέρου, ότι το σχέδιο δεν αφορούσε νέα οικονομική δραστηριότητα της αιτούσας της κύριας δίκης στη συγκεκριμένη περιοχή.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">19</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Κατά της ως άνω απορριπτικής αποφάσεως η αιτούσα της κύριας δίκης υπέβαλε διοικητική ένσταση ενώπιον επιτροπής εξέτασης ενστάσεων.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">20</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Στις 28 Ιουνίου 2019 η εν λόγω επιτροπή τάχθηκε υπέρ της απόρριψης της ένστασης ως προς ορισμένα κριτήρια νομιμότητας, ενώ έκανε δεκτή την ένσταση όσον αφορά ένα από τα κριτήρια αυτά. Η τελική απορριπτική πράξη της ως άνω επιτροπής επί της ένστασης κοινοποιήθηκε στην αιτούσα της κύριας δίκης.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">21</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Στις 10 Οκτωβρίου 2019, βάσει, μεταξύ άλλων, των εκθέσεων αξιολόγησης της επιτροπής αξιολόγησης και της επιτροπής εξέτασης ενστάσεων, καταρτίστηκε από τον Περιφερειάρχη Αττικής ο υπ’ αριθ. 618644 οριστικός πίνακας κατάταξης επενδυτικών σχεδίων. Το επενδυτικό σχέδιο της αιτούσας της κύριας δίκης δεν περιελήφθη στον πίνακα.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">22</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Με την υπ’ αριθ. 140399 απόφαση του Αντιπεριφερειάρχη Οικονομικών της Περιφέρειας Αττικής, της 19ης Φεβρουαρίου 2020, απορρίφθηκε η αίτηση υπαγωγής του επενδυτικού σχεδίου της αιτούσας της κύριας δίκης στο καθεστώς ενισχύσεων «Γενική Επιχειρηματικότητα», με την αιτιολογία ότι δεν πληρούνταν ορισμένες προϋποθέσεις νομιμότητας.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">23</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Κατά της αποφάσεως αυτής η αιτούσα της κύριας δίκης κατέθεσε στις 15 Ιουνίου 2020 αίτηση ενώπιον του Συμβουλίου της Επικρατείας (Ελλάδα), το οποίο είναι το αιτούν δικαστήριο, με αίτημα να ακυρωθεί η απόφαση του Αντιπεριφερειάρχη «και κάθε άλλη σχετική πράξη ή παράλειψη της Διοικήσεως».</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">24</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το αιτούν δικαστήριο επισημαίνει ότι, κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 1, παράγραφος 2, στοιχείο αʹ, του κανονισμού 651/2014, η Επιτροπή, η οποία επιλήφθηκε της υπόθεσης δεδομένου ότι ο προϋπολογισμός του καθεστώτος ενισχύσεων «Γενική Επιχειρηματικότητα» υπερβαίνει το όριο των 150 εκατομμυρίων ευρώ ετησίως που προβλέπεται στη διάταξη αυτή, ενέκρινε το υποβληθέν από την Ελληνική Δημοκρατία σχέδιο αξιολόγησης και την παράταση της ισχύος του ως άνω καθεστώτος ενισχύσεων έως τις 31 Δεκεμβρίου 2022.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">25</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το εν λόγω δικαστήριο επισημαίνει ότι αν, μετά την απόφασή του, γίνει εν τέλει δεκτό το αίτημα της αιτούσας της κύριας δίκης περί υπαγωγής του επενδυτικού σχεδίου της στο καθεστώς ενισχύσεων «Γενική Επιχειρηματικότητα», λαμβανομένου υπόψη του αναδρομικού κατά το ελληνικό δίκαιο αποτελέσματος της ακυρωτικής αποφάσεως, η Διοίκηση οφείλει να καταβάλει την οικεία ενίσχυση και να πράξει ό,τι είναι αναγκαίο για την πλήρη συμμόρφωση προς τη δικαστική απόφαση, τηρουμένων όμως των διατάξεων του δικαίου της Ένωσης περί κρατικών ενισχύσεων.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">26</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Συναφώς, το Συμβούλιο της Επικρατείας εκτιμά ότι η ελληνική Διοίκηση δεν δύναται να θέσει, κατ’ αρχήν, ζήτημα λυσιτέλειας της αιτήσεως της κύριας δίκης ή ζήτημα αντικειμένου της κύριας δίκης από την άποψη της ενδεχόμενης εξαντλήσεως του προϋπολογισμού της οικείας προκήρυξης ή της ολοκλήρωσης του επενδυτικού προγράμματος μέχρι τον χρόνο της συζήτησης της υπόθεσης στο πλαίσιο της εν λόγω δίκης.