European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Série C


C/2023/1588

21.12.2023

Stanovy konsorcia INFRAFRONTIER ERIC (Konsorcium evropské výzkumné infrastruktury (ERIC))

(C/2023/1588)

Obsah

KAPITOLA 1 –

ZÁKLADNÍ PRVKY 3

Článek 1

Právní forma a název 3

Článek 2

Sídlo a umístění 3

Článek 3

Úkoly a činnosti 3

Článek 4

Trvání a postup ukončení činnosti 4

Článek 5

Režim odpovědnosti a pojištění 4

Článek 6

Politika v oblasti přístupu uživatelů 5

Článek 7

Politika vědeckého hodnocení 5

Článek 8

Politika šíření informací 5

Článek 9

Politika práv duševního vlastnictví 5

Článek 10

Politika zaměstnanosti 6

Článek 11

Politika zadávání veřejných zakázek 6

KAPITOLA 2 –

ČLENSTVÍ, POZOROVATELÉ, NÁRODNÍ UZLY A STRATEGIČTÍ PARTNEŘI 6

Článek 12

Členství, zastupující subjekt a pozorovatelé 6

Článek 13

Přistoupení členů a pozorovatelů 6

Článek 14

Odstoupení člena nebo pozorovatele / ukončení členství nebo statusu pozorovatele 7

Článek 15

Práva a povinnosti členů 8

Článek 16

Práva a povinnosti pozorovatelů 9

Článek 17

Národní uzly 9

Článek 18

Třetí strany, strategičtí partneři 10

KAPITOLA 3 –

ORGÁNY, ŘÍZENÍ A PROVÁDĚNÍ ČINNOSTÍ 10

Článek 19

Orgány 10

Článek 20

Shromáždění členů 10

Článek 21

Výkonní ředitelé 12

Článek 22

Rada národních uzlů 13

Článek 23

Vědecké a etické poradní výbory 13

Článek 24

Podávání zpráv Komisi 13

KAPITOLA 4 –

FINANCE 13

Článek 25

Zdroje, rozpočtové zásady, rozpočet a účetní závěrka 13

KAPITOLA 5 –

DANĚ 14

Článek 26

Osvobození od daní a spotřebních daní 14

KAPITOLA 6 –

JINÉ POLITIKY 15

Článek 27

Politika v oblasti údajů 15

KAPITOLA 7 –

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 15

Článek 28

Rozhodné právo 15

Článek 29

Spory 15

Článek 30

Aktualizace a dostupnost stanov 16

Článek 31

Ustanovení o zřízení 16

Článek 32

Různá ustanovení 16

Přílohy:

PŘÍLOHA 1:

SEZNAM ČLENŮ, POZOROVATELŮ A ZASTUPUJÍCÍCH SUBJEKTŮ 17

PŘÍLOHA 2:

FINANČNÍ PŘÍLOHA 18

Stanovy

KAPITOLA 1

Základní prvky

Článek 1

Právní forma a název

Zřizuje se konsorcium evropské výzkumné infrastruktury. Toto konsorcium má právní formu konsorcia evropské výzkumné infrastruktury (ERIC) zřízeného podle ustanovení nařízení (ES) č. 723/2009 ve znění nařízení (EU) č. 1261/2013 (dále jen „nařízení o konsorciu ERIC“) a nese název „INFRAFRONTIER ERIC“.

Článek 2

Sídlo a umístění

Sídlo konsorcia INFRAFRONTIER ERIC se nachází v Mnichově v Německu; dále jen „hostitelský členský stát“.

Článek 3

Úkoly a činnosti

(1)   Hlavním úkolem konsorcia INFRAFRONTIER ERIC je zřídit a provozovat distribuovanou výzkumnou infrastrukturu s názvem „výzkumná infrastruktura INFRAFRONTIER“. Výzkumná infrastruktura INFRAFRONTIER je evropská výzkumná infrastruktura pro vytváření, fenotypizaci, archivaci a distribuci modelových systémů in vivo / in vitro a souvisejících údajů. Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC koordinuje provoz distribuované výzkumné infrastruktury INFRAFRONTIER.

(2)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC koordinuje přístup ke službám a zdrojům pro výzkum funkce genů v oblasti zdraví a onemocnění s využitím modelových systémů in vivo / in vitro a souvisejících údajů. Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC podporuje výzkum, odbornou přípravu a uplatnění ve všech oblastech vytváření, fenotypizace, archivace a distribuce modelů onemocnění.

(3)   Za tímto účelem konsorcium INFRAFRONTIER ERIC:

(a)

koordinuje přístup ke zdrojům a službám poskytovaným členy a pozorovateli konsorcia INFRAFRONTIER ERIC nebo jakýmikoli národními uzly, které s konsorciem INFRAFRONTIER ERIC uzavřely právně závaznou dohodu o přispívání ke zdrojům a službám výzkumné infrastruktury INFRAFRONTIER;

(b)

vytváří a zavádí postupy přístupu ke zdrojům a službám výzkumné infrastruktury INFRAFRONTIER, které jsou v souladu s příslušnými evropskými normami;

(c)

stanovuje a přijímá normy kvality a standardní provozní postupy pro vytváření, fenotypizaci, archivaci, distribuci a správu dat modelových systémů in vivo / in vitro a souvisejících údajů;

(d)

podporuje a koordinuje vývoj nových technologií pro vytváření, fenotypizaci, archivaci, distribuci a správu dat modelových systémů in vivo / in vitro a souvisejících údajů s cílem zlepšit vědeckou hodnotu zdrojů a služeb výzkumné infrastruktury INFRAFRONTIER;

(e)

slouží jako kontaktní místo pro vnitrostátní a mezinárodní zúčastněné strany výzkumné infrastruktury INFRAFRONTIER;

(f)

propaguje a zviditelňuje zdroje a služby výzkumné infrastruktury INFRAFRONTIER a diskutuje o regulačních a politických aspektech vytváření, fenotypizace, archivace, distribuce a správy dat modelových systémů in vivo / in vitro a souvisejících údajů;

(g)

získává zdroje z vnitrostátních a mezinárodních zdrojů s cílem usnadnit činnosti výzkumné infrastruktury INFRAFRONTIER;

(h)

poskytuje konzultace a poradenství vnitrostátním a mezinárodním organizacím působícím v oblasti vytváření, fenotypizace, archivace a distribuce modelových systémů in vivo / in vitro;

(i)

volně zpřístupňuje informace o činnostech konsorcia INFRAFRONTIER ERIC a výzkumné infrastruktury INFRAFRONTIER a

(j)

vykonává veškeré další činnosti nezbytné pro plnění úkolů konsorcia INFRAFRONTIER ERIC.

