|
Eiropas Savienības |
LV C sērija |
|
C/2025/439 |
15.1.2025 |
Standarta grozījuma apstiprināšana ar aizsargātu nosaukumu apzīmēta vīna nozares produkta specifikācijā: paziņojuma publicēšana saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2019/33 17. panta 2. un 3. punktu
(C/2025/439)
Šis paziņojums ir publicēts saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2019/33 (1) 17. panta 5. punktu.
STANDARTA GROZĪJUMA APSTIPRINĀŠANAS PAZIŅOJUMS
“Cornas”
PDO-FR-A0697-AM02
Paziņojuma datums: 16.10.2024.
APSTIPRINĀTĀ GROZĪJUMA APRAKSTS UN PAMATOJUMS
1. Audzēšanas prakses
Ar nosaukumu “Cornas” apzīmētā produkta specifikācijas I nodaļas punkts “VI. Vīndārza kopšana” ir papildināts, tajā iekļaujot noteikumu, kurš attiecas uz agrovidi un kura mērķis ir saglabāt apgabala fiziskās un bioloģiskās vides īpašības:
|
— |
“Nezāļu apkarošana lauka malās un nogāzēs, izņemot mehānisku to apkarošanu, ir aizliegta.” |
Šis noteikums ir pievienots arī vienotā dokumenta punktam “Vīndarības metodes”.
2. Špaleru izmantošana
Ar nosaukumu “Cornas” apzīmētā produkta specifikācijas I nodaļas punkts “XI. Pārejas pasākumi” ir grozīts, svītrojot pārejas noteikumu, kas ir novecojis un paredzēja, ka noteikumus par špaleru izmantošanu, lapotnes augstumu un atsiešanas augstumu vīnogulāju stādījumiem, kuri 2009. gada 31. jūlijā jau bija izveidoti, piemēro, sākot no 2016. ražas gada.
Šis grozījums vienoto dokumentu neietekmē.
3. Marķējums
Ar nosaukumu “Cornas” apzīmētā produkta specifikācijas I nodaļas punkta “XII. Noformēšanas un marķēšanas noteikumi” 2. apakšpunkts “Īpaši noteikumi” ir papildināts, tajā iekļaujot noteikumus par lielākas ģeogrāfiskās vienības nosaukuma “Vignobles de la Vallée du Rhône” norādīšanu marķējumā saskaņā ar nosacījumiem, kuri norādīti vienošanās dokumentā, ko parakstījušas dažādās attiecīgās aizsardzības un pārvaldības struktūras. Šai norādei ir jāatrodas tajā pašā redzamības laukā, kurā atrodas visas obligātās norādes, un tās rakstzīmēm jābūt tādā pašā stilā un krāsā kā cilmes vietas nosaukuma rakstzīmēm, turklāt tās izmēri nedrīkst pārsniegt divas trešdaļas no cilmes vietas nosaukuma izmēriem.
Šis grozījums pārņemts arī vienotā dokumenta punktā “Papildu nosacījumi. Marķēšana”.
4. Paziņošanas pienākumi
Ar nosaukumu “Cornas” apzīmētā produkta specifikācijas II nodaļa ir atjaunināta, lai operatoru pienākumus sniegt paziņojumus aizsardzības un pārvaldības struktūrai saskaņotu ar nosaukuma pārbaudes plānu.
Šis atjauninājums vienoto dokumentu neietekmē.
5. Atsauce uz pārbaudes struktūru
Specifikācijas III nodaļas II punkts “Atsauces uz pārbaudes struktūru” ir atjaunināts, norādot, ka specifikācijas ievērošanas pārbaudi veic, pamatojoties uz apstiprinātu pārbaudes plānu, un to īsteno trešās puses struktūra, kas, saņēmusi Cilmes vietu un kvalitātes valsts institūta (INAO) pilnvarojumu, garantē kompetenci, objektivitāti un neatkarību.