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">27</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Κατά το αιτούν δικαστήριο, πρέπει να διασφαλίζεται πλήρως η αποτελεσματική άσκηση του δικαιώματος έννομης προστασίας, όπως αυτό κατοχυρώνεται στο άρθρο 20, παράγραφος 1, του ελληνικού Συντάγματος και στο άρθρο 47 του Χάρτη, σε συνδυασμό με το άρθρο 51 του Χάρτη.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">28</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το αιτούν δικαστήριο παραπέμπει επίσης στο άρθρο 1, στοιχείο βʹ, σημείο ii, του κανονισμού 2015/1589, το οποίο ορίζει την «υφιστάμενη ενίσχυση» ως «κάθε εγκεκριμένη ενίσχυση, δηλαδή τα καθεστώτα ενισχύσεων και [τις] μεμονωμένες ενισχύσεις που έχουν εγκριθεί από την Επιτροπή ή από το Συμβούλιο», και στο άρθρο 1, στοιχείο γʹ, του ίδιου κανονισμού, κατά το οποίο «νέα ενίσχυση» συνιστά «κάθε ενίσχυση, δηλαδή τα καθεστώτα ενισχύσεων και οι μεμονωμένες ενισχύσεις, οι οποίες δεν αποτελούν υφιστάμενη ενίσχυση, καθώς και οι μεταβολές υφιστάμενων ενισχύσεων».</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">29</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το Συμβούλιο της Επικρατείας επισημαίνει ότι, δυνάμει των άρθρων 107 και 108 ΣΛΕΕ, σε συνδυασμό με τις διατάξεις των κανονισμών 651/2014 και 2015/1589 που μνημονεύονται στις σκέψεις 24 και 28 της παρούσας διατάξεως, δεν μπορεί να χορηγηθεί κρατική ενίσχυση εμπίπτουσα σε εγκεκριμένο καθεστώς ενισχύσεων μετά την παρέλευση του χρόνου ισχύος του καθεστώτος ενισχύσεων, ήτοι, όσον αφορά το καθεστώς ενισχύσεων «Γενική Επιχειρηματικότητα», μετά τις 31 Δεκεμβρίου 2022. Σε αντίθετη περίπτωση, μια τέτοια ενίσχυση πρέπει να θεωρηθεί ως «νέα ενίσχυση» η οποία, λόγω της μη τήρησης των προβλεπόμενων από τον κανονισμό 651/2014 διαδικαστικών προϋποθέσεων, συνιστά παράνομη ενίσχυση κατά το άρθρο 108, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">30</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Επιπλέον, το αιτούν δικαστήριο παραπέμπει στο άρθρο 2, σημείο 28, του κανονισμού 651/2014, το οποίο ορίζει ως «ημερομηνία χορήγησης της ενίσχυσης» την «ημερομηνία απονομής στον δικαιούχο του εννόμου δικαιώματος να λάβει την ενίσχυση σύμφωνα με το εφαρμοστέο εθνικό καθεστώς», και στη νομολογία κατά την οποία απόκειται στο εθνικό δικαστήριο να προσδιορίσει, με γνώμονα το εφαρμοστέο εθνικό δίκαιο, την ημερομηνία κατά την οποία πρέπει να θεωρηθεί ότι χορηγήθηκε η επίμαχη ενίσχυση. Κατά το αιτούν δικαστήριο, πρόκειται, σύμφωνα με το ελληνικό δίκαιο, για την ημερομηνία έκδοσης της αποφάσεως που δέχεται ή απορρίπτει το αίτημα χορήγησης της οικείας ενίσχυσης. Κατά συνέπεια, το αιτούν δικαστήριο επισημαίνει ότι, σε περίπτωση απορριπτικής αποφάσεως επί αιτήματος χορήγησης ενίσχυσης, δεν ασκούν επιρροή στην ημερομηνία χορήγησης της ενίσχυσης η δημοσίευση σε μεταγενέστερο χρόνο της δικαστικής αποφάσεως που αναγνωρίζει τον ενδεχόμενο παράνομο χαρακτήρα της απόρριψης ούτε το ζήτημα του αναδρομικού αποτελέσματος της δικαστικής αποφάσεως.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">31</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το Συμβούλιο της Επικρατείας αναφέρεται επίσης στη νομολογία του Δικαστηρίου κατά την οποία, από τη στιγμή που το δικαίωμα στη λήψη επιδότησης προερχόμενης από κρατικούς πόρους παρέχεται στον δικαιούχο δυνάμει της εφαρμοστέας εθνικής νομοθεσίας, πρέπει να θεωρηθεί ότι η ενίσχυση έχει χορηγηθεί και, συνεπώς, η πραγματική μεταβίβαση των επίμαχων πόρων δεν είναι καθοριστικής σημασίας, όπως προκύπτει από την απόφαση της 19ης Δεκεμβρίου 2019, Arriva Italia κ.λπ. (C‑385/18, EU:C:2019:1121, σκέψη 36).