(4)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC plní svůj hlavní úkol výhradně a přímo na neziskovém základě a jedná altruisticky a zejména na neekonomickém základě. Aniž jsou dotčena platná pravidla státní podpory, může konsorcium INFRAFRONTIER ERIC provádět omezené hospodářské činnosti, pokud jsou úzce spjaty s hlavním úkolem konsorcia a neohrožují jeho splnění.

Článek 4

Trvání a postup ukončení činnosti

(1)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC se zřizuje na neurčitou dobu.

(2)   O ukončení činnosti konsorcia INFRAFRONTIER ERIC rozhoduje shromáždění členů jednomyslným hlasováním. Pokud shromáždění členů rozhodne o ukončení činnosti konsorcia INFRAFRONTIER ERIC, zahájí postup pro ukončení činnosti konsorcia prostou většinou hlasů.

(3)   Evropská komise je informována bez zbytečného odkladu a v každém případě do 10 (deseti) kalendářních dnů po přijetí rozhodnutí o ukončení činnosti konsorcia INFRAFRONTIER ERIC.

(4)   Po zrušení konsorcia INFRAFRONTIER ERIC nebo v případě, že přestanou platit daňově zvýhodněné účely uvedené v těchto stanovách, budou aktiva konsorcia INFRAFRONTIER ERIC převyšující hotovostní příspěvky a skutečnou hodnotu věcných příspěvků převedena na jinou veřejnoprávní právnickou osobu nebo jinou daňově zvýhodněnou korporaci nebo na jinou právnickou osobu, která sleduje podobné cíle jako konsorcium INFRAFRONTIER ERIC v oblasti podpory vědy a výzkumu.

(5)   V případě ukončení činnosti zajistí konsorcium INFRAFRONTIER ERIC v co největší míře bezpečné uložení údajů ve vlastnictví konsorcia INFRAFRONTIER ERIC tak, aby tyto údaje zůstaly přístupné a použitelné v souladu s článkem 6 těchto stanov, jakož i v souladu s politikou v oblasti údajů a/nebo případně politikou přístupu.

(6)   Evropské komisi se oznámí uzavření postupu pro ukončení činnosti do 10 (deseti) kalendářních dnů. Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC zaniká dnem, kdy Evropská komise zveřejní příslušné oznámení v Úředním věstníku Evropské unie.

Článek 5

Režim odpovědnosti a pojištění

(1)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC odpovídá za své dluhy.

(2)   Členové nejsou společně a nerozdílně odpovědní za dluhy konsorcia INFRAFRONTIER ERIC.

(3)   Finanční odpovědnost členů za dluhy konsorcia INFRAFRONTIER ERIC je omezena na výši jejich příslušného ročního příspěvku vypočtenou podle finančních zásad definovaných v čl. 25 odst. 2 stanov a podle metody výpočtu definované v příloze 2 těchto stanov.

(4)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC uzavře odpovídající pojištění proti rizikům spojeným se zřízením a činností konsorcia INFRAFRONTIER ERIC.

Článek 6

Politika v oblasti přístupu uživatelů

(1)   Hlavní zásadou pro poskytování zdrojů a služeb je otevřený přístup.

(2)   Přístup bude umožněn v souladu s politikou konsorcia INFRAFRONTIER ERIC v oblasti přístupu. Dodržují se podmínky stanovené poskytovateli vzorků a údajů pro konsorcium INFRAFRONTIER ERIC a uznávané evropské zásady přístupu k výzkumným infrastrukturám. Žádné ustanovení v těchto stanovách nesmí být chápáno tak, že usiluje o omezení práva vlastníků zdrojů INFRAFRONTIER rozhodovat o poskytnutí přístupu k jakýmkoli vzorkům nebo údajům.

(3)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC se snaží zajistit, aby zdroje vzorků a údajů byly náležitým způsobem uznány, a bude vyžadovat, aby toto přiřazení bylo dodržováno i při následném využívání vzorků a údajů.

Článek 7

Politika vědeckého hodnocení

(1)   Pravidelné strategické hodnocení konsorcia INFRAFRONTIER ERIC včetně vědeckých a etických aspektů je úkolem nezávislého ad hoc externího výboru.

(2)   Toto hodnocení iniciuje shromáždění členů nejméně jednou za pět let. Shromáždění členů jmenuje členy tohoto nezávislého externího výboru a v případě potřeby vydá konkrétní pokyny. Podrobnosti týkající se jmenování a fungování budou uvedeny v jednacím řádu.

(3)   Členové nezávislého externího výboru jednají nezávisle.

Článek 8

Politika šíření informací

(1)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC podporuje využívání výzkumné infrastruktury INFRAFRONTIER ve výzkumu a vzdělávání.

(2)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC podporuje kvalitní výzkum a kulturu „osvědčených postupů“ prostřednictvím šíření informací.

(3)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC obecně podněcuje výzkumné pracovníky, aby zveřejňovali výsledky svého výzkumu, a od uživatelů zdrojů a služeb výzkumné infrastruktury INFRAFRONTIER požaduje, aby výsledky zpřístupňovali prostřednictvím konsorcia INFRAFRONTIER ERIC.

(4)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC identifikuje různé cílové skupiny a využije k dosažení cílových skupin vícero kanálů, například internetové portály, informační bulletiny, semináře, účast na konferencích, články v časopisech a denících.

Článek 9

Politika práv duševního vlastnictví

(1)   V souladu s cíli těchto stanov se „duševním vlastnictvím“ rozumí význam uvedený v článku 2 Úmluvy o založení Světové organizace duševního vlastnictví podepsané dne 14. července 1967.

(2)   Práva duševního vlastnictví k výsledkům vytvořeným zaměstnanci konsorcia INFRAFRONTIER ERIC náleží konsorciu INFRAFRONTIER ERIC a jsou spravována výkonnými řediteli.

(3)   Využívání a sběr údajů konsorcia INFRAFRONTIER ERIC se řídí evropskými a vnitrostátními právními předpisy na ochranu údajů.