Šis atjauninājums vienoto dokumentu neietekmē.
VIENOTAIS DOKUMENTS
1. Nosaukums vai nosaukumi
Cornas
2. Ģeogrāfiskās izcelsmes norādes veids
ACVN – aizsargāts cilmes vietas nosaukums
3. Vīnkopības produktu kategorijas
|
1. |
Vīns |
3.1. Kombinētās nomenklatūras kods
|
— |
22 – DZĒRIENI, ALKOHOLISKI ŠĶIDRUMI UN ETIĶIS 2204 – Svaigu vīnogu vīns, ieskaitot stiprinātos vīnus; vīnogu misa, izņemot pozīcijā 2009 minēto |
4. Vīna(-u) apraksts
ĪSS APRAKSTS
Cilmes vietas nosaukumu “Cornas” izmanto tikai nedzirkstošajiem sarkanvīniem.
Spirta dabiskā minimālā tilpumkoncentrācija vīnos ir 10,5 %.
Kad vīnu iepilda pudelēs, tā maksimālais ābolskābes saturs nepārsniedz 0,4 gramus uz litru.
Šajā pašā posmā fermentējamo cukuru (glikozes un fruktozes) saturs:
|
— |
vīnos, kuru spirta dabiskā tilpumkoncentrācija nepārsniedz 13,5 %, ir zemāks par vai vienāds ar 3 gramiem uz litru, |
|
— |
vīnos, kuru spirta dabiskā tilpumkoncentrācija pārsniedz 13,5 %, ir zemāks par vai vienāds ar 4 gramiem uz litru. |
Pēc bagātināšanas spirta kopējā tilpumkoncentrācija vīnos nepārsniedz 13,5 %.
Kopējais skābums, gaistošais skābums (ja nav noteikts precīzi) un kopējais sēra dioksīda saturs atbilst tam, kādi tie noteikti Savienības regulējumā.
Ar attiecīgo nosaukumu apzīmē tikai sarkanvīnus. No visiem Ronas upes ielejas reģiona ziemeļdaļas (“Côtes-du-Rhône septentrionales”) vīniem, kas apzīmēti ar kontrolētajiem cilmes vietas nosaukumiem, tikai nosaukums “Cornas” apzīmē tādu vīnu, ko ražo vienīgi no vīnogu šķirnes “Syrah N”.
Vīni vienmēr ir tiem raksturīgā ļoti tumšā, granātsarkanā krāsā, kas var būt tik tumšā tonī, ka ir gandrīz melna, un kas līdz ar vīna vecumu mainās, iekrāsojoties dažādos dzintara toņos. Šie vīni ir stipri un pilnestīgi, un savu labo īpašību kulmināciju tie sasniedz pēc ilgstošas uzglabāšanas. Pateicoties šādai struktūrai, tos bieži vien dēvē par “vīrišķīgiem vīniem”.
Vispārīgie analītiskie parametri
|
— |
Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %): — |
|
— |
Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %): — |
|
— |
Minimālais kopējais skābums: — |
|
— |
Maksimālais gaistošais skābums (miliekvivalentos uz litru): — |
|
— |
Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs (miligramos uz litru): — |
5. Vīndarības metodes
5.1. Īpašās vīndarības metodes
1. Audzēšanas prakse
|
— |
Vīnkoku stādījumu minimālā biezība ir 4 400 vīnkoku uz hektāru. |
|
— |
Katram vīnkokam ir ne vairāk par 2,30 kvadrātmetriem platības. Šo platību aprēķina, rindstarpu platumu reizinot ar atstatumu starp vienas rindas augiem. |
|
— |
Rindstarpu platums nepārsniedz 2,50 metrus. |
Vīnogulājus apgriež, katram vīnkokam atstājot ne vairāk par astoņiem vīnstīgu pumpuriem, vainagu veidojot saskaņā ar šādiem tehniskajiem paņēmieniem:
|
— |
īsā apgriešana (vainagu veidojot kausveidā vai vienpleca vai divplecu Ruajā [Royat] kordona formā), |
|
— |
apgriešana vienkāršā Gijo [Guyot] vai divkāršā Gijo formā. |
Kordona augstums nepārsniedz 0,60 metrus. Šo augstumu mēra no zemes līdz vīnkoka noliekto vadzaru apakšdaļai.
