L_202601718CS.000101.fmx.xml

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2026/1718

ze dne 13. července 2026,

kterým se prodlužuje mandát zvláštní zástupkyně Evropské unie pro oblast Afrického rohu a mění rozhodnutí (SZBP) 2021/1012

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 33 ve spojení s čl. 31 odst. 2 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)	Dne 8. prosince 2011 rozhodla Rada o jmenování zvláštního zástupce Evropské unie pro oblast Afrického rohu.

(2)	Dne 21. června 2021 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2021/1012 (1), kterým byla zvláštní zástupkyní EU pro oblast Afrického rohu jmenována paní Annette WEBEROVÁ (dále jen „zvláštní zástupkyně EU“).

(3)	Dne 18. července 2022 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2022/1238 (2), kterým byl mandát paní Annette WEBEROVÉ jako zvláštní zástupkyně EU pro oblast Afrického rohu prodloužen do 31. srpna 2024.

(4)	Dne 26. července 2024 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2024/2082 (3) o prodloužení mandátu paní Annette WEBEROVÉ jako zvláštní zástupkyně EU pro oblast Afrického rohu. Mandát zvláštní zástupkyně EU má skončit dne 31. srpna 2026.

(5)	Mandát zvláštní zástupkyně EU by měl být prodloužen o další období 12 měsíců a měla by být stanovena nová finanční referenční částka na období od 1. září 2026 do 31. srpna 2027.

(6)	Zvláštní zástupkyně EU bude vykonávat svůj mandát za situace, která se může zhoršit a která by mohla bránit v dosažení cílů vnější činnosti Unie stanovených v článku 21 Smlouvy,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Rozhodnutí (SZBP) 2021/1012 se mění takto:

V článku 1 se odstavec 1 nahrazuje tímto:

„1. Paní Annette WEBEROVÁ je jmenována zvláštní zástupkyní Evropské unie (dále jen ‚zvláštní zástupkyně EU‘) pro oblast Afrického rohu na období od 1. července 2021 do 31. srpna 2022.

Mandát paní Annette WEBEROVÉ jakožto zvláštní zástupkyně EU pro oblast Afrického rohu se prodlužuje do 31. srpna 2024.

Mandát paní Annette WEBEROVÉ jakožto zvláštní zástupkyně EU pro oblast Afrického rohu se prodlužuje do 31. srpna 2026.

Mandát paní Annette WEBEROVÉ jakožto zvláštní zástupkyně EU pro oblast Afrického rohu se prodlužuje do 31. srpna 2027.

Rada může po posouzení Politickým a bezpečnostním výborem a na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku (dále jen ‚vysoký představitel‘) rozhodnout o dřívějším ukončení mandátu zvláštní zástupkyně EU.“

V článku 2 se odstavec 3 nahrazuje tímto:

„3. Zvláštní zástupkyně EU přispívá k plnění závazku Unie prohlubovat své strategické vztahy a partnerství s oblastí Afrického rohu a jejími zeměmi, při plném respektování zásad svrchovanosti a územní celistvosti, s cílem podporovat mír a bezpečnost, demokracii, lidská práva, právní stát, genderovou rovnost, humanitární zásady a mezinárodní humanitární právo, udržitelný rozvoj, hospodářský růst, opatření v oblasti klimatu a regionální spolupráci.“

3)	V čl. 5 odst. 1 se doplňuje nový pododstavec, který zní: „Finanční referenční částka určená na krytí výdajů souvisejících s mandátem zvláštní zástupkyně EU v období od 1. září 2026 do 31. srpna 2027 činí 2 701 444,65 EUR.“

Článek 13 se nahrazuje tímto:

„Článek 13

Postoupení práv

Za účelem zajištění dodržování právních závazků, které přijali předchozí zvláštní zástupci EU pro oblast Afrického rohu, pokud jde o členy jejich týmu, zadávání zakázek na práce, dodávky nebo služby a pronájem pozemků, budov nebo jiných nemovitostí, je zvláštní zástupkyně EU nástupcem těchto předchozích zvláštních zástupců EU a přejímá jejich práva a povinnosti, s výjimkou povinností vyplývajících ze závažného pochybení, za něž tito předchozí zvláštní zástupci EU nadále nesou výlučnou odpovědnost.“

5)	V článku 14 se druhá věta nahrazuje tímto: „Zvláštní zástupkyně EU předkládá Radě, vysokému představiteli a Komisi pravidelné zprávy o pokroku a do 31. května 2027 předloží závěrečnou souhrnnou zprávu o provádění mandátu.“

Článek 2

Vstup v platnost

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Bruselu dne 13. července 2026.

Za Radu

předsedkyně

K. KALLAS

(1) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/1012 ze dne 21. června 2021 o jmenování zvláštní zástupkyně Evropské unie pro oblast Afrického rohu (Úř. věst. L 222, 22.6.2021, s. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/1012/oj).

(2) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/1238 ze dne 18. července 2022 o prodloužení mandátu zvláštní zástupkyně Evropské unie pro oblast Afrického rohu a o změně rozhodnutí (SZBP) 2021/1012 (Úř. věst. L 190, 19.7.2022, s. 127, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1238/oj).

(3) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/2082 ze dne 26. července 2024, kterým se prodlužuje mandát zvláštní zástupkyně Evropské unie pro oblast Afrického rohu a mění rozhodnutí (SZBP) 2021/1012 (Úř. věst. L, 2024/2082, 29.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2082/oj).