Den Europæiske Socialfonds tjenestegrene har konstateret, at et udgiftsbeløb på 55800000 ESC vedrørende punkterne 14.2, 14.3, 14.8 og 14.9 i formularen, ikke var tilskudsberettiget, eftersom der ikke er grundlag for at godkende omkostningerne i forbindelse med planlægningen af kurserne, ansættelsen af lærere, udgifter til det personale, der forestod forberedelsen, det personale, der forestod den teoretiske undervisning, det personale, der forestod den praktiske undervisning, det tekniske personale, som ikke underviste, det administrative personale, rejseudgifter for lærerne, udgifter til måltider og husleje for lærerne, teknisk kontrol med undervisningen, leje af lokaler, leje af udstyr, ikke-varige goder og øvrige leveringer, udgifter til leje, måltider og rejseomkostninger for kursusdeltagerne.

DAFSE oversendte denne beslutning til sagsøgeren den 19. september 1989 ved rekommanderet skrivelse med modtagelsesbevis. Ved skrivelse af 4. oktober 1989 meddelte sagsøgeren Kommissionen, at selskabet den 25. september 1989 havde modtaget en skrivelse fra DAFSE med Kommissionens beslutning, og at selskabet agtede at anfægte gyldigheden af de foretagne nedsættelser. Selskabet anfægtede endvidere den nævnte beslutning ved skrivelse, der tilstilledes DAFSE den 24. oktober 1989.