(4)   Práva duševního vlastnictví vytvořená uživateli v důsledku přístupu ke zdrojům konsorcia INFRAFRONTIER ERIC jsou předmětem jednání s cílem zajistit spravedlivé využívání uživatelem i konsorciem INFRAFRONTIER ERIC a/nebo dotčeným národním uzlem s přihlédnutím k jejich příslušným příspěvkům.

(5)   Politika práv duševního vlastnictví se přijímá v souladu s čl. 20 odst. 11 písm. i) těchto stanov a obsahuje další předpisy týkající se práv duševního vlastnictví.

Článek 10

Politika zaměstnanosti

(1)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC se zavazuje dodržovat zásadu transparentnosti a rovnosti příležitostí a nesmí diskriminovat žádnou osobu na základě rasy, etnického původu, pohlaví, náboženského vyznání, zdravotního postižení, sexuální orientace či jakýchkoli jiných důvodů, které se podle právních předpisů Evropské unie považují za diskriminaci.

(2)   Nábor pracovníků je plně otevřený a mezinárodní.

Článek 11

Politika zadávání veřejných zakázek

(1)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC s uchazeči a účastníky výběrových řízení zachází rovným a nediskriminačním způsobem bez ohledu na to, zda mají sídlo v Unii či nikoliv.

(2)   Politika konsorcia INFRAFRONTIER ERIC v oblasti zadávání veřejných zakázek dodržuje zásady transparentnosti, zákazu diskriminace a hospodářské soutěže.

KAPITOLA 2

Členství, pozorovatelé, národní uzly a strategičtí partneři

Článek 12

Členství, zastupující subjekt a pozorovatelé

(1)   V souladu s čl. 9 odst. 1 nařízení o konsorciu ERIC se členy konsorcia INFRAFRONTIER ERIC mohou stát členské státy, přidružené země, třetí země jiné než přidružené země a mezivládní organizace.

(2)   Subjekty uvedené v čl. 12 odst. 1, které jsou ochotny přispívat k činnostem konsorcia INFRAFRONTIER ERIC, ale nemohou se ještě připojit jako členové, mohou požádat o status pozorovatele.

(3)   V souladu s čl. 9 odst. 4 nařízení o konsorciu ERIC může být kterýkoli člen nebo pozorovatel při výkonu zvláštních práv a při plnění zvláštních povinností vyplývajících z jeho členství v konsorciu INFRAFRONTIER ERIC zastoupen až třemi veřejnými subjekty, včetně regionů, nebo soukromými subjekty pověřenými poskytováním veřejné služby. Každý člen nebo pozorovatel informuje předsedu shromáždění členů o jakékoliv změně subjektu, jenž jej zastupuje.

(4)   Seznam členů a pozorovatelů a případně jejich zastupujících subjektů je uveden v příloze 1. Tuto přílohu aktualizuje předseda shromáždění členů s pomocí výkonných ředitelů.

Článek 13

Přistoupení členů a pozorovatelů

(1)   Podmínky přistoupení členů jsou tyto:

(a)

přistoupení členů vyžaduje souhlas shromáždění členů;

(b)

žadatelé předloží předsedovi shromáždění členů písemnou žádost;

(c)

žádost popisuje, jak bude žadatel přispívat k cílům a činnostem konsorcia INFRAFRONTIER ERIC uvedeným v čl. 3 odst. 3 a jak bude plnit povinnosti uvedené v článku 15.

(2)   Žadatel zejména musí ke spokojenosti shromáždění členů prokázat a ověřit odpovídajícími prostředky zajišťování kvality, že má prostředky a trvalý závazek plnit tyto úkoly:

(a)

přispívat ke zdrojům a službám výzkumné infrastruktury INFRAFRONTIER v oblasti vytváření, fenotypizace, archivace a distribuce modelů onemocnění;

(b)

dodržovat vědecké normy kvality a standardní provozní postupy stanovené konsorciem INFRAFRONTIER ERIC;

(c)

každoročně poskytovat finanční příspěvky do vyrovnaných ročních rozpočtů konsorcia INFRAFRONTIER ERIC;

(d)

dodržovat stávající stanovy.

(3)   Pro přijímání pozorovatelů platí tyto podmínky:

(a)

pozorovatelé jsou přijímáni na dobu tří let, která může být jednou prodloužena až na tři roky;

(b)

žadatelé předloží písemnou žádost předsedovi shromáždění členů a výkonným ředitelům;

(c)

žádost popisuje, jak bude žadatel přispívat k cílům a činnostem konsorcia INFRAFRONTIER ERIC uvedeným v čl. 3 odst. 3 a jak bude plnit povinnosti uvedené v článku 16.

(4)   Každý pozorovatel jmenuje v souladu se svými vnitřními postupy svého zástupce (nebo své zástupce) podle čl. 20 odst. 1 těchto stanov a písemně o tom informuje shromáždění členů a výkonné ředitele.

Článek 14

Odstoupení člena nebo pozorovatele / ukončení členství nebo statusu pozorovatele

(1)   Během prvních pěti let od založení konsorcia INFRAFRONTIER ERIC nesmí žádný ze členů vystoupit. První rok je zkrácený a začíná dnem, kdy rozhodnutí Komise o zřízení konsorcia INFRAFRONTIER ERIC nabude účinnosti.

(2)   Po prvních 5 (pěti) letech od zřízení konsorcia INFRAFRONTIER ERIC může člen odstoupit na konci rozpočtového roku na základě žádosti podané 12 (dvanáct) měsíců před tímto odstoupením.

(3)   Pozorovatelé mohou odstoupit na konci rozpočtového roku na základě žádosti podané 6 (šest) měsíců před tímto odstoupením.

(4)   Členové a pozorovatelé splní finanční a jiné závazky, aby jejich odstoupení mohlo nabýt účinnosti.

(5)   Člen, který požádal o vystoupení, již nemá hlasovací práva ve shromáždění členů, pokud navrhovaná rozhodnutí tohoto člena přímo neovlivňují.

(6)   Shromáždění členů může jednomyslně ukončit členství člena nebo status pozorovatele, pokud jsou splněny tyto podmínky:

(a)

člen nebo pozorovatel vážně porušuje jednu nebo více svých povinností podle těchto stanov;

(b)

člen nebo pozorovatel nenapravil toto porušení ve lhůtě 6 (šesti) měsíců od okamžiku, kdy byl na příslušné porušení upozorněn shromážděním členů;

(c)

člen nebo pozorovatel byl vyslechnut před rozhodnutím o ukončení členství.