|
— |
Vīnus ražo no vīnogām, kuras novāc ar rokām. Uz vīna ražošanas vietu ved veselus vīnogu ķekarus. |
No 2020. gada 1. janvāra vīndārzi tiek apstādīti un attiecīgas vietas tajos tiek aizstātas ar tādu stādāmo materiālu, kas ir apstrādāts ar karstu ūdeni vai kādu citu lauksaimniecības ministrijas atzītu flavescence dorée apkarošanas līdzekli.
|
— |
Nezāles apkaro no 1. septembra līdz 1. februārim, vai nu apstrādājot augsni, vai izmantojot materiālus, kas nodrošina, ka apstrādes līdzekļi tiek lietoti tikai tajās vietās, kur tas nepieciešams. |
|
— |
Vīnogulāju mulčēšana ar plēvi ir aizliegta. |
|
— |
Nezāļu apkarošana lauka malās un nogāzēs, izņemot mehānisku to apkarošanu, ir aizliegta. |
2. Īpašā vīndarības metode
|
— |
Novāktās vīnogu ražas termiska apstrāde temperatūrā, kas pārsniedz 40 °C, ir aizliegta. |
|
— |
Koksnes šķeldas izmantošana ir aizliegta. |
Līdztekus še iepriekš izklāstītajiem noteikumiem vīndarības metožu jomā jāievēro arī attiecīgās saistības, kas minētas Savienības līmeņa tiesību aktos un Lauku un jūras zivsaimniecības kodeksā [Code rural et de la pêche maritime].
5.2. Maksimālais ražas iznākums
|
1. |
46 hektolitri no hektāra. |
6. Noteiktais ģeogrāfiskais apgabals
Vīnogu novākšana un vīnu vinifikācija un gatavošana tiek nodrošināta Ardēšas [Ardèche] departamenta Cornas pašvaldības teritorijā, kura norādīta 2019. gada 1. janvāra Administratīvi teritoriālo vienību oficiālajā klasifikatorā.
7. Vīna vīnogu šķirne(-es)
“Syrah N” – “Shiraz”
8. Saiknes apraksts
Ronas upes ielejas reģiona kontrolēto cilmes vietas nosaukumu sistēmā kontrolētais cilmes vietas nosaukums “Cornas” ir klasificēts kategorijā “Crus des Côtes du Rhône”.
Nosaukuma “Cornas” apgabals iekļaujas kontrolētā cilmes vietas nosaukuma “Côtes-du-Rhône” apgabala ziemeļu daļā un ir vistālākais “Côtes-du-Rhône” dienvidu apgabals, kurā ražo sarkanvīnus.
Atrazdamies Ronas [Rhône] upes labajā krastā iepretim Valansas [Valence] pilsētai, vīndārzs plešas starp kontrolēto cilmes vietas nosaukumu “Saint-Péray” un “Saint-Joseph” ģeogrāfiskajiem apgabaliem.
Ģeogrāfisko apgabalu veido vienīgi Ardēšas departamenta Cornas pašvaldības teritorija.
Nosaukuma “Cornas” ģeogrāfiskā apgabala teritorijai ir amfiteātra arēnai līdzīga forma, tās augsne veidojusies galvenokārt uz granīta cilmiežiem. Šai teritorijai ir labi piemērots vērsums, tā ir pasargāta no vējiem. Teritorijā valda silts klimats. Apgabala nogāzēs ir ierīkotas vīndārza terases, kuras vietējie vīnkopji, rūpējoties par vīndārza ražošanas potenciāla un ģeogrāfiskās ainavas saglabāšanu, ir aprīkojuši ar speciāliem mūrīšiem, kas stiprina vīndārza terases.