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">32</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Τέλος, το αιτούν δικαστήριο παραπέμπει στις σκέψεις 78 και 79 της αποφάσεως της 12ης Ιανουαρίου 2023, DOBELES HES (C‑702/20 και C‑17/21, EU:C:2023:1), στις οποίες το Δικαστήριο έκρινε ότι, κατ’ ορθή ερμηνεία του άρθρου 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ, στην περίπτωση που εθνική ρύθμιση η οποία θεσπίζει νόμιμο δικαίωμα προς καταβολή αποτελεί «κρατική ενίσχυση» κατά την εν λόγω διάταξη, τα αγωγικά αιτήματα ολοσχερούς ικανοποίησης του δικαιώματος αυτού πρέπει να θεωρούνται ως αιτήματα καταβολής του μη εισπραχθέντος ποσού της κρατικής ενίσχυσης και όχι ως αιτήματα χορήγησης, εκ μέρους του επιληφθέντος δικαστηρίου, χωριστής κρατικής ενίσχυσης.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">33</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το Συμβούλιο της Επικρατείας εκτιμά, υπό το πρίσμα όλων των ανωτέρω στοιχείων, ότι μετά τις 31 Δεκεμβρίου 2022 δεν επιτρεπόταν, κατ’ αρχήν, η υπαγωγή επενδυτικών σχεδίων στο καθεστώς ενισχύσεων «Γενική Επιχειρηματικότητα» και η χορήγηση των αντίστοιχων μεμονωμένων ενισχύσεων. Κατά το δικαστήριο αυτό, δεν πρόκειται όμως για χορήγηση ενίσχυσης στην περίπτωση δικαστικής αποφάσεως η οποία, μετά την ως άνω ημερομηνία, διαπιστώνει την παρανομία διοικητικής πράξης –εκδοθείσας πριν από την εν λόγω ημερομηνία– απορριπτικής της αιτήσεως για τη χορήγηση ενίσχυσης και ακυρώνει τη διοικητική πράξη αναδρομικώς από τον χρόνο έκδοσής της.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">34</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Εν προκειμένω, το αιτούν δικαστήριο επισημαίνει ότι, τόσο κατά την ημερομηνία έκδοσης από τον Περιφερειάρχη Αττικής του υπ’ αριθ. 618644 οριστικού πίνακα κατάταξης επενδυτικών σχεδίων, ήτοι στις 10 Οκτωβρίου 2019, στον οποίο δεν περιελήφθη το επενδυτικό σχέδιο της αιτούσας της κύριας δίκης, όσο και κατά την ημερομηνία κατά την οποία ο Αντιπεριφερειάρχης Οικονομικών της Περιφέρειας Αττικής απέρριψε την αίτηση υπαγωγής του επενδυτικού σχεδίου στο καθεστώς ενισχύσεων «Γενική Επιχειρηματικότητα», ήτοι στις 19 Φεβρουαρίου 2020, δεν είχε λήξει η ισχύς του οικείου καθεστώτος ενισχύσεων. Με το δεδομένο αυτό, το αιτούν δικαστήριο εκτιμά ότι, σε περίπτωση που κάνει δεκτή την αίτηση της κύριας δίκης, δεν δύναται να τεθεί ζήτημα χορήγησης, με τη δικαστική απόφαση που θα εκδώσει, παράνομης κρατικής ενίσχυσης.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">35</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το αιτούν δικαστήριο υπογραμμίζει, ωστόσο, ότι η ερμηνεία ορισμένων διατάξεων του δικαίου της Ένωσης είναι αναγκαία για την επίλυση της διαφοράς της κύριας δίκης και παραπέμπει σε παρόμοια υπόθεση, η οποία εκκρεμούσε ενώπιον του Δικαστηρίου κατά την ημερομηνία υποβολής της υπό κρίση αιτήσεως προδικαστικής αποφάσεως και επί της οποίας εκδόθηκε η απόφαση της 3ης Ιουλίου 2025, TOODE (C‑653/23, EU:C:2025:517).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">36</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Υπό τις συνθήκες αυτές, το Συμβούλιο της Επικρατείας αποφάσισε να αναστείλει την ενώπιόν του διαδικασία και να υποβάλει στο Δικαστήριο τα ακόλουθα προδικαστικά ερωτήματα:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-80" title="page-7">