Člen nebo pozorovatel nehlasuje, ale má možnost rozhodnutí o ukončení členství napadnout a předložit shromáždění členů svou obhajobu.

(7)   Bez ohledu na čl. 14 odst. 5 může shromáždění členů za okolností uvedených v čl. 14 odst. 5 a jednomyslně rovněž rozhodnout, že členovi jeho členství neukončí, ale na určitou dobu pozastaví nebo zruší jeho hlasovací právo. Shromáždění členů může na základě jednomyslného hlasování zbývajících členů hlasovací právo člena kdykoli obnovit, pokud tento člen porušení uvedené v čl. 14 odst. 5 napravil ke spokojenosti shromáždění členů.

(8)   Hlasovací právo člena je automaticky pozastaveno, pokud jeho finanční závazky stanovené v příloze 2 nejsou splněny včas.

(9)   Členové nebo pozorovatelé, kteří vystoupili nebo kterým byl ukončen status člena či pozorovatele, nemají právo na odškodnění či úhradu jakýchkoli příspěvků ani právo vznášet jakékoli požadavky týkající se aktiv konsorcia INFRAFRONTIER ERIC.

Článek 15

Práva a povinnosti členů

(1)   K právům členů patří:

(a)

účast a hlasování na shromáždění členů;

(b)

podílení se na rozvoji strategií a zásad konsorcia INFRAFRONTIER ERIC;

(c)

účast výzkumné obce na akcích konsorcia INFRAFRONTIER ERIC, jako jsou například semináře, konference a školení;

(d)

používání značky konsorcia INFRAFRONTIER ERIC;

(e)

podílení se na navrhování projektů Evropské komise, kde konsorcium INFRAFRONTIER ERIC vystupuje jako předkládající konsorcium.

(2)   Každý člen musí:

(a)

platit roční finanční příspěvek, jak je uvedeno v příslušných ročních finančních rozpočtech schválených shromážděním členů;

(b)

pověřovat své zástupce plnou mocí k hlasování o všech otázkách vznesených v průběhu shromáždění členů a zveřejněných v pořadu jednání;

(c)

zajišťovat a udržovat nezbytnou technickou infrastrukturu, která umožní přístup k výzkumné infrastruktuře INFRAFRONTIER;

(d)

podporovat přijímání a zachovávání norem kvality a standardních provozních postupů konsorcia INFRAFRONTIER ERIC ve svých přispívajících národních výzkumných infrastrukturách;

(e)

podporovat využívání zdrojů a služeb výzkumné infrastruktury INFRAFRONTIER mezi výzkumnými pracovníky;

(f)

tam, kde je to vhodné, investovat do své vnitrostátní infrastruktury na podporu konsorcia INFRAFRONTIER ERIC.

(3)   Jiné příspěvky, než je roční finanční příspěvek konsorciu INFRAFRONTIER ERIC, mohou členové poskytovat jednotlivě nebo společně ve spolupráci s ostatními členy, pozorovateli nebo třetími stranami.

Článek 16

Práva a povinnosti pozorovatelů

(1)   K právům pozorovatelů patří:

(a)

účast na shromáždění členů bez hlasovacího práva;

(b)

účast výzkumné obce na akcích konsorcia INFRAFRONTIER ERIC, jako jsou například semináře, konference a školení, pokud to daný prostor umožňuje;

(c)

umožnit své výzkumné obci přístup k podpoře poskytované konsorciem INFRAFRONTIER ERIC při rozvoji příslušných systémů, procesů a služeb.

(2)   Každý pozorovatel přispívá k úkolům a činnostem konsorcia INFRAFRONTIER ERIC, jak je uvedeno v čl. 3 odst. 3. Každý pozorovatel provede roční platbu, jak je uvedeno v čl. 25 odst. 2 níže. Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC uzavírá dohodu o statusu pozorovatele s tímto pozorovatelem za účelem stanovení podmínek, za nichž mají být plněny povinnosti a vykonávána práva pozorovatele.

Článek 17

Národní uzly

(1)   Za účelem plnění své úlohy distribuované evropské výzkumné infrastruktury spolupracuje konsorcium INFRAFRONTIER ERIC s národními uzly svých členů podle čl. 12 odst. 1. Tato spolupráce se zakládá na právně závazných dohodách uzavřených mezi konsorciem INFRAFRONTIER ERIC a příslušným národním uzlem. Tyto dohody obsahují ustanovení o schopnostech, postupech přístupu a zajišťování kvality.

(2)   Národní uzly konsorcia INFRAFRONTIER ERIC

(a)

se skládají ze subjektů, které jsou schopny poskytovat zdroje a služby pro vytváření, fenotypizaci, archivaci a distribuci modelů onemocnění. To může zahrnovat poskytování bioinformatických kapacit pro správu, analýzu a poskytování přístupu k údajům souvisejícím s vytvářením, fenotypizací, archivací a distribucí modelů onemocnění;

(b)

dodržují normy kvality a provozní postupy stanovené konsorciem INFRAFRONTIER ERIC.

(3)   Každý národní uzel je zastoupen v radě národních uzlů zřízené shromážděním členů v souladu s čl. 19 odst. 3 a čl. 20 odst. 11 písm. j).

(4)   Pro vytvoření rady národních uzlů může každý člen navrhnout svůj národní uzel ke schválení shromážděním členů.

(5)   Nový člen konsorcia INFRAFRONTIER ERIC určí svůj národní uzel. Výkonní ředitelé společně s radou národních uzlů posoudí a případně ověří pomocí návštěv na místě, zda určený národní uzel splňuje vědecká kritéria pro to, aby se stal národním uzlem konsorcia INFRAFRONTIER ERIC. O přijetí určeného a kladně hodnoceného národního uzlu rozhoduje shromáždění členů.

(6)   Pokud se shromáždění členů nedohodne jinak, má každý členský stát Unie, přidružená země, třetí země jiná než přidružená země a mezivládní organizace pouze jeden národní uzel.

(7)   Každý další národní uzel nacházející se v členském státě Unie, přidružené zemi, třetí zemi jiné než přidružené zemi a mezivládní organizaci může být navržen členem shromáždění členů, radou národních uzlů nebo výkonnými řediteli. O přijetí bude hlasovat shromáždění členů. Ustanovení čl. 17 odst. 5 druhé a třetí věty se použijí obdobně.