Turpinot arī mūsdienās vīnogu ražu novākt ar rokām, “Cornas” vīnkopji dara visu, lai saglabātu šā nogāžu vīndārza savdabīgumu un īpašības.
Iespējams, ka kādreiz apgabala mezoklimats bijis par pamatu kontrolētā cilmes vietas nosaukuma pašvaldības nosaukumam, jo ķeltu valodā “Cornas” nozīmē “izdedzināta zeme”. Pateicoties mērenajiem klimatiskajiem apstākļiem, vīnogas nogatavojas strauji. Ar to izskaidrojams tas, ka, kaut arī “Cornas” vīndārzs atrodas tikai 12 kilometrus uz dienvidiem no kontrolētā cilmes vietas nosaukuma “Hermitage” teritorijas, ražas novākšana “Cornas” vīndārzā bieži vien sākas 1 nedēļu agrāk.
Šie dabas apstākļi ir palīdzējuši vīnkopjiem ieaudzēt šeit “Syrah N”, kas ir kļuvusi par šīs teritorijas raksturīgo šķirni, lai gan tā izplatījusies arī citos reģionos. Rūpīgi atlasītajos zemesgabalos audzē vīnogas, kuras ienākas ļoti agri un no kurām iegūst tā saucamos vīrišķīgos vīnus, kam ir raksturīga melna krāsa; tie ir bagātīgi piesātināti ar tanīniem, taču bez pārāk savelkošas garšas (un tas padara šos vīnus “zīdainus”), un tiem ir spēcīgs aromāts. Vīnu struktūra nodrošina tiem ilgstošu uzglabāšanu. To kvalitāte ir vienprātīgi atzīta visā pasaulē un slavēta gadsimtiem ilgi, par ko liecina daudzi arhīvu dokumenti.
Kontrolētā cilmes vietas nosaukuma “Cornas” reputācija ir veidojusies tikai saistībā ar sarkanvīna ražošanu, savukārt kontrolētais cilmes vietas nosaukums “Saint-Péray”, ar ko apzīmē blakusesošajā vīndārzā iegūto produkciju, attiecas tikai uz baltvīna ražošanu.
Vīna “Cornas” savdabīgumu un identitāti nosaka ne tikai tā organoleptiskās īpašības, vīndārza nelielais izmērs un tajā valdošais klimats, bet arī tā viengabalainība (tikai vienas pašvaldības teritorija, tikai viena vīnogu šķirne un augsnes, kas veidojušās galvenokārt uz granīta cilmiežiem).
9. Būtiski papildu nosacījumi (iepakošana, marķēšana, citas prasības)
Marķējums
Tiesiskais regulējums:
valsts tiesību akti.
Papildu nosacījuma veids:
papildu noteikumi par marķēšanu.
Nosacījuma apraksts
|
a) |
Ar šo kontrolēto cilmes vietas nosaukumu apzīmēto vīnu marķējumā var norādīt mazākas ģeogrāfiskās vienības nosaukumu ar nosacījumu, ka:
|
|
b) |
Tādu vīnu marķējumā, kurus apzīmē ar šo kontrolēto cilmes vietas nosaukumu, var norādīt lielākas ģeogrāfiskās vienības nosaukumu “Cru des Côtes du Rhône” vai “Vignobles de la Vallée du Rhône”. Lielākas ģeogrāfiskās vienības nosaukuma “Vignobles de la Vallée du Rhône” izmantošanas nosacījumi ir precizēti vienošanās dokumentā, kas parakstīts starp attiecīgajām dažādajām aizsardzības un pārvaldības struktūrām. Šai norādei ir jāatrodas tajā pašā redzamības laukā, kurā atrodas visas obligātās norādes, un tās rakstzīmēm jābūt tādā pašā stilā un krāsā kā cilmes vietas nosaukuma rakstzīmēm, turklāt tās izmēri nedrīkst pārsniegt divas trešdaļas no cilmes vietas nosaukuma izmēriem. |
Tiešās apkaimes apgabals
Tiesiskais regulējums:
valsts tiesību akti.