      «1) Έχει το άρθρο 107, παράγραφος 1, [ΣΛΕΕ] και το άρθρο 2, [σημείο] 28, του [κανονισμού 651/2014] την έννοια ότι κρατική ενίσχυση, όπως η προβλεπόμενη στο […] καθεστώς ενισχύσεων [“Γενική Επιχειρηματικότητα”], “χορηγείται” κατά το χρονικό σημείο, κατά το οποίο ο ενδιαφερόμενος συγκεντρώνει το σύνολο των τιθέμενων από την ως άνω προκήρυξη προϋποθέσεων για τη λήψη της, το οποίο εν προκειμένω ταυτίζεται με το χρονικό σημείο κατά το οποίο η αρμόδια αρχή αποφαίνεται επί της σχετικής αιτήσεως, ακόμα και στην περίπτωση κατά την οποία η συνδρομή των σχετικών προϋποθέσεων διαπιστώνεται κατόπιν δικαστικής απόφασης, που εκδίδεται μετά τη λήξη της προβλεπόμενης προθεσμίας χορήγησης της ενίσχυσης και με την οποία ακυρώνεται πράξη απορριπτική της αιτήσεως;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-81" title="page-8">
      2) Ή, αντιθέτως, η κτήση βέβαιου δικαιώματος λήψης της ενίσχυσης ανάγεται στο χρόνο έκδοσης της σχετικής δικαστικής απόφασης, με αποτέλεσμα να πρόκειται σε μία τέτοια περίπτωση για χορήγηση με την ίδια τη δικαστική απόφαση παράνομης “νέας ενίσχυσης”;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-82" title="page-8">
      3) Η απάντηση στο [προηγούμενο] ερώτημα διαφοροποιείται, αναλόγως εάν κατά την οικεία εθνική έννομη τάξη, όπως συμβαίνει στην ελληνική, η ακύρωση ως παράνομης της διοικητικής αυτής πράξεως έχει αναδρομικό αποτέλεσμα ή ενεργεί μόνον για το μέλλον;»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Η διαδικασία ενώπιον του Δικαστηρίου</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">37</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Με απόφαση του Προέδρου του Δικαστηρίου της 25ης Μαΐου 2025, η διαδικασία στην υπό κρίση υπόθεση ανεστάλη μέχρι τη δημοσίευση της αποφάσεως της 3ης Ιουλίου 2025, TOODE (C‑653/23, EU:C:2025:517).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">38</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Με έγγραφο της 16ης Ιουλίου 2025, η Γραμματεία του Δικαστηρίου κοινοποίησε στο αιτούν δικαστήριο την απόφαση αυτή του Δικαστηρίου και το κάλεσε να διευκρινίσει αν, κατόπιν της έκδοσής της, εμμένει στην υπό κρίση αίτηση προδικαστικής αποφάσεως.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">39</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Με έγγραφο της 1ης Σεπτεμβρίου 2025, το αιτούν δικαστήριο ενημέρωσε το Δικαστήριο ότι εμμένει στην αίτηση προδικαστικής αποφάσεως.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Επί των προδικαστικών ερωτημάτων</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">40</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Σύμφωνα με το άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του, το Δικαστήριο, κατόπιν προτάσεως του εισηγητή δικαστή και αφού ακούσει τον γενικό εισαγγελέα, μπορεί οποτεδήποτε να αποφανθεί με αιτιολογημένη διάταξη, όταν η απάντηση σε ερώτημα που υποβάλλεται με αίτηση προδικαστικής αποφάσεως μπορεί να συναχθεί σαφώς από τη νομολογία.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">41</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Εν προκειμένω, το Δικαστήριο εκτιμά ότι, παρά τις αμφιβολίες που εξέφρασε το αιτούν δικαστήριο, η ερμηνεία του δικαίου της Ένωσης την οποία ζητεί το αιτούν δικαστήριο μπορεί να συναχθεί σαφώς από την απόφαση της 3ης Ιουλίου 2025, TOODE (C‑653/23, EU:C:2025:517). Συνεπώς, το άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας πρέπει να εφαρμοστεί στην υπό κρίση υπόθεση.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">42</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Υπενθυμίζεται εισαγωγικώς ότι, κατά πάγια νομολογία, στο πλαίσιο της κατά το άρθρο 267 ΣΛΕΕ διαδικασίας συνεργασίας μεταξύ των εθνικών δικαστηρίων και του Δικαστηρίου, στο Δικαστήριο απόκειται να δώσει στο εθνικό δικαστήριο χρήσιμη απάντηση που να του παρέχει τη δυνατότητα επίλυσης της διαφοράς της οποίας έχει επιληφθεί. Υπό το πρίσμα αυτό, το Δικαστήριο μπορεί να αναδιατυπώσει, εφόσον είναι αναγκαίο, τα ερωτήματα που του έχουν υποβληθεί. Επιπλέον, το Δικαστήριο ενδέχεται να χρειαστεί να λάβει υπόψη κανόνες του δικαίου της Ένωσης στους οποίους δεν αναφέρθηκε το εθνικό δικαστήριο με το ερώτημά του (βλ. απόφαση της 12ης Δεκεμβρίου 1990, SARPP, C‑241/89, EU:C:1990:459, σκέψη 8, και διάταξη της 13ης Φεβρουαρίου 2020, flightright, C‑606/19, EU:C:2020:101, σκέψη 19 και εκεί μνημονευόμενη νομολογία).