(8)   Pravidelné hodnocení iniciované výkonnými řediteli nebo shromážděním členů a prováděné vědeckým poradním výborem zajistí, aby každý národní uzel nadále splňoval kritéria pro to, aby byl národním uzlem konsorcia INFRAFRONTIER ERIC.

(9)   V případě nahrazení národního uzlu se čl. 17 odst. 5 druhá a třetí věta použijí obdobně.

Článek 18

Třetí strany, strategičtí partneři

(1)   V případech, kdy to konsorcium INFRAFRONTIER ERIC považuje za přínosné, může uzavřít dohodu s jakoukoli fyzickou nebo právnickou osobou. Takové dohody vymezí všechna práva a povinnosti smluvních stran.

(2)   Třetí strany, např. vnitrostátní agentury a/nebo instituce, které chtějí dlouhodobě přispívat k poslání výzkumné infrastruktury INFRAFRONTIER, ale nemohou se připojit jako členové a/nebo pozorovatelé, mohou předsedovi shromáždění členů a výkonným ředitelům vyjádřit svůj zájem o uzavření dohody o statusu strategického partnerství. Podmínky strategického partnerství budou definovány ve zvláštní dohodě o strategickém partnerství. Třetí strany, které s konsorciem INFRAFRONTIE ERIC uzavřely takovou dohodu o strategickém partnerství, se dále označují jako „strategičtí partneři“.

KAPITOLA 3

Orgány, řízení a provádění činností

Článek 19

Orgány

(1)   Řídícími orgány konsorcia INFRAFRONTIER ERIC jsou

(a)

shromáždění členů;

(b)

výkonní ředitelé.

(2)   Shromáždění členů zřizuje vědecký poradní výbor a etický poradní výbor, které se skládají z mezinárodně uznávaných vědců, kteří nejsou zapojeni do konsorcia INFRAFRONTIER ERIC.

(3)   Shromáždění členů zřizuje radu národních uzlů podle článku 17. Při stanovování ročního vědeckého pracovního programu konsorcia INFRAFRONTIER ERIC se konzultuje rada národních uzlů.

(4)   Shromáždění členů může zřídit další poradní orgány.

(5)   Práci shromáždění členů podporuje řídící kancelář konsorcia INFRAFRONTIER ERIC, v jejímž čele stojí výkonní ředitelé. Řídící kancelář podporuje výkonné ředitele při provádění rozhodnutí shromáždění členů a pomáhá organizovat, koordinovat, připravovat a sledovat práci řídících a poradních orgánů konsorcia INFRAFRONTIER ERIC.

Článek 20

Shromáždění členů

(1)   Shromáždění členů je nejvyšším a hlavním řídícím orgánem konsorcia INFRAFRONTIER ERIC s plnou rozhodovací pravomocí. Jak je uvedeno v čl. 9 odst. 3 nařízení o konsorciu ERIC, členské státy nebo přidružené země musí mít na shromáždění členů společně většinu hlasovacích práv. Shromáždění členů zohlední stanoviska etického poradního výboru. Skládá se ze zástupců členů a pozorovatelů konsorcia INFRAFRONTIER ERIC. Každý člen má jeden hlas. Jako zástupci každého člena/pozorovatele ve shromáždění členů mohou být jmenovány až dvě fyzické osoby. V delegaci dvou zástupců by jeden měl odborné znalosti ve vědecké a druhý v administrativní oblasti. Každý člen zajistí, aby jmenování jeho zástupců nevedlo ke střetu zájmů mezi shromážděním členů a radou národních uzlů. Předseda shromáždění členů je o tomto jmenování písemně informován.

(2)   Shromáždění členů se ustaví na prvním zasedání členů po zřízení konsorcia INFRAFRONTIER ERIC.

(3)   Shromáždění členů volí z delegací členů předsedu a místopředsedu na období 3 (tří) let. Zvolený předseda a místopředseda zaujímají neutrální pozici (supra partes) a přestávají vystupovat jako zástupci členů. Místopředseda zastupuje předsedu v jeho nepřítomnosti a v případě střetu zájmů. Předseda je volen na období 3 (tří) let, které může být jednou prodlouženo, a to ve výjimečných případech odsouhlasených shromážděním členů.

(4)   Shromáždění členů svolává předseda v předstihu nejméně 8 (osmi) týdnů a program včetně podkladů pro zasedání se rozesílá nejméně 2 (dva) týdny před zasedáním. Pozvánka a rozesílání pořadu jednání elektronickými prostředky, například e-mailem, je povoleno; je třeba zajistit, aby dokumenty byly určeny zástupcům členů a pozorovatelů.

(5)   Shromáždění členů se schází nejméně jednou ročně a je odpovědné v souladu s těmito stanovami za celkové řízení konsorcia INFRAFRONTIER ERIC a dohled nad ním. Zasedání lze pořádat s využitím dálkové účasti, včetně videokonferencí a jakýchkoli jiných dohodnutých elektronických prostředků. O svolání mimořádného zasedání shromáždění členů může požádat nejméně 50 (padesát) členů nebo výkonní ředitelé, pokud je to v zájmu konsorcia INFRAFRONTIER ERIC nutné.

(6)   Shromáždění členů může přizvat strategické partnery k účasti na zasedáních nebo části zasedání shromáždění členů, na nichž budou projednávány body týkající se daných strategických partnerů.

(7)   Výkonní ředitelé konsorcia INFRAFRONTIER ERIC se zpravidla účastní zasedání shromáždění členů.

(8)   Shromáždění členů rozhoduje o všech záležitostech, které jsou nezbytné ke splnění cílů konsorcia INFRAFRONTIER ERIC a které nejsou výslovně svěřeny jinému řídícímu nebo dalšímu orgánu.

(9)   Shromáždění členů se snaží přijímat rozhodnutí na základě konsenzu, není-li konsenzu dosaženo, je k přijetí rozhodnutí nutná prostá většina odevzdaných hlasů, není-li stanoveno jinak.