Papildu nosacījuma veids:
atkāpe attiecībā uz ražošanu noteiktajā ģeogrāfiskajā apgabalā.
Nosacījuma apraksts
Pamatojoties uz 2019. gada 1. janvāra Administratīvi teritoriālo vienību oficiālo klasifikatoru, tiešās apkaimes apgabalu, kas, piemērojot atkāpi, noteikts vīnu vinifikācijai, veido šādu pašvaldību teritorija:
|
— |
Ardēšas departamentā: Alboussière, Andance, Ardoix, Arlebosc, Arras-sur-Rhône, Boffres, Bogy, Champagne, Champis, Charmes-sur-Rhône, Charnas, Châteaubourg, Cheminas, Colombier-le-Cardinal, Eclassan, Etables, Félines, Gilhac-et-Bruzac, Glun, Guilherand-Granges, Lemps, Limony, Mauves, Ozon, Peaugres, Peyraud, Plats, Quintenas, Saint-Barthélemy-le-Plain, Saint-Cyr, Saint-Georges-les-Bains, Saint-Romain-d’Ay, Saint-Romain-de-Lerps, Sarras, Sécheras, Serrières, Saint-Désirat, Saint-Etienne-de-Valoux, Saint-Jean-de-Muzols, Saint-Péray, Soyons, Talencieux, Thorrenc, Toulaud, Tournon-sur-Rhône, Vernosc-lès-Annonay, Vinzieux, Vion, |
|
— |
Dromas [Drôme] departamentā: Albon, Andancette, Beaumont-Monteux, Beausemblant, Bourg-lès-Valence, Chanos-Curson, Chantemerle-les-Blés, Châteauneuf-sur-Isère, Chavannes, Clérieux, Crozes-Hermitage, Erôme, Gervans, Granges-les-Beaumont, Larnage, Laveyron, Mercurol-Veaunes, La Motte-de-Galaure, Ponsas, Pont-de-l’Isère, La Roche-de-Glun, Saint-Barthélemy-de-Vals, Saint-Donat-sur-l’Herbasse, Saint-Rambert-d’Albon, Saint-Uze, Saint-Vallier, Serves-sur-Rhône, Tain-l’Hermitage, Triors, Valence, |
Tiešās apkaimes apgabals (turpinājums)
Tiesiskais regulējums:
valsts tiesību akti.
Papildu nosacījuma veids:
atkāpe attiecībā uz ražošanu noteiktajā ģeogrāfiskajā apgabalā.
Nosacījuma apraksts
|
— |
Izēras [Isère] departamentā: Chonas-l’Amballan, Le-Péage-de-Roussillon, Reventin-Vaugris, Les Roches-de-Condrieu, Sablons, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Maurice-l’Exil, Salaise-sur-Sanne, Seyssuel, Vienne, |
|
— |
Luāras [Loire] departamentā: Bessey, La Chapelle-Villars, Chavanay, Chuyer, Lupé, Maclas, Malleval, Pélussin, Roisey, Saint-Michel-sur-Rhône, Saint-Pierre-de-Bœuf, Saint-Romain-en-Jarez, Vérin, |
|
— |
Ronas departamentā: Ampuis, Condrieu, Les Haies, Loire-sur-Rhône, Longes, Saint-Cyr-sur-le-Rhône, Saint-Romain-en-Gal, Sainte-Colombe, Tupin-et-Semons. |
Saite uz produkta specifikāciju
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/439/oj
ISSN 1977-0952 (electronic edition)