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">43</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Μολονότι, ελλείψει σχετικής ρύθμισης του δικαίου της Ένωσης, εναπόκειται στην εσωτερική έννομη τάξη κάθε κράτους μέλους να θεσπίζει τους δικονομικούς κανόνες περί άσκησης των ενδίκων βοηθημάτων τα οποία αποσκοπούν να διασφαλίσουν την προστασία των δικαιωμάτων που παρέχονται στους πολίτες από την έννομη τάξη της Ένωσης, τα κράτη μέλη, πάντως, φέρουν την ευθύνη να διασφαλίζουν, σε κάθε περίπτωση, τον σεβασμό του δικαιώματος αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας των δικαιωμάτων αυτών, όπως κατοχυρώνεται στο άρθρο 47, πρώτο εδάφιο, του Χάρτη. Κατά το ως άνω άρθρο 47, πρώτο εδάφιο, κάθε πρόσωπο του οποίου παραβιάστηκαν τα δικαιώματα και οι ελευθερίες που διασφαλίζονται από το δίκαιο της Ένωσης έχει δικαίωμα πραγματικής προσφυγής ενώπιον δικαστηρίου (απόφαση της 3ης Ιουλίου 2025, TOODE, C‑653/23, EU:C:2025:517, σκέψη 23 και εκεί μνημονευόμενη νομολογία).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">44</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Εν προκειμένω, το καθεστώς ενισχύσεων «Γενική Επιχειρηματικότητα» κηρύχθηκε συμβατό με την εσωτερική αγορά κατά το άρθρο 107, παράγραφοι 2 ή 3, ΣΛΕΕ και απαλλάχθηκε από την υποχρέωση κοινοποίησης που προβλέπεται στο άρθρο 108, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ, σύμφωνα με το άρθρο 3 του κανονισμού 651/2014. Επομένως, το ως άνω καθεστώς ενισχύσεων συνιστά εφαρμογή του κανονισμού αυτού. Η ισχύς του εν λόγω καθεστώτος ενισχύσεων βάσει του κανονισμού παρατάθηκε με απόφαση της Επιτροπής έως τις 31 Δεκεμβρίου 2022. Συνακόλουθα, η εφαρμογή του συγκεκριμένου καθεστώτος ενισχύσεων συνιστά εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης, κατά την έννοια του άρθρου 51, παράγραφος 1, του Χάρτη.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">45</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Υπό τις συνθήκες αυτές, πρέπει να γίνει δεκτό ότι, με τα προδικαστικά ερωτήματα, τα οποία πρέπει να εξεταστούν από κοινού, το αιτούν δικαστήριο ζητεί, κατ’ ουσίαν, να διευκρινιστεί αν το άρθρο 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ, το άρθρο 1, στοιχείο βʹ, σημείο ii, του κανονισμού 2015/1589 και το άρθρο 2, σημείο 28, του κανονισμού 651/2014, ερμηνευόμενα υπό το πρίσμα του άρθρου 47, πρώτο εδάφιο, του Χάρτη, αντιτίθενται σε εθνική ρύθμιση ή νομολογία που αναγνωρίζει αναδρομικό αποτέλεσμα στην ακύρωση, με δικαστική απόφαση, αποφάσεως διοικητικής αρχής που απορρίπτει αδικαιολόγητα τη χορήγηση μεμονωμένης ενίσχυσης σε επιχείρηση στο πλαίσιο καθεστώτος κρατικών ενισχύσεων εγκεκριμένου από την Επιτροπή, με συνέπεια η ενίσχυση να θεωρείται ότι χορηγήθηκε την ημερομηνία κατά την οποία η ως άνω αρχή αρνήθηκε αδικαιολόγητα τη χορήγησή της, καίτοι η δικαστική απόφαση εκδόθηκε μετά την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας που προβλέπεται για τη χορήγηση ενίσχυσης στο πλαίσιο του εν λόγω καθεστώτος ενισχύσεων.