(10)   Následující rozhodnutí jsou přijímána jednomyslně:

(a)

přistoupení nových členů a ukončení členství;

(b)

návrhy na změny stanov konsorcia INFRAFRONTIER ERIC a příslušné oznámení Evropské komisi ke schválení/zamítnutí podle článku 11 nařízení o konsorciu ERIC;

(c)

fúze a rozdělení nebo vyčlenění konsorcia INFRAFRONTIER ERIC;

(d)

schválení celkové výše pevného příspěvku členů a pozorovatelů na pětileté období po uplynutí počátečního pětiletého období;

(e)

schválení ročního finančního rozpočtu (viz čl. 25 odst. 6), pokud zahrnuje variabilní příspěvek členů na příslušný rozpočtový rok;

(f)

úpravy ročního finančního rozpočtu v průběhu příslušného rozpočtového roku, které zvyšují finanční příspěvek členů;

(g)

ukončení činnosti konsorcia INFRAFRONTIER ERIC.

(11)   Následující rozhodnutí jsou přijímána kvalifikovanou dvoutřetinovou většinou odevzdaných hlasů:

(a)

jmenování a odvolávání výkonných ředitelů a změna počtu výkonných ředitelů;

(b)

volba předsedy a místopředsedy podle čl. 20 odst. 3;

(c)

schvalování dodatečných, doplňujících a interních dokumentů k těmto stanovám, které představují ucelený soubor ustanovení upravujících veškeré činnosti v rámci konsorcia INFRAFRONTER ERIC, mimo jiné včetně jednacího řádu orgánů konsorcia INFRAFRONTER ERIC (dále jen „jednací řád“);

(d)

schválení politiky zadávání veřejných zakázek konsorcia INFRAFRONTIER ERIC;

(e)

usnesení o výši příjmů, včetně tvorby rezerv;

(f)

schválení ročního vědeckého pracovního programu;

(g)

schválení roční účetní závěrky;

(h)

schválení ročního finančního rozpočtu předloženého výkonnými řediteli, pokud neobsahuje variabilní příspěvek členů na příslušný rozpočtový rok;

(i)

schválení politiky práv duševního vlastnictví;

(j)

zřízení rady národních uzlů a přistoupení národních uzlů nebo pokračování jejich činnosti;

(k)

přistoupení nových pozorovatelů a/nebo strategických partnerů; obsah dohody o strategickém partnerství; ukončení statusu pozorovatele a/nebo statusu strategického partnera a související dohody o strategickém partnerství;

(l)

pokyny pro výkonné ředitele;

(m)

jmenování a odvolání plně oprávněného vedoucího pracovníka, který je oprávněn zastupovat konsorcium INFRAFRONTIER ERIC.

(12)   Shromáždění členů je schopno přijímat rozhodnutí, jsou-li přítomny alespoň dvě třetiny jeho členů s výjimkou předsedy a místopředsedy (usnášeníschopnost).

(13)   Zdržení se hlasování se nezapočítává jako hlas pro dotčené usnesení nebo proti němu. V případě rovnosti hlasů rozhoduje hlas hostitelského členského státu.

Článek 21

Výkonní ředitelé

(1)   Výkonní ředitelé vedou konsorcium INFRAFRONTIER ERIC společně. Výkonní ředitelé jsou vybíráni veřejným a transparentním postupem.

(2)   Shromáždění členů jmenuje dva výkonné ředitele konsorcia INFRAFRONTIER ERIC, z nichž jeden má vědecké a jeden administrativní vzdělání. Výkonní ředitelé jsou společně odpovědní za celkové řízení infrastruktury s podporou řídící kanceláře konsorcia INFRAFRONTIER ERIC. Rozdělení odpovědnosti je upraveno v jednacím řádu.

(3)   Výkonní ředitelé jsou společně právními zástupci konsorcia INFRAFRONTIER ERIC. Výkonní ředitelé připravují všechna důležitá strategická a rozpočtová rozhodnutí shromáždění členů a odpovídají za veškeré finanční procesy a procesy řízení, které udržují vědeckou excelenci a integritu, mezinárodní srovnatelnost a interoperabilitu. Výkonní ředitelé jsou konkrétně odpovědní za řízení financí konsorcia INFRAFRONTIER ERIC, za zajištění souladu s právními požadavky a za zajištění výsledků konsorcia INFRAFRONTIER ERIC, zejména za stanovení norem kvality a standardních provozních postupů. Výkonní ředitelé odpovídají za provádění rozhodnutí shromáždění členů.

(4)   Funkční období výkonných ředitelů je 3 (tři) roky a může být prodlouženo dvakrát.

Článek 22

Rada národních uzlů

Radu národních uzlů pravidelně svolávají a předsedají jí výkonní ředitelé. Rada národních uzlů se schází nejméně jednou ročně. Práva a povinnosti rady národních uzlů jsou stanoveny v jednacím řádu.

Článek 23

Vědecké a etické poradní výbory

(1)   Vědecký poradní výbor

Vědecký výbor dohlíží na vědeckou kvalitu činností konsorcia INFRAFRONTIER ERIC a poskytuje s tím související poradenství shromáždění členů a výkonným ředitelům. Členy vědeckého poradního výboru jmenuje shromáždění členů na návrh výkonných ředitelů. Vědecký poradní výbor se skládá z nejvýše 5 (pěti) vědců z veřejného nebo soukromého sektoru s odbornými znalostmi v oblasti funkční genomiky a systémů zvířecích modelů, bioinformatiky a řízení velké výzkumné infrastruktury. Jeden člen vědeckého poradního výboru je zástupcem uživatelů.

(2)   Etický poradní výbor

Etický poradní výbor poskytuje shromáždění členů a výkonným ředitelům poradenství týkající se etických aspektů rozhodnutí, která mají být přijata, jakož i etických otázek vznikajících na evropské úrovni. Etický poradní výbor zajišťuje dodržování etických norem. Členy etického poradního výboru jmenuje shromáždění členů na návrh výkonných ředitelů. Etický poradní výbor se skládá ze 3 (tří) vědců z veřejného nebo soukromého sektoru se specifickými odbornými znalostmi v oblasti dobrých životních podmínek zvířat a etiky.

(3)   Členové vědeckých a etických poradních výborů jednají nezávisle.

(4)   Podrobnosti týkající se činnosti vědeckého a etického poradního výboru budou uvedeny v jednacím řádu.

Článek 24

Podávání zpráv Komisi

(1)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC vypracovává výroční zprávu o činnosti, ve které informuje zejména o vědeckých, provozních a finančních stránkách svých činností. Zpráva musí být schválena shromážděním členů a předána Komisi a dotčeným orgánům veřejné správy nejpozději šest měsíců od konce příslušného rozpočtového roku. Tato zpráva se zveřejní.