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">46</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Σύμφωνα με το άρθρο 2, σημείο 28, του κανονισμού 651/2014, ημερομηνία χορήγησης της ενίσχυσης είναι η ημερομηνία απονομής στον δικαιούχο του εννόμου δικαιώματος να λάβει την ενίσχυση σύμφωνα με το εφαρμοστέο εθνικό καθεστώς. </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">47</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Κατά τη νομολογία του Δικαστηρίου, το καθοριστικό στοιχείο για να διαπιστωθεί το χρονικό σημείο χορήγησης, με συγκεκριμένο μέτρο, κρατικής ενίσχυσης στους δικαιούχους της είναι η κτήση από τους δικαιούχους βέβαιου δικαιώματος λήψης της ενίσχυσης και η αντίστοιχη δέσμευση του κράτους να τη χορηγήσει. Πράγματι, σε αυτό ακριβώς το χρονικό σημείο μπορεί ένα τέτοιο μέτρο να επιφέρει στρέβλωση του ανταγωνισμού ικανή να επηρεάσει το εμπόριο μεταξύ των κρατών μελών, κατά την έννοια του άρθρου 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ (πρβλ. απόφαση της 3ης Ιουλίου 2025, TOODE, C‑653/23, EU:C:2025:517, σκέψη 18 και εκεί μνημονευόμενη νομολογία).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">48</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Επομένως, εναπόκειται στο αιτούν δικαστήριο να προσδιορίσει, βάσει του εφαρμοστέου εθνικού δικαίου και τηρουμένου του δικαίου της Ένωσης, την ημερομηνία κατά την οποία πρέπει να θεωρηθεί ότι χορηγήθηκε η επίμαχη στην υπόθεση της κύριας δίκης κρατική ενίσχυση. Προς τούτο, το δικαστήριο αυτό πρέπει να λάβει υπόψη το σύνολο των προϋποθέσεων που προβλέπει το εθνικό δίκαιο για τη χορήγηση της οικείας ενίσχυσης (απόφαση της 3ης Ιουλίου 2025, TOODE, C‑653/23, EU:C:2025:517, σκέψη 19 και εκεί μνημονευόμενη νομολογία).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">49</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το Δικαστήριο έχει κρίνει ότι ενίσχυση χορηγηθείσα σε ημερομηνία κατά την οποία δεν ίσχυε πλέον η σχετική έγκριση της Επιτροπής πρέπει, λόγω του ότι πρόκειται για νέα ενίσχυση, να κοινοποιηθεί στην Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 108, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ και δεν μπορεί να τεθεί σε εφαρμογή ενόσω η Επιτροπή δεν έχει διαπιστώσει τη συμβατότητά της με την εσωτερική αγορά (απόφαση της 3ης Ιουλίου 2025, TOODE, C‑653/23, EU:C:2025:517, σκέψη 26 και εκεί μνημονευόμενη νομολογία).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">50</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Πρέπει επίσης να υπομνησθεί ότι το άρθρο 1, στοιχείο βʹ, σημείο ii, του κανονισμού 2015/1589 ορίζει την «υφιστάμενη ενίσχυση» ως εγκεκριμένη ενίσχυση, ορισμός που περιλαμβάνει τα καθεστώτα ενισχύσεων και τις μεμονωμένες ενισχύσεις που έχουν εγκριθεί από την Επιτροπή ή από το Συμβούλιο. Το δε άρθρο 1, στοιχείο γʹ, του ως άνω κανονισμού ορίζει ότι ως «νέα ενίσχυση» πρέπει να νοούνται τα καθεστώτα ενισχύσεων και οι μεμονωμένες ενισχύσεις που δεν αποτελούν υφιστάμενη ενίσχυση, καθώς και οι μεταβολές υφιστάμενων ενισχύσεων.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">51</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Στην υπόθεση επί της οποίας εκδόθηκε η απόφαση της 3ης Ιουλίου 2025, TOODE (C‑653/23, EU:C:2025:517, σκέψεις 13, 14, 17, 20, 21, 24 και 25), το Δικαστήριο εξέτασε την αντίθετη περίπτωση από την επίμαχη στην υπόθεση της κύριας δίκης, στην οποία, σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο, όταν διαπιστώνεται με δικαστική απόφαση, μετά την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας για τη χορήγηση μεμονωμένης ενίσχυσης εμπίπτουσας σε καθεστώς κρατικών ενισχύσεων που έχει εγκριθεί από την Επιτροπή, ο παράνομος χαρακτήρας της αποφάσεως περί μη χορηγήσεως της ενίσχυσης, τα εθνικά δικαστήρια μπορούν να διατάξουν την έκδοση ευμενών διοικητικών πράξεων μόνο για το μέλλον (ex nunc).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">52</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Στην υπόθεση εκείνη το Δικαστήριο έκρινε ότι το άρθρο 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ και το άρθρο 47, πρώτο εδάφιο, του Χάρτη έχουν την έννοια ότι αντιτίθενται στην ερμηνεία εθνικής ρύθμισης η οποία έχει ως αποτέλεσμα μεμονωμένη ενίσχυση εμπίπτουσα σε εθνικό καθεστώς ενισχύσεων που έχει εγκριθεί από την Επιτροπή να μην μπορεί να θεωρηθεί ότι «χορηγήθηκε», κατά την έννοια της ως άνω διατάξεως της Συνθήκης ΛΕΕ, κατά τον χρόνο που η αρμόδια εθνική αρχή αρνήθηκε αδικαιολόγητα να τη χορηγήσει σε ιδιώτη που υπέβαλε σχετική αίτηση εντός της προβλεπόμενης για τη χορήγησή της προθεσμίας, όταν, με δικαστική απόφαση, διαπιστώνεται ο παράνομος χαρακτήρας της άρνησης αυτής μετά την ημερομηνία λήξης της εν λόγω προθεσμίας (απόφαση της 3ης Ιουλίου 2025, TOODE, C‑653/23, EU:C:2025:517, σκέψη 30).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">53</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Επιπλέον, κατά τη νομολογία του Δικαστηρίου, από τη στιγμή που το βέβαιο δικαίωμα λήψης κρατικής ενίσχυσης παρέχεται στον δικαιούχο δυνάμει του εφαρμοστέου εθνικού δικαίου, πρέπει να θεωρηθεί ότι η ενίσχυση έχει χορηγηθεί και, συνεπώς, η πραγματική μεταβίβαση των επίμαχων πόρων δεν είναι καθοριστικής σημασίας (απόφαση της 3ης Ιουλίου 2025, TOODE, C‑653/23, EU:C:2025:517, σκέψη 34 και εκεί μνημονευόμενη νομολογία).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">54</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Από τη νομολογία αυτή προκύπτει ότι κρατική ενίσχυση όπως η επίμαχη στην υπόθεση της κύριας δίκης, εφόσον θεωρείται ότι χορηγήθηκε σε ημερομηνία κατά την οποία ίσχυε η έγκριση της Επιτροπής γι’ αυτήν, πρέπει να χαρακτηρισθεί ως «εγκεκριμένη ενίσχυση» και, ως εκ τούτου, ως «υφιστάμενη ενίσχυση», κατά την έννοια του άρθρου 1, στοιχείο βʹ, σημείο ii, του κανονισμού 2015/1589, ανεξαρτήτως του αν καταβάλλεται μετά τη λήξη ισχύος του καθεστώτος ενισχύσεων που εγκρίθηκε από την Επιτροπή. Μια τέτοια ερμηνεία δεν είναι δυνατό να νοθεύσει τον ανταγωνισμό στην αγορά. Πράγματι, καθότι, όπως προκύπτει από τη νομολογία που μνημονεύεται στη σκέψη 47 της παρούσας διατάξεως, για τη διάγνωση περί του εάν ένα μέτρο μπορεί να επιφέρει στρέβλωση του ανταγωνισμού ικανή να επηρεάσει το εμπόριο μεταξύ των κρατών μελών, κατά την έννοια του άρθρου 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ, κρίσιμη είναι η ημερομηνία κατά την οποία παρέχεται στους δικαιούχους το βέβαιο δικαίωμα να λάβουν κρατική ενίσχυση, με την καταβολή ενίσχυσης, όπως η επίμαχη στην υπόθεση της κύριας δίκης, μετά τη λήξη ισχύος του οικείου καθεστώτος ενισχύσεων, ο αιτών την ενίσχυση περιέρχεται στην κατάσταση στην οποία θα βρισκόταν εάν η αρμόδια αρχή είχε ενεργήσει νομίμως και, ως εκ τούτου, καθίσταται δυνατό ακριβώς να αποκατασταθεί η ανταγωνιστική ισορροπία στην αγορά (απόφαση της 3ης Ιουλίου 2025, TOODE, C‑653/23, EU:C:2025:517, σκέψεις 35 και 36).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">55</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Το Δικαστήριο συνήγαγε εξ αυτού το συμπέρασμα ότι το άρθρο 1, στοιχείο βʹ, σημείο ii, του κανονισμού 2015/1589 έχει την έννοια ότι πρέπει να χαρακτηρισθεί ως «υφιστάμενη ενίσχυση», κατά την έννοια της διατάξεως αυτής, μεμονωμένη ενίσχυση η οποία θεωρείται ότι χορηγήθηκε κατά τον χρόνο που η αρμόδια αρχή αρνήθηκε αδικαιολόγητα να τη χορηγήσει σε ιδιώτη που υπέβαλε σχετική αίτηση εντός της προβλεπόμενης για τη χορήγησή της προθεσμίας, καταβάλλεται δε στον εν λόγω ιδιώτη μετά την παρέλευση της προθεσμίας αυτής σε εκτέλεση ευμενούς διοικητικής πράξης η έκδοση της οποίας διατάσσεται με τη δικαστική απόφαση που διαπιστώνει τον παράνομο χαρακτήρα της άρνησης (απόφαση της 3ης Ιουλίου 2025, TOODE, C‑653/23, EU:C:2025:517, σκέψη 37).