(2)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC informuje Komisi o všech okolnostech, které by mohly vážně ohrozit plnění úkolů konsorcia INFRAFRONTIER ERIC nebo omezit jeho schopnost plnit požadavky stanovené v nařízení o konsorciu ERIC.

KAPITOLA 4

Finance

Článek 25

Zdroje, rozpočtové zásady, rozpočet a účetní závěrka

(1)   Zdroje konsorcia INFRAFRONTIER ERIC tvoří: finanční příspěvky členů a pozorovatelů a další zdroje v rámci mezí a za podmínek schválených shromážděním členů.

(2)   Příspěvky členů a pozorovatelů se řídí těmito zásadami:

(a)

Roční finanční příspěvek člena se skládá z pevného příspěvku a variabilního podílu vypočteného podle přílohy 2. O celkové výši pevného příspěvku bude každých pět let rozhodovat shromáždění členů. Variabilní roční příspěvek se stanoví pouze tehdy, pokud jsou navrhované výdaje, které mají být hrazeny z členských příspěvků v ročním rozpočtu, vyšší než pevný příspěvek a pouze tehdy, pokud to členové schválí v souladu s článkem 20.

(b)

Každý pozorovatel zaplatí polovinu podílu vypočteného podle přílohy 2.

(3)   Rozpočtový rok konsorcia INFRAFRONTIER ERIC začíná dne 1. ledna a končí dne 31. prosince každého roku. První rozpočtový rok konsorcia INFRAFRONTIER ERIC je zkrácený a začíná dnem, kdy rozhodnutí Komise o zřízení konsorcia INFRAFRONTIER ERIC nabude účinnosti.

(4)   K účetní závěrce konsorcia INFRAFRONTIER ERIC se připojuje zpráva o rozpočtovém a finančním řízení v daném účetním období.

(5)   Na konsorcium INFRAFRONTIER ERIC se vztahují požadavky práva použitelného v místě sídla konsorcia, pokud jde o sestavování, ukládání, audit a zveřejňování účetní závěrky.

(6)   Výkonní ředitelé připraví a předloží shromáždění členů ke schválení návrh ročního finančního rozpočtu a návrh ročního vědeckého pracovního programu na každý rozpočtový rok, který zahrnuje každoroční příjmy a náklady konsorcia INFRAFRONTIER ERIC. Pro každý rozpočtový rok musí být veškeré příjmy a výdaje konsorcia INFRAFRONTIER ERIC předběžně vyčísleny a zahrnuty do rozpočtu. Rozpočet musí být vyrovnaný co do příjmů a výdajů. Při sestavování a plnění rozpočtu a při předkládání účetní závěrky platí zásada transparentnosti.

(7)   Po skončení rozpočtového roku sestaví výkonní ředitelé roční účetní závěrku. Výkonní ředitelé zajistí, aby roční účetní závěrka byla auditována na externím a nezávislém základě. Auditovanou roční účetní závěrku schvaluje shromáždění členů. Zpráva auditora je součástí zprávy pro Komisi, jak je uvedeno v čl. 24 odst. 1 výše.

(8)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC zajistí využití rozpočtových prostředků v souladu se zásadami řádného finančního řízení.

(9)   Finanční prostředky konsorcia INFRAFRONTIER ERIC lze použít pouze pro účely uvedené ve stanovách. Členové konsorcia INFRAFRONTIER ERIC nemohou obdržet podíly na zisku ani jiné příděly z finančních prostředků konsorcia INFRAFRONTIER ERIC; konsorcium INFRAFRONTIER ERIC nesmí poskytovat výhody žádné osobě prostřednictvím výdajů, které nesouvisejí s hlavním úkolem, ani prostřednictvím nepřiměřeně vysoké odměny.

(10)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC zaznamenává náklady a výnosy své hospodářské činnosti odděleně.

KAPITOLA 5

Daně

Článek 26

Osvobození od daní a spotřebních daní

(1)   Osvobození od DPH na základě čl. 143 odst. 1 písm. g) a čl. 151 odst. 1 písm. b) směrnice Rady 2006/112/ES a v souladu s články 50 a 51 prováděcího nařízení Rady (EU) č. 282/2011 je omezeno na nákupy zboží a služeb prováděné konsorciem INFRAFRONTIER ERIC a členy konsorcia ERIC ve smyslu čl. 9 odst. 1 nařízení Rady (ES) č. 723/2009 ze dne 25. června 2009 o právním rámci Společenství pro konsorcium evropské výzkumné infrastruktury (ERIC), které jsou určeny pro oficiální a výlučné použití konsorciem INFRAFRONTIER ERIC, pokud je takový nákup prováděn výhradně pro neziskové činnosti konsorcia INFRAFRONTIER ERIC v souladu s jeho činnostmi.

(2)   Osvobození od daně z přidané hodnoty se omezují na nákupy v hodnotě přesahující 300 EUR.

(3)   Osvobození od spotřební daně na základě článku 12 směrnice Rady 2008/118/ES je omezeno na nákupy konsorcia INFRAFRONTIER ERIC, které jsou určeny pro oficiální a výlučné použití konsorciem INFRAFRONTIER ERIC za předpokladu, že se takový nákup provádí výhradně pro neziskové činnosti konsorcia INFRAFRONTIER ERIC v souladu s jeho činnostmi, a pokud hodnota nákupu přesahuje 300 EUR.

(4)   Na nákupy zaměstnanců se osvobození nevztahují.

KAPITOLA 6

Jiné politiky

Článek 27

Politika v oblasti údajů

(1)   Přednost mají obecně zásady otevřených zdrojů a volného přístupu.

(2)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC poskytuje pokyny uživatelům (i prostřednictvím internetových stránek) s cílem zajistit, aby výzkum prováděný s využitím materiálu zpřístupněného konsorciem INFRAFRONTIER ERIC probíhal v rámci, který uznává práva vlastníků dat a soukromí jednotlivců.

(3)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC zajišťuje, aby uživatelé souhlasili s podmínkami přístupu a aby byla zavedena vhodná bezpečnostní opatření týkající se vnitřního ukládání a manipulace.

(4)   Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC stanoví způsoby pro vyšetřování podezření na porušení bezpečnosti a prozrazení důvěrných informací týkajících se údajů z výzkumu.