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">56</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Από τα προεκτεθέντα προκύπτει ότι στα υποβληθέντα προδικαστικά ερωτήματα πρέπει να δοθεί η απάντηση ότι το άρθρο 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ, το άρθρο 1, στοιχείο βʹ, σημείο ii, του κανονισμού 2015/1589 και το άρθρο 2, σημείο 28, του κανονισμού 651/2014, ερμηνευόμενα υπό το πρίσμα του άρθρου 47, πρώτο εδάφιο, του Χάρτη, έχουν την έννοια ότι δεν αντιτίθενται σε εθνική ρύθμιση ή νομολογία που αναγνωρίζει αναδρομικό αποτέλεσμα στην ακύρωση, με δικαστική απόφαση, αποφάσεως διοικητικής αρχής που απορρίπτει αδικαιολόγητα τη χορήγηση μεμονωμένης ενίσχυσης σε επιχείρηση στο πλαίσιο καθεστώτος κρατικών ενισχύσεων εγκεκριμένου από την Επιτροπή, με συνέπεια η ενίσχυση να θεωρείται ότι χορηγήθηκε την ημερομηνία κατά την οποία η ως άνω αρχή αρνήθηκε αδικαιολόγητα τη χορήγησή της, καίτοι η δικαστική απόφαση εκδόθηκε μετά την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας που προβλέπεται για τη χορήγηση ενίσχυσης στο πλαίσιο του εν λόγω καθεστώτος ενισχύσεων.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Επί των δικαστικών εξόδων</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">57</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Δεδομένου ότι η παρούσα διαδικασία έχει ως προς τους διαδίκους της κύριας δίκης τον χαρακτήρα παρεμπίπτοντος που ανέκυψε ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου, σ’ αυτό εναπόκειται να αποφανθεί επί των δικαστικών εξόδων. </p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C41DispositifIntroduction" id="para-107" title="page-12">
      Για τους λόγους αυτούς, το Δικαστήριο (έβδομο τμήμα) αποφαίνεται:
    </p>
    <p class="C30Dispositifalinea" id="para-108" title="page-12">
      Το άρθρο 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ, το άρθρο 1, στοιχείο βʹ, σημείο ii, του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1589 του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2015, περί λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή του άρθρου 108 [ΣΛΕΕ], και το άρθρο 2, σημείο 28, του κανονισμού (ΕΕ) 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 [ΣΛΕΕ], ερμηνευόμενα υπό το πρίσμα του άρθρου 47, πρώτο εδάφιο, του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
    </p>
    <p class="C30Dispositifalinea" id="para-109" title="page-12">
      έχουν την έννοια ότι:
    </p>
    <p class="C30Dispositifalinea" id="para-110" title="page-13">
      δεν αντιτίθενται σε εθνική ρύθμιση ή νομολογία που αναγνωρίζει αναδρομικό αποτέλεσμα στην ακύρωση, με δικαστική απόφαση, αποφάσεως διοικητικής αρχής που απορρίπτει αδικαιολόγητα τη χορήγηση μεμονωμένης ενίσχυσης σε επιχείρηση στο πλαίσιο καθεστώτος κρατικών ενισχύσεων εγκεκριμένου από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, με συνέπεια η ενίσχυση να θεωρείται ότι χορηγήθηκε την ημερομηνία κατά την οποία η ως άνω αρχή αρνήθηκε αδικαιολόγητα τη χορήγησή της, καίτοι η δικαστική απόφαση εκδόθηκε μετά την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας που προβλέπεται για τη χορήγηση ενίσχυσης στο πλαίσιο του εν λόγω καθεστώτος ενισχύσεων.
    </p>
    <div class="signatures">
<p class="C77SignaturesAlinea" id="para-111" title="page-13">
<span class="signatory">Λουξεμβούργο, 29 Ιουνίου 2026.</span>
</p>
<p class="C77Signatures" id="para-112" title="page-13">
<span class="signatory">Ο Γραμματέας</span>
<span class="signatory_separator"> </span>
<span class="signatory">Ο πρόεδρος του τμήματος</span>
</p>
<p class="C77SignaturesAlinea" id="para-113" title="page-13">
<span class="signatory">A. Calot Escobar</span>
<span class="signatory_separator"> </span>
<span class="signatory">F. </span>
<span class="signatory">Schalin</span>
</p>
</div>
    
    
    <div/>
  <hr class="note"/>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-1" href="#c-1">*</a>
</span>) Γλώσσα διαδικασίας: η ελληνική.</p>
</body>
</html>