KAPITOLA 7

Závěrečná ustanovení

Článek 28

Rozhodné právo

Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC se řídí těmito právními předpisy v daném pořadí

(a)

právem Evropské unie, zejména nařízením o konsorciu ERIC;

(b)

ve věcech, které nejsou upraveny právem Evropské unie nebo jím jsou upraveny jen částečně, právem státu, v němž má konsorcium INFRAFRONTIER ERIC své sídlo, s vyloučením kolizních norem a Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží;

(c)

těmito stanovami a prováděcími pravidly k nim.

Článek 29

Spory

(1)   Soudní dvůr Evropské unie je příslušný k rozhodování sporů mezi členy v souvislosti s konsorciem INFRAFRONTIER ERIC, sporů mezi členy a konsorciem INFRAFRONTIER ERIC a veškerých sporů, v nichž je Unie jednou ze stran.

(2)   U sporů mezi konsorciem INFRAFRONTIER ERIC a třetími stranami se použijí právní předpisy Unie o soudní příslušnosti. V případech, které nejsou upraveny právními předpisy Unie, se soud příslušný k řešení takových sporů určí podle práva státu, v němž má konsorcium INFRAFRONTIER ERIC sídlo.

Článek 30

Aktualizace a dostupnost stanov

Stanovy musí být aktualizovány a musí být přístupné veřejnosti na internetové stránce konsorcia INFRAFRONTIER ERIC a v jeho sídle.

Článek 31

Ustanovení o zřízení

(1)   Ustavující zasedání shromáždění členů svolá hostitelský členský stát do 3 (tří) měsíců od nabytí účinnosti rozhodnutí Komise o zřízení konsorcia INFRAFRONTIER ERIC.

(2)   Hostitelský členský stát uvědomí zakládající členy o všech zvláštních naléhavých právních úkonech, jež je třeba jménem konsorcia INFRAFRONTIER ERIC učinit před konáním ustavujícího zasedání. Nevznese-li žádný ze zakládajících členů námitku do pěti kalendářních dnů poté, co je takto vyrozuměn, osoba řádně zmocněná hostitelským státem členským tyto právní úkony učiní.

Článek 32

Různá ustanovení

(1)   Pracovním jazykem konsorcia INFRAFRONTIER ERIC je angličtina.

(2)   Insolvenční řízení se řídí právem státu, v němž má konsorcium INFRAFRONTIER ERIC sídlo.


PŘÍLOHA 1

Seznam členů, pozorovatelů a zastupujících subjektů

Země nebo mezivládní organizace

Zastupující subjekt

SPOLKOVÁ REPUBLIKA NĚMECKO

Spolkové ministerstvo školství a výzkumu (BMBF)

FRANCOUZSKÁ REPUBLIKA

Ministerstvo vysokoškolského vzdělávání a výzkumu

ČESKÁ REPUBLIKA

Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT)

FINSKÁ REPUBLIKA

Ministerstvo školství a kultury

ŘECKÁ REPUBLIKA

Výzkumné centrum biomedicínských věd „Alexander Fleming“

ŠVÉDSKÉ KRÁLOVSTVÍ

Karolinska Institutet


PŘÍLOHA 2

Finanční příloha

Roční finanční příspěvek člena se skládá z pevného příspěvku a – za okolností popsaných v článku 25 – variabilního podílu. Roční finanční příspěvek pozorovatele se skládá pouze z pevného příspěvku.

Celková výše pevného příspěvku je stanovena na 650 000 (šest set padesát tisíc) EUR ročně na počáteční pětileté období. Na následující pětiletá období bude odhlasována jednomyslným rozhodnutím shromáždění členů.

Způsob výpočtu finančního příspěvku na člena/pozorovatele je následující:

(1)

Celková výše pevného příspěvku se rozdělí na stejné podíly. Počet podílů závisí na počtu členů a pozorovatelů a jejich funkci v rámci konsorcia INFRAFRONTIER ERIC.

Členové, jejichž národní uzly provádí pouze služby archivace a distribuce modelů myší (úložiště), platí 1 (jeden) ze stejných podílů. Členové, jejichž národní uzly poskytují služby archivace a distribuce modelů myší (úložiště) a fenotypizace myší (klinika), platí 2 (dva) stejné podíly.

Členové, kteří nemají národní uzel, přispívají alespoň jedním podílem.

Každý pozorovatel zaplatí polovinu podílu.

Spolková republika Německo jako hostitelský členský stát dále přispívá 4 (čtyřmi) podíly celkového pevného příspěvku.

Následující tabulka uvádí pevné příspěvky určených zakládajících členů a zakládajících pozorovatelů:

Zakládající člen

Počet podílů

Pevný příspěvek (v eurech)

SPOLKOVÁ REPUBLIKA NĚMECKO

6

300 000

FRANCOUZSKÁ REPUBLIKA

2

100 000

ČESKÁ REPUBLIKA

2

100 000

FINSKÁ REPUBLIKA

1

50 000

ŘECKÁ REPUBLIKA

1

50 000

ŠVÉDSKÉ KRÁLOVSTVÍ

1

50 000

Zakládající pozorovatel (žádný)

—

—

Celkem

13

650 000

(2)

V případech, kdy navrhované výdaje přesahují celkovou výši pevného příspěvku a kdy toto překročení částky nelze pokrýt z jiných příjmů, mohou výkonní ředitelé navrhnout, aby tyto výdaje byly uhrazeny z variabilního podílu, který hradí členové. Celková částka tohoto variabilního podílu se rozdělí mezi členy, jak je popsáno v předchozím odstavci.

(3)

Příspěvky členů nebo pozorovatelů, kteří se připojí později během počátečního nebo následujícího pětiletého období, se stanoví podle stejných zásad, jaké jsou uvedeny v této příloze 2. Příspěvky členů a pozorovatelů se v následujícím kalendářním roce odpovídajícím způsobem upraví.

(4)

Konsorcium INFRAFRONTIER ERIC obdrží příslušné podíly pevného příspěvku nejpozději dva měsíce po začátku rozpočtového roku podle čl. 25 odst. 3 výše. Variabilní podíl musí být konsorciu INFRAFRONTIER ERIC doručen na základě žádostí o platbu vystavených konsorciem INFRAFRONTIER ERIC a v rámci prodlení oznámeného v příslušné žádosti o platbu (prodlení nesmí být kratší než 4 (čtyři) týdny).

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1588/oj

ISSN 1977-0863 (